Preview Subtitle for Kama Sutra


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

00:00:01:Niech będzie pozdrowiony dzień!
00:00:03:Niech będą pozdrowione wzgórza i kwiaty!
00:00:09:Wystarczy.
00:00:24:Czy to ta rzeźba?
00:00:34:Czyja to rzeźba?
00:00:35:Moja sahibie.
00:00:37:Twoja, Kumar?
00:00:47:Ten kamień jest tak przepełniony ciepłem kobiety,
00:00:50:że chcę całować jej skórę.
00:00:56:Całowałem jej skórę.
00:01:06:Całowałem jej skórę.
00:01:09:Kim ona jest?
00:01:12:Młoda kobieta którą znalazłem -
00:01:13:Przyprowadź mi ją.
00:01:15:Chciałbym, sahibie,
00:01:17:ale zniknęła.
00:01:21:W takim razie musimy ją znaleźć.
00:01:22:Sahibie.
00:01:25:W nagrodę za twoje najwspanialsze dzieło, Kumar,
00:01:28:Powinieneś się ze mną zmierzyć.
00:01:29:Wezyrze, zapłać mu tyle ile waży w złocie.
00:01:31:Sahibie.
00:01:39:Śpiewaj!
00:02:31:Kazałeś jej czekać.
00:02:33:Teraz ty będziesz musiał zaczekać.
00:02:52:Słuchajcie! Słuchajcie!
00:02:53:Szukamy kobiety, która natchnęła Jai Kumara.
00:02:57:Jej skóra ma kolor świeżo skoszonej pszenicy.
00:03:01:jej ramiona są długie i giętkie
00:03:04:jak pnącza.
00:03:33:Dziękuję.
00:03:40:Jesteś gotowa, drogie dziecko?
00:03:44:Boję się.
00:03:46:Też się bałam tego dnia kiedy przyszli po mnie.
00:03:50:Dobrze jest trochę się bać,
00:03:53:to znaczy że czujesz.
00:03:59:Chodź.
00:04:45:Następna kurtyzana, wasza wysokość.
00:04:47:Imię?
00:04:49:Maya.
00:04:54:Maya?
00:05:09:Dość!
00:05:11:Tara!
00:05:15:Jak długo masz zamiar się guzdrać?
00:05:17:Cały dzień?
00:05:20:Chciałam się z tobą zobaczyć.
00:05:24:Wynoś się!
00:05:33:Mój syn ma oko.
00:05:35:Ja go nauczyłam.
00:05:46:Twój?
00:05:47:Oczywiście.
00:05:52:To przyjęty zwyczaj.
00:05:57:Ten przyjęty zwyczaj już nie obowiązuje.
00:06:05:Jeśli kurtyzana nie jest elegancko ubrana,
00:06:10:nie będzie zabawiała mojego męża.
00:06:13:Zabawianie to moja dziedzina.
00:06:18:Przynieś mi coś nowego,
00:06:19:albo twój mąż będzie musiał czekać.
00:06:23:I jestem pewna że to na mnie spadnie wina.
00:06:27:On jest pełen pożądania, a ona wpadła mu w oko.
00:06:29:Przynieś jej coś nowego, i to szybko, Tara.
00:06:43:Sahibie?
00:06:46:Co nowego w gwiazdach?
00:06:49:Są wieści od szacha, sahibie.
00:06:54:Później.
00:06:56:Powiedz co mówią gwiazdy.
00:06:59:Jowisz, znak powodzenia,
00:07:00:zagościł w twoim domu miłości i małżeństwa.
00:07:02:Pomyślny czas dla miłości.
00:07:08:To dobrze.
00:07:10:sahibie, musimy porozmawiać.
00:07:18:Powiedziałem później.
00:07:25:Wezyrze, sprawy państwa to twoja rzecz,
00:07:28:tak jak miłość moja.
00:08:18:Przywyknij.
00:08:19:Przyzwyczaj się, moje dziecko.
00:08:30:To stara historia.
00:08:31:Miał ją podczas waszej nocy poślubnej...
00:08:37:dokładnie tak jak Rasa mojego męża.
00:08:41:One są kurtyzanami, a żony to co innego.
00:08:45:są tuziny takich jak ona,
00:08:48:ale ty jesteś królową.
00:09:29:Jest w tobie boska wspaniałość.
00:11:04:Och, to była dobra noc.
00:11:06:Kumarze, którego dzieła zachwycają moich bogów,
00:11:10:cokolwiek słyszałeś, na ringu jesteśmy równi.
00:11:17:Z pazurami czy bez?
00:11:19:Potrafię być równie groźny bez nich.
00:11:22:Dobrze.
00:12:08:Zrób to jeszcze raz, a stracisz ręce.
00:12:14:Wybacz mi sahibie.
00:12:23:Dobra walka, Kumar.
00:12:26:Mamy pewne sprawy do omówienia.
00:12:26:Dołączysz do mnie dziś wieczorem?
00:12:39:Mówią że za dużo myślę o kobietach.
00:12:44:Ale o czym ważniejszym mógłbym myśleć?
00:12
[...]
Everything OK? Download subtitles