Preview Subtitle for Charade 1963


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
дОВНЛОАДЕД фРОМ ВВВ.аЛЛсУБС.ОРГ

1
00:03:52,040 --> 00:03:55,300

.

2
00:03:55,880 --> 00:03:57,261
!

3
00:03:59,636 --> 00:04:02,692
,
.

4
00:04:07,193 --> 00:04:09,816

.

5
00:04:12,670 --> 00:04:15,372
- , .
- ;

6
00:04:15,790 --> 00:04:18,810
- ;
- .

7
00:04:19,387 --> 00:04:22,839
- , ...
- ;

8
00:04:23,305 --> 00:04:27,407
.
.

9
00:04:29,941 --> 00:04:33,360

.

10
00:04:36,219 --> 00:04:39,159
.
;

11
00:04:40,017 --> 00:04:42,842

.

12
00:04:43,017 --> 00:04:44,990
,
.

13
00:04:46,014 --> 00:04:50,358

.

14
00:04:50,533 --> 00:04:52,955

...

15
00:04:53,130 --> 00:04:56,026

.

16
00:04:56,289 --> 00:04:59,309

, ...

17
00:04:59,567 --> 00:05:03,746
.
... .

18
00:05:04,765 --> 00:05:08,740

.

19
00:05:09,962 --> 00:05:13,699
, ,
.

20
00:05:14,001 --> 00:05:15,305
.

21
00:05:15,761 --> 00:05:17,495
;

22
00:05:18,438 --> 00:05:20,493
. ,
;

23
00:05:20,798 --> 00:05:22,852

.

24
00:05:23,117 --> 00:05:24,169
.

25
00:05:24,956 --> 00:05:27,770
- ;
- ;

26
00:05:28,113 --> 00:05:29,578
. ;

27
00:05:29,753 --> 00:05:32,330

...

28
00:05:32,592 --> 00:05:35,167

.

29
00:05:35,950 --> 00:05:38,774

, .

30
00:05:38,949 --> 00:05:40,092
.

31
00:05:40,948 --> 00:05:43,524
, ;

32
00:05:44,026 --> 00:05:47,479
.
.

33
00:05:55,340 --> 00:05:57,961
.
!

34
00:06:00,738 --> 00:06:01,916
.

35
00:06:04,175 --> 00:06:07,150
- ;
- !

36
00:06:07,494 --> 00:06:10,673
,
. ;

37
00:06:11,332 --> 00:06:12,556
.

38
00:06:12,812 --> 00:06:14,388
, ;

39
00:06:14,651 --> 00:06:15,715
- ;
- .

40
00:06:15,890 --> 00:06:18,148
- .
- , .

41
00:06:18,409 --> 00:06:21,633
- , , .
- , .

42
00:06:21,808 --> 00:06:25,226
-
[...]
Everything OK? Download subtitles