Preview Subtitle for The Curious Case Of Benjamin Button


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
DΟ·ΝΛΟΑΔΕΔ FΡΟΜ ···.AΛΛSΘΒΣ.ΟΡΓ

1
00:00:40,033 --> 00:00:45,335
, ?
- , .

2
00:00:48,637 --> 00:00:51,638
.

3
00:00:53,138 --> 00:00:58,240
...
.

4
00:01:00,680 --> 00:01:05,763
, ?
?

5
00:01:07,082 --> 00:01:11,344
, . .

6
00:01:11,663 --> 00:01:14,445
, .

7
00:01:14,647 --> 00:01:18,648

.

8
00:01:19,787 --> 00:01:22,948
... .

9
00:01:23,468 --> 00:01:28,071
, - .
.

10
00:01:33,192 --> 00:01:36,814
, ?

11
00:01:37,032 --> 00:01:40,534

.

12
00:01:40,736 --> 00:01:43,537
.

13
00:01:55,761 --> 00:01:58,962
...

14
00:01:58,962 --> 00:02:03,564

.

15
00:02:06,103 --> 00:02:09,385
...

16
00:02:10,005 --> 00:02:13,607
, .

17
00:02:15,808 --> 00:02:18,009
, .

18
00:02:23,270 --> 00:02:27,492
?
- .

19
00:02:28,210 --> 00:02:31,093
...

20
00:02:35,434 --> 00:02:40,556

1918.

21
00:02:41,357 --> 00:02:44,959

.

22
00:02:45,538 --> 00:02:48,059
...

23
00:02:50,360 --> 00:02:52,862
'' .

24
00:02:56,462 --> 00:03:00,723

,

25
00:03:01,124 --> 00:03:04,325
.

26
00:03:05,727 --> 00:03:06,567


27
00:03:09,129 --> 00:03:11,631
- .

28
00:03:15,269 --> 00:03:17,830
- .

29
00:03:19,231 --> 00:03:23,432

,

30
00:03:23,671 --> 00:03:26,512
.

31
00:03:27,653 --> 00:03:32,935
- .

32
00:03:35,075 --> 00:03:39,357
,
.

33
00:03:40,259 --> 00:03:44,659

.

34
00:03:47,380 --> 00:03:52,461
,
.

35
00:03:56,523 --> 00:04:00,344
.

36
00:04:06,406 --> 00:04:12,689
- , ,
.

37
00:04:15,849 --> 00:04:19,091
.

38
00:04:23,833 --> 00:04:26,853

...

39
00:04:27,074 --> 00:04:31,075
...
.

40
00:04:32,495 --> 00:04:35,897
- ,

41
00:04:38,718 --> 00:04:42,379
.

42
00:04:44,381 --> 00:04:47,982
.

43
00:04:48,761 --> 00:04:52,443

.

44
00:04:53,363 --> 00:04:56,444
.

45
00:05:13,410 --> 00:05:15,831
!

46
00:05:17,111 --> 00:05:19,553
.

47
00:05:19,992 --> 00:05:23,054
, ,
,

48
00:05:23,054 --> 00:05:25,975

.

49
00:05:28,716 --> 00:05:31,156

[...]
Everything OK? Download subtitles