Preview Subtitle for Mechanik The


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:45,400 --> 00:00:50,209
EL ESPECIALISTA RUSO

2
00:01:39,224 --> 00:01:42,945
Vanyal, el almuerzo estА listo.
Ve a buscar pan.

3
00:01:42,945 --> 00:01:43,969
MamА!...

4
00:01:43,969 --> 00:01:45,321
Ve!, ve!

5
00:02:17,140 --> 00:02:18,827
PapА, es hora del almuerzo.

6
00:02:24,291 --> 00:02:25,859
Hola Sasha. CСmo estАs?

7
00:02:34,500 --> 00:02:37,819
Lindo coche, es nuevo?

8
00:02:48,139 --> 00:02:52,240
Nikolai fue soldado en AfganistАn.
Si precisaras de un tipo duro...

9
00:02:59,019 --> 00:03:02,100
Vamos para dentro!

10
00:03:14,400 --> 00:03:16,840
Soy el ganador!

11
00:03:17,000 --> 00:03:20,039
Bien hecho.

12
00:03:25,359 --> 00:03:28,680
Bebe una cerveza con la gente.

13
00:03:32,160 --> 00:03:34,960
Es pura.

14
00:03:46,380 --> 00:03:48,440
PapА, puedo quedarme?

15
00:03:49,000 --> 00:03:51,479
Ve a casa.

16
00:03:54,258 --> 00:03:55,258
CuАl es el problema?

17
00:03:55,259 --> 00:04:00,340
Es muy arriesgado.
Quiero doblar el precio.

18
00:04:00,500 --> 00:04:03,460
No hay problema!

19
00:04:08,900 --> 00:04:11,419
Un brindis!

20
00:04:15,379 --> 00:04:19,779
Tienes razСn, es muy arriesgado.

21
00:05:35,080 --> 00:05:37,820
Hey, quita el camiСn estЗpido!

22
00:05:57,139 --> 00:05:59,020
Por mi hijo!

23
00:07:42,060 --> 00:07:45,140
Los аngeles 7 aЯos despuИs

24
00:08:29,198 --> 00:08:32,958
- Hola! Estoy buscando a Nikolai Cherenko
- Nick? Seguro. Nick!

25
00:08:34,700 --> 00:08:38,219
Hey Nick! Te buscan.

26
00:08:45,200 --> 00:08:48,460
Mi nombre es John Withly,
soy abogado.

27
00:08:48,920 --> 00:08:53,959
Mi cliente, la Sra. Abemof, desearМa
hablar unas palabras con usted.

28
00:09:08,679 --> 00:09:12,719
Es mi hija... Julia.

29
00:09:13,479 --> 00:09:16,679
Mataron a mi marido cuando
la estaba visitando.

30
00:09:16,839 --> 00:09:21,240
Luego... ella fue raptada...

31
00:09:22,079 --> 00:09:25,640
...por gАngster rusos.

32
00:09:25,900 --> 00:09:30,340
Creo que fue llevada a
San Petersburgo.

33
00:09:30,500 --> 00:09:35,779
Yo necesito... que la traiga
de vuelta para mМ.

34
00:09:42,740 --> 00:09:45,439
- Pidieron rescate?
- 5 millones.

35
00:09:46,136 --> 00:09:48,736
PАguenles.

36
00:09:48,859 --> 00:09:53,720
- SИ mАs claro!
- Pensamos que si pagamos, la matarАn!

37
00:09:56,579 --> 00:10:00,539
Sr. Cherenko, estamos dispuestos
a pagarle 500 mil dСlares.

38
00:10:01,500 --> 00:10:05,709
250 ahora, el resto cuando ella
vuelva con nosotros.

39
00:10:06,820 --> 00:10:09,439
Yo soy mecАnico,
arreglo automСviles.

40
00:10:15,020 --> 00:10:18,099
Nikolai Cherenko

41
00:10:18,339 --> 00:10:21,620
Nacido en Kiev, SpecNaz.

42
00:10:21,780 --> 00:10:23,859
Fuerzas especiales Rusas.

43
00:10:24,020 --> 00:10:26,459
AfganistАn.

44
00:10:26,620 --> 00:10:30,059
Vino a AmИrica hace 7 aЯos.

45
00:10:30,219 --> 00:10:32,939
Ilegalmente.

46
00:10:34,699 --> 00:10:38,300
Ahora arregla automСviles.

47
00:10:38,660 --> 00:10:42,140
Espero que la encuentren.

48
00:10:42,400 --> 00:10:46,600
Es una pena que las autoridades
Americanas supieran sobre usted.

49
00:10:46,760 --> 00:10:48,760
Sr. Cherenko!

50
00:10:48,919 --> 00:10:51,279
Yo perdМ a mi marido...

51
00:10:51,439 --> 00:1
[...]
Everything OK? Download subtitles