Preview Subtitle for The Matrix


If preview looks OK then Download subtitles


0
00Ψ00Ψ01,000 --> 00Ψ00Ψ04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00Ψ00Ψ49,180 --> 00Ψ00Ψ52,510
- Is everything in placeΠ
- You weren't supposed to relieve me.


2
00Ψ00Ψ52,710 --> 00Ψ00Ψ55,410
I know, but I felt like taking a shift.

3
00Ψ00Ψ55,880 --> 00Ψ00Ψ58,350
You like him, don't youΠ
You like watching him.


4
00Ψ00Ψ58,550 --> 00Ψ01Ψ01,680
- Don't be ridiculous.
- We're gonna kill him. You understandΠ


5
00Ψ01Ψ01,860 --> 00Ψ01Ψ04,350
Morpheus believes he is the One.

6
00Ψ01Ψ04,560 --> 00Ψ01Ψ07,530
- Do youΠ
- It doesn't matter what I believe.


7
00Ψ01Ψ07,730 --> 00Ψ01Ψ09,360
You don't, do youΠ

8
00Ψ01Ψ09,560 --> 00Ψ01Ψ11,730
- Did you hear thatΠ
- Hear whatΠ


9
00Ψ01Ψ11,900 --> 00Ψ01Ψ13,600
Are you sure this line is cleanΠ

10
00Ψ01Ψ13,800 --> 00Ψ01Ψ15,790
Yeah, of course I'm sure.

11
00Ψ01Ψ16,140 --> 00Ψ01Ψ17,570
I better go.

12
00Ψ01Ψ55,410 --> 00Ψ01Ψ57,310
- FreezeΞ PoliceΞ
- Hands on your headΞ

13
00Ψ01Ψ57,750 --> 00Ψ01Ψ58,980
Do itΞ Do it nowΞ

14
00Ψ02Ψ20,370 --> 00Ψ02Ψ23,000
- Lieutenant.
- Oh, shit.

15
00Ψ02Ψ23,840 --> 00Ψ02Ψ27,040
Lieutenant, you were given
specific orders.

16
00Ψ02Ψ27,240 --> 00Ψ02Ψ29,010
Hey, I'm just doing my job.

17
00Ψ02Ψ29,610 --> 00Ψ02Ψ34,050
You give me that "juris-my-dick-tion"
crap, you can cram it up your ass.

18
00Ψ02Ψ34,520 --> 00Ψ02Ψ37,010
The orders were for your protection.

19
00Ψ02Ψ38,520 --> 00Ψ02Ψ40,720
I think we can handle one little girl.

20
00Ψ02Ψ45,830 --> 00Ψ02Ψ47,630
I sent two unitsΞ

21
00Ψ02Ψ47,830 --> 00Ψ02Ψ49,420
They're bringing her down nowΞ

22
00Ψ02Ψ49,630 --> 00Ψ02Ψ52,760
No, Lieutenant, your men are
already dead.

23
00Ψ03Ψ21,960 --> 00Ψ03Ψ22,950
Shit.

24
00Ψ03Ψ25,830 --> 00Ψ03Ψ27,960
Morpheus, the line was traced.
I don't know how.

25
00Ψ03Ψ28,140 --> 00Ψ03Ψ29,800
I know. They cut the hard line.

26
00Ψ03Ψ30,010 --> 00Ψ03Ψ32,240
There's no time.
Get to another exit.


27
00Ψ03Ψ32,440 --> 00Ψ03Ψ34,880
- Are there any agentsΠ
- Yes.


28
00Ψ03Ψ35,080 --> 00Ψ03Ψ36,310
Goddamn it.

29
00Ψ03Ψ36,510 --> 00Ψ03Ψ38,070
You have to focus, Trinity.

30
00Ψ03Ψ38,280 --> 00Ψ03Ψ40,680
There's a phone at Wells and Lake.

31
00Ψ03Ψ41,080 --> 00Ψ03Ψ42,740
You can make it.

32
00Ψ03Ψ42,950 --> 00Ψ03Ψ44,610
- All right.
- Oo.

33
00Ψ04Ψ46,650 --> 00Ψ04Ψ47,880
That's impossible.

34
00Ψ05Ψ22,780 --> 00Ψ05Ψ24,810
Get up, Trinity.
Just get up.

35
00Ψ05Ψ25,450 --> 00Ψ05Ψ26,680
Get up.

36
00Ψ06Ψ12,570 --> 00Ψ06Ψ14,090
She got out.

37
00Ψ06Ψ14,400 --> 00Ψ06Ψ15,700
It doesn't matter.

38
00Ψ06Ψ15,900 --> 00Ψ06Ψ18,000
The informant is real.

39
00Ψ06Ψ19,210 --> 00Ψ06Ψ22,910
- We have the name of their next target.
- The name is Neo.

40
00Ψ06Ψ26,180 --> 00Ψ06Ψ27,710
We'll need a search running.

41
00Ψ06Ψ28,020 --> 00Ψ06Ψ29,950
It has already begun.

42
00Ψ07Ψ24,670 --> 00Ψ07Ψ25,900
WhatΠ

43
00Ψ07Ψ31,680 --> 00Ψ07Ψ33,150
What the hellΠ

44
00Ψ07Ψ40,820 --> 00Ψ07Ψ42,760
"Follow the white rabbit. "

45
00Ψ07Ψ54,570 --> 00Ψ07Ψ55,800
Who is itΠ

46
00Ψ07Ψ55,970 --> 00Ψ07Ψ57,340
It's Choi.

47
00Ψ08Ψ10,790 --> 00Ψ08Ψ12,010
You're two hours late.

48
00Ψ08Ψ12,590 --> 00Ψ08Ψ15,580
- I know. It's her fault.
- You got the moneyΠ

49
00Ψ08Ψ17,630 --> 00Ψ08Ψ18,850
[...]
Everything OK? Download subtitles