Preview Subtitle for The War Next Door


If preview looks OK then Download subtitles


0
00Ψ00Ψ01,000 --> 00Ψ00Ψ04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00Ψ00Ψ37,700 --> 00Ψ00Ψ42,200
THE FOLLOWING IS BASED
ON A TRUE STORY

2
00Ψ02Ψ11,800 --> 00Ψ02Ψ14,700
Excuse me, sir.
You've come in the wrong way.

3
00Ψ02Ψ16,100 --> 00Ψ02Ψ17,100
I'm sorry.

4
00Ψ02Ψ17,400 --> 00Ψ02Ψ18,700
This is the old entrance.

5
00Ψ02Ψ18,900 --> 00Ψ02Ψ20,500
The visitor's center's
back out and left.

6
00Ψ02Ψ20,900 --> 00Ψ02Ψ23,700
All right... I'll
wander over there.

7
00Ψ02Ψ24,200 --> 00Ψ02Ψ27,200
Well worth it. Been through
some amazing times.

8
00Ψ02Ψ43,700 --> 00Ψ02Ψ46,300
This nation should
commit itself...

9
00Ψ02Ψ46,600 --> 00Ψ02Ψ50,500
to achieving the goal,
before this decade is out....

10
00Ψ02Ψ50,900 --> 00Ψ02Ψ54,700
of landing a man on the moon
and returning him safely.

11
00Ψ02Ψ58,700 --> 00Ψ03Ψ00,400
Liftoff. The clock is running.

12
00Ψ03Ψ12,200 --> 00Ψ03Ψ13,700
Godspeed, John Glenn.

13
00Ψ03Ψ19,000 --> 00Ψ03Ψ20,400
We choose to go to the moon.

14
00Ψ03Ψ22,100 --> 00Ψ03Ψ25,900
To go to the moon in this decade
and do the other things...

15
00Ψ03Ψ27,000 --> 00Ψ03Ψ30,500
not because they are easy,
but because they are hard.

16
00Ψ03Ψ34,100 --> 00Ψ03Ψ37,400
Liftoff. Go control

17
00Ψ03Ψ44,500 --> 00Ψ03Ψ47,700
Tminus 1 minute,
35 seconds and counting.

18
00Ψ03Ψ48,000 --> 00Ψ03Ψ49,300
Ignition sequence start

19
00Ψ03Ψ55,400 --> 00Ψ03Ψ57,000
Tower clear.

20
00Ψ03Ψ57,300 --> 00Ψ03Ψ58,800
Apollo 9, you're go all the way.

21
00Ψ03Ψ59,200 --> 00Ψ04Ψ02,300
Apollo 10, your trajectory
and guidance are go.

22
00Ψ04Ψ02,800 --> 00Ψ04Ψ05,600
Man is about to launch himself
on a trip to the moon.

23
00Ψ04Ψ05,900 --> 00Ψ04Ψ07,200
Neil Armstrong.

24
00Ψ04Ψ07,600 --> 00Ψ04Ψ09,100
Edwin "Buzz''Aldrin.

25
00Ψ04Ψ09,400 --> 00Ψ04Ψ10,700
Michael Collins.

26
00Ψ04Ψ10,800 --> 00Ψ04Ψ12,700
Next stop for them, the moon.

27
00Ψ04Ψ13,100 --> 00Ψ04Ψ15,800
The lunar age is about to begin.

28
00Ψ04Ψ24,600 --> 00Ψ04Ψ27,000
When the guy counts down...

29
00Ψ04Ψ27,300 --> 00Ψ04Ψ30,000
the 3 astronauts will take off
in Apollo 11 for America.

30
00Ψ04Ψ30,400 --> 00Ψ04Ψ33,900
The rocket will fly to the moon...

31
00Ψ04Ψ34,700 --> 00Ψ04Ψ35,800
Landing module.

32
00Ψ04Ψ36,100 --> 00Ψ04Ψ38,300
Landing module comes off
and lands.

33
00Ψ04Ψ38,700 --> 00Ψ04Ψ43,200
The astronauts come out and get
shot my Martians with lasersΞ

34
00Ψ04Ψ43,700 --> 00Ψ04Ψ45,300
- Damien.
- And their heads explodeΞ

35
00Ψ04Ψ45,600 --> 00Ψ04Ψ47,600
They they'll fly to
Earth and kill usΞ

36
00Ψ04Ψ48,000 --> 00Ψ04Ψ48,800
That won't happen.

37
00Ψ04Ψ49,100 --> 00Ψ04Ψ50,300
It might.

38
00Ψ04Ψ50,900 --> 00Ψ04Ψ52,000
NextΠ Graeme.

39
00Ψ04Ψ53,200 --> 00Ψ04Ψ55,200
Just a minute, Graeme.

40
00Ψ04Ψ55,700 --> 00Ψ04Ψ58,100
- MelanieΠ
- I haven't done the moon landing.

41
00Ψ04Ψ58,400 --> 00Ψ04Ψ59,600
Thank God.

42
00Ψ04Ψ59,900 --> 00Ψ05Ψ03,200
I've made a model of the
telescope and dish in Parkes.

43
00Ψ05Ψ03,500 --> 00Ψ05Ψ05,900
When Neil Armstrong lands
on the moon...

44
00Ψ05Ψ06,300 --> 00Ψ05Ψ09,300
the world will be watching
television pictures...

45
00Ψ05Ψ09,700 --> 00Ψ
[...]
Everything OK? Download subtitles