Preview Subtitle for The Pacific


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:04,410 --> 00:00:06,380
January 1943,

2
00:00:08,631 --> 00:00:10,690
the survivors of the
battle of Gudalcanal

3
00:00:10,932 --> 00:00:12,570
were taken to Melbourne, Australia.

4
00:00:15,453 --> 00:00:18,730
Here, they would recover and
wait while the United States

5
00:00:18,770 --> 00:00:21,120
built up its military forces.

6
00:00:22,029 --> 00:00:24,370
In spite of the
victory of Gudalcanal,

7
00:00:24,490 --> 00:00:28,820
Japan still held the vast territory
surrounding its homeland.

8
00:00:29,829 --> 00:00:32,693
It would take close to a year
to build the force large enough

9
00:00:32,730 --> 00:00:36,160
to launch the next major American
offensive in the Pacific.

10
00:00:38,969 --> 00:00:42,001
Meanwhile, when the marines
docked in Melbourne,

11
00:00:42,121 --> 00:00:44,870
news of their success
had preceded them.

12
00:00:45,546 --> 00:00:46,861
We got to Melbourne

13
00:00:47,363 --> 00:00:50,750
and they were calling
us saviors of Australia.

14
00:00:51,770 --> 00:00:54,630
You know what,
it was music to our ears.

15
00:01:05,841 --> 00:01:07,287
When we arrived in Melbourne,

16
00:01:07,407 --> 00:01:11,466
we had no idea what Australians
were supposed to be like,

17
00:01:11,484 --> 00:01:14,120
or what the country was
supposed to be like.

18
00:01:14,868 --> 00:01:18,164
All we knew is we had been
unloaded there in heaven.

19
00:01:19,676 --> 00:01:21,525
You gotta keep in mind

20
00:01:22,064 --> 00:01:24,730
that the Australian-New
Zealand army core.

21
00:01:25,071 --> 00:01:26,949
they were in Africa and...

22
00:01:27,069 --> 00:01:30,160
so, there was a shortage of men.

23
00:01:30,924 --> 00:01:35,143
And all these gals hadn't had
any attention for a long time,

24
00:01:35,263 --> 00:01:37,550
and we endeavor to do a good job.

25
00:01:40,173 --> 00:01:42,661
I bet that was the best liberty *
** we had ever got.

26
00:01:42,877 --> 00:01:44,182
It was perfect.

27
00:01:50,444 --> 00:01:52,580
It was counseling on your mind

28
00:01:52,613 --> 00:01:56,130
that this haven that we were
in was not gonna last forever.

29
00:01:56,862 --> 00:01:59,240
You're still US and in the marine

30
00:01:59,453 --> 00:02:02,903
and you knew that there was
a war going on and we...

31
00:02:03,550 --> 00:02:07,107
knew that we would be into
it in a very short time.

32
00:02:08,779 --> 00:02:11,410
Where we didn't know,
but we knew we were going.

33
00:02:20,143 --> 00:02:22,049
We've been swallowed
by the jungle and

34
00:02:22,169 --> 00:02:24,049
5,000 japs waiting to kill us.

35
00:02:25,110 --> 00:02:27,797
- So the japs got us surrounded.
- Is that what's buggin' you?

36
00:02:27,834 --> 00:02:30,839
Jap navy sails up and down this
slot every night and plasters us.

37
00:02:31,485 --> 00:02:33,833
Bud...Bud, we gotta go.

38
00:02:33,953 --> 00:02:35,466
Come on, bud! Come on!

39
00:02:43,293 --> 00:02:48,758
Our battalion will join Hanneken's in
our old position south of the airfield.

40
00:02:49,049 --> 00:02:50,562
They might pull Hanneken,

41
00:02:51,031 --> 00:02:53,116
And that is gonna leave us alone,

42
00:02:53,236 --> 00:02:55,137
singled up on the line.

43
00:02:55,785 --> 00:03:00,133
I got the whole fuck
[...]
Everything OK? Download subtitles