Preview Subtitle for Super Friends


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:06,138 --> 00:00:08,741
Captioning made possible by
comedy central

2
00:00:08,776 --> 00:00:10,493
? I'm going down
to south park?

3
00:00:10,528 --> 00:00:12,211
? Gonna have
myself a time?

4
00:00:12,645 --> 00:00:13,911
? Friendly faces
everywhere?

5
00:00:13,946 --> 00:00:15,681
? Humble folks
without temptation?

6
00:00:15,716 --> 00:00:17,433
? Going down
to south park?

7
00:00:17,468 --> 00:00:18,960
? Gonna leave my
woes behind?

8
00:00:18,995 --> 00:00:20,453
? Ample parking
day or night?

9
00:00:20,887 --> 00:00:22,188
? People spouting
"howdy neighbor"?

10
00:00:22,223 --> 00:00:23,940
? Headin' on up
to south park?

11
00:00:23,975 --> 00:00:25,658
? Gonna see
if i can't unwind?

12
00:00:28,694 --> 00:00:29,996
? So come on down
to south park?

13
00:00:30,429 --> 00:00:32,164
? And meet some
friends of mine?

14
00:00:36,769 --> 00:00:38,070
ト髜,ハ瑩鸙
ム鮻 瑩,  韈碣琿

15
00:00:38,504 --> 00:00:40,239
髜 褪
  萵 淲 魲 萵 粨.

16
00:00:40,274 --> 00:00:41,541
ハ瑕粽 珞 ?

17
00:00:41,974 --> 00:00:44,143
メ 顆, ト裨粨 チ裨,
粨 .

18
00:00:44,178 --> 00:00:45,843
ナ, ⅳ柀 粡
鉅 琅鸙裝?

19
00:00:45,878 --> 00:00:47,613
ト髜 聰, 鶴琥 鉅 瑩
浯 .

20
00:00:48,047 --> 00:00:48,915
メ魵 砒
瑩, 韈碣?

21
00:00:48,950 --> 00:00:49,782
ヘ,赳籵

22
00:00:50,216 --> 00:00:51,300
ネ釿
4- .

23
00:00:51,335 --> 00:00:52,385
ラ褪粽 ,
鰀濵?

24
00:00:52,818 --> 00:00:53,252
゚ 魲裝湜 ⅳ濵粽.

25
00:00:53,287 --> 00:00:54,519
Aah!

26
00:00:54,554 --> 00:00:56,254
Whoa!

27
00:00:56,289 --> 00:00:57,156
メ'籵 蒡 顆.

28
00:00:57,590 --> 00:00:58,856
ハ鵫  鈞蓖韭?

29
00:00:58,891 --> 00:01:00,626
メ鵫 湜,顆,珸籵 
蒟鰾鞴 硴裨,濵胛 蒡磅.

30
00:01:00,661 --> 00:01:01,928
フ黑
ⅳ柀 粡襄 鉅 琅鸙裝?

31
00:01:01,963 --> 00:01:03,229
テⅲ鮏竟, 礪
蒡 浯?

32
00:01:03,663 --> 00:01:04,964
メ瑕,籵,鮱 頌瑟
萵 浯粨 肬-

33
00:01:04,999 --> 00:01:06,265
Kern.

34
00:01:06,699 --> 00:01:08,434
テ- Kern, ⅳ 籵 頌瑟 
萵  浯頌頸 瑕籵 瑩.

35
00:01:08,469 --> 00:01:11,037
ネ釿褞褪  萵 瑩
 蓴粢.

36
00:01:11,072 --> 00:01:12,303
ト髜.

37
00:01:12,338 --> 00:01:14,507
メ瑕, 頌褪
鈞 瑩.

38
00:01:14,941 --> 00:01:17,109
ト髜,魲裝淲 .

39
00:01:17,543 --> 00:01:20,146
マ魲裝淲 .

40
00:01:20,580 --> 00:01:21,846
マ魲裝淲 .

41
00:01:21,881 --> 00:01:23,182
ト髜 聰,
韵淲  鈞蓖韭.

42
00:01:23,616 --> 00:01:24,448
タ?

43
00:01:24,483 --> 00:01:26,652
ユ琺蒟 蒟,
韵淲  鈞蓖韭.

44
00:01:26,687 --> 00:01:28,821
タ 淲
糂瑟 湜.

45
00:01:28,856 --> 00:01:29,654
マ-蕣碚.

46
00:01:29,689 --> 00:01:31,424
ヘ 襌瑟-

47
00:01:31,857 --> 00:01:33,558
ラ瑕琺,琺.

48
00:01:33,593 --> 00:01:35,328
メ珸 瑩
韈碣瑾?

49
00:01:35,363 --> 00:01:36,629
ト,
ホ,チ鮻 鵫!

50
00:01:37,063 --> 00:01:37,895
ホ,淲!

51
00:01:37,930 --> 00:01:38,798
Wow, '籵 .

52
00:01:39,231 --> 00:01:39,665
ハ瑕粽 胛 粨 '籵?

53
00:01:40,099 --> 00:01:40,967
チ璢鮏瑩 粨.

5
[...]
Everything OK? Download subtitles