Preview Subtitle for Day 21


If preview looks OK then Download subtitles


0
00Ψ00Ψ01,000 --> 00Ψ00Ψ04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00Ψ00Ψ13,534 --> 00Ψ00Ψ15,534
BIERKOΨ
We release the Sentox here

2
00Ψ00Ψ15,601 --> 00Ψ00Ψ17,667
and 200,000 people die.

3
00Ψ00Ψ17,734 --> 00Ψ00Ψ20,234
We need access to
the control room.

4
00Ψ00Ψ20,300 --> 00Ψ00Ψ23,434
CHLOEΨ
Jack, Bierko will be ready
to deploy any minute.

5
00Ψ00Ψ28,567 --> 00Ψ00Ψ31,401
JACKΨ
If we could ignite that gas
before it leaves the plant,

6
00Ψ00Ψ31,467 --> 00Ψ00Ψ32,734
the Sentox will be incinerated.

7
00Ψ00Ψ32,801 --> 00Ψ00Ψ35,334
JACKΨ
BierkoΞ

8
00Ψ00Ψ43,033 --> 00Ψ00Ψ43,967
Give me a hand.

9
00Ψ00Ψ44,033 --> 00Ψ00Ψ46,134
Organize an escort team.

10
00Ψ00Ψ46,200 --> 00Ψ00Ψ48,667
You get him back
to CTU alive.
You got it.

11
00Ψ00Ψ48,734 --> 00Ψ00Ψ50,567
I just word from the FAA

12
00Ψ00Ψ50,634 --> 00Ψ00Ψ53,667
about a hijacking
aboard a diplomatic flight.

13
00Ψ00Ψ53,734 --> 00Ψ00Ψ54,534
So, whatΠ

14
00Ψ00Ψ54,601 --> 00Ψ00Ψ56,367
Jack Bauer is the hijacker.

15
00Ψ00Ψ56,434 --> 00Ψ00Ψ58,467
GRAHAMΨ
What was he doing
on that flightΠ

16
00Ψ00Ψ58,534 --> 00Ψ01Ψ00,200
Looking for the recording
that implicates me

17
00Ψ01Ψ00,267 --> 00Ψ01Ψ02,167
in David Palmer's death.

18
00Ψ01Ψ02,234 --> 00Ψ01Ψ06,601
Order the plane down and grab
Bauer before he can hurt us.

19
00Ψ01Ψ06,667 --> 00Ψ01Ψ09,834
We need to take him down now,
dead or alive.

20
00Ψ01Ψ09,900 --> 00Ψ01Ψ11,334
Mr. PresidentΠ

21
00Ψ01Ψ11,401 --> 00Ψ01Ψ13,134
I don't care if Bauer's
making threats or not,

22
00Ψ01Ψ13,200 --> 00Ψ01Ψ15,100
that plane has
to land immediately.

23
00Ψ01Ψ15,167 --> 00Ψ01Ψ18,300
And when it lands,
I want my secret service detail

24
00Ψ01Ψ18,367 --> 00Ψ01Ψ19,734
to take him into custody.

25
00Ψ01Ψ19,801 --> 00Ψ01Ψ21,067
Sit downΞ
He has a gunΞ

26
00Ψ01Ψ21,134 --> 00Ψ01Ψ23,234
Everybody just
stay in your seatsΞ

27
00Ψ01Ψ23,300 --> 00Ψ01Ψ25,200
Do what I tell you
and no one will get hurtΞ

28
00Ψ01Ψ25,267 --> 00Ψ01Ψ27,367
Captain, this I Jack Bauer.

29
00Ψ01Ψ27,434 --> 00Ψ01Ψ29,467
I'm speaking to you
on a discreet channel.

30
00Ψ01Ψ29,534 --> 00Ψ01Ψ31,534
The person that I'm
looking for, the man
with the evidence

31
00Ψ01Ψ31,601 --> 00Ψ01Ψ33,033
that I need, is
sitting next to you.

32
00Ψ01Ψ33,100 --> 00Ψ01Ψ34,667
He's your copilot,
Scott Evans.

33
00Ψ01Ψ34,734 --> 00Ψ01Ψ36,534
JACK ( over headset
You need to open the door.

34
00Ψ01Ψ40,067 --> 00Ψ01Ψ43,367
Could you, uh, take the stick
for a secondΠ

35
00Ψ01Ψ44,401 --> 00Ψ01Ψ45,667
( captain grunts )

36
00Ψ01Ψ45,734 --> 00Ψ01Ψ47,000
( struggling )

37
00Ψ01Ψ47,067 --> 00Ψ01Ψ49,701
I'm the only one
who can fly this plane nowΞ

38
00Ψ01Ψ52,567 --> 00Ψ01Ψ54,300
Give me the recording.

39
00Ψ01Ψ57,467 --> 00Ψ01Ψ59,401
Advise CTU I have the recording.

40
00Ψ01Ψ59,467 --> 00Ψ02Ψ01,367
I'll be on the ground
in less than 15 minutes.

41
00Ψ02Ψ01,434 --> 00Ψ02Ψ02,900
Bauer's got the evidence.

42
00Ψ02Ψ02,967 --> 00Ψ02Ψ04,334
He is in control of the plane.

43
00Ψ02Ψ04,401 --> 00Ψ02Ψ05,768
What do we doΠ

44
00Ψ02Ψ05,834 --> 00Ψ02Ψ08,234
You are going to have to shoot
down that plane, Mr. President.

45
00Ψ02Ψ08,300 --> 00Ψ02Ψ11,200
Otherwise, you'll go to prison

46
00Ψ02Ψ11,267 --> 00Ψ02Ψ
[...]
Everything OK? Download subtitles