Preview Subtitle for Above Suspicion 2 The Red Dahlia


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:00,400 --> 00:00:04,880
If he says he wants to meet me
and I haven't got the right clothes.

2
00:00:06,640 --> 00:00:09,960
What's been done to her? Her face -
what's the matter with her face?

3
00:00:09,960 --> 00:00:12,560
The victim is missing a number of
lower internal organs.

4
00:00:12,560 --> 00:00:14,280
With this and the blood draining,

5
00:00:14,280 --> 00:00:16,480
it's likely
your killer has surgical experience.

6
00:00:16,480 --> 00:00:18,800
It was called The Black Dahlia Case.

7
00:00:18,800 --> 00:00:21,640
She was murdered in Los Angeles
in 1947.

8
00:00:21,640 --> 00:00:23,320
Her killer was never found.

9
00:00:23,320 --> 00:00:26,520
"Roses are red, violets are blue,

10
00:00:26,520 --> 00:00:29,280
who cut Louise Pennel's mouth
in two?"

11
00:00:29,280 --> 00:00:32,120
How the hell did they get hold of
that information?

12
00:00:32,120 --> 00:00:34,720
This is...
Richard Reynolds. Nice to meet you.

13
00:00:34,720 --> 00:00:36,600
Dick.

14
00:01:06,320 --> 00:01:09,480
Is this footage from the nightclub?
Anything useful?

15
00:01:09,480 --> 00:01:13,960
Not as yet. We've checked the
exterior, we're onto the interior.

16
00:01:13,960 --> 00:01:17,680
Guv, I forgot. The landlady gave me
a description of a ring

17
00:01:17,680 --> 00:01:19,640
worn by the man
that Louise was seeing.

18
00:01:19,640 --> 00:01:22,200
It was a Carnelian stone
worn on his little finger.

19
00:01:22,200 --> 00:01:24,920
Well, we keep that to ourselves.

20
00:01:24,920 --> 00:01:26,920
If we release it,
he just takes it off.

21
00:01:26,920 --> 00:01:28,800
That's her there, isn't it?

22
00:01:34,280 --> 00:01:36,160
Yes, she's looking for someone.

23
00:01:36,160 --> 00:01:38,040
(PHONE RINGS)

24
00:01:39,120 --> 00:01:40,480
Hello. Joan Faukland.

25
00:01:40,480 --> 00:01:42,760
Sharon says that
the man Louise was seeing

26
00:01:42,760 --> 00:01:44,600
didn't like her to dress tarty.

27
00:01:44,600 --> 00:01:48,080
She's dressed like a tart there.
Yeah, that's just it.

28
00:01:48,080 --> 00:01:50,800
Sharon reckons that maybe she was
trying to piss him off.

29
00:01:50,800 --> 00:01:53,280
Maybe it worked.

30
00:01:53,280 --> 00:01:55,440
Thank you.

31
00:01:55,440 --> 00:01:58,760
Just had it confirmed that there were
two calls to the mobile

32
00:01:58,760 --> 00:02:01,200
from the advert. But...
What?

33
00:02:01,200 --> 00:02:03,480
They're still tracing the callers.
Terrific (!)

34
00:02:03,480 --> 00:02:06,040
Sir, this came in. It's for you.

35
00:02:09,120 --> 00:02:11,120
Gloves.
Ahead of you.

36
00:02:11,120 --> 00:02:13,280
Sharon, this is DC Travis.

37
00:02:13,280 --> 00:02:16,760
Can you call me, please?
I'd like to talk to you. Thank you.

38
00:02:18,920 --> 00:02:20,960
Wait, look. That's her again.

39
00:02:20,960 --> 00:02:23,000
Hold it there, Mike.

40
00:02:31,000 --> 00:02:33,520
"LP deserved to die.

41
00:02:33,520 --> 00:02:35,920
Another victim
will pay the same price."

42
00:02:37,480 --> 00:02:41,240
The LA Examiner received
an almost identical letter.

43
00:02:41,240 --> 00:02:42,960
Sir, I'm worried about Sharon.

44
00:02:42,960 --> 00:02:45,600
I'm calling her,
but she's not calling me back.


[...]
Everything OK? Download subtitles