Preview Subtitle for A Frame
If preview looks OK then Download subtitles
0
00Ψ00Ψ01,000 --> 00Ψ00Ψ04,000
Downloaded From www.SubsMax.com
1
00Ψ00Ψ12,326 --> 00Ψ00Ψ16,124
And if this were the old days, I
would note this in my permanent files.
2
00Ψ00Ψ16,004 --> 00Ψ00Ψ17,803
So you want to lodge
an official protest
3
00Ψ00Ψ17,763 --> 00Ψ00Ψ19,482
against inviting
Doge Miskich on board.
4
00Ψ00Ψ19,442 --> 00Ψ00Ψ22,760
Hosting negotiations between
Miskich and Clarion of Loss
5
00Ψ00Ψ22,680 --> 00Ψ00Ψ26,637
is like trying to juggle
live plasma grenades.
6
00Ψ00Ψ26,517 --> 00Ψ00Ψ27,956
High risk, high reward.
7
00Ψ00Ψ27,916 --> 00Ψ00Ψ31,034
If we pull this off, the Than
Hegemony will owe us a huge debt,
8
00Ψ00Ψ30,955 --> 00Ψ00Ψ32,953
and if we don't try, they'll
destroy Pierpont Drift.
9
00Ψ00Ψ32,913 --> 00Ψ00Ψ37,391
Pierpont Drift is a den of thieves.
I say let the Than blow them up.
10
00Ψ00Ψ37,231 --> 00Ψ00Ψ41,028
Well, that is why *you* are
not conducting the negotiations.
11
00Ψ00Ψ40,948 --> 00Ψ00Ψ42,747
Doge Miskich boarding.
12
00Ψ00Ψ42,707 --> 00Ψ00Ψ44,906
I think I should look
a little more official.
13
00Ψ00Ψ45,546 --> 00Ψ00Ψ46,705
You too.
14
00Ψ00Ψ50,702 --> 00Ψ00Ψ53,101
I was hoping for a tour
of your command deck,
15
00Ψ00Ψ53,061 --> 00Ψ00Ψ55,020
not a view of my own back yard.
16
00Ψ00Ψ54,980 --> 00Ψ01Ψ00,456
Command is being retrofitted. We,
uh, sustained some damage recently.
17
00Ψ01Ψ00,257 --> 00Ψ01Ψ02,495
And you don't want me
to see the good toys.
18
00Ψ01Ψ02,455 --> 00Ψ01Ψ07,452
Heh... That's a nice looking orbital
you've got there, Doge Miskich.
19
00Ψ01Ψ07,252 --> 00Ψ01Ψ08,971
It's vibrant and prosperous.
20
00Ψ01Ψ08,971 --> 00Ψ01Ψ12,889
Yes, yes. Flattery aside, Captain,
do you expect me to hand over
21
00Ψ01Ψ12,769 --> 00Ψ01Ψ15,967
my most valuable possession
to a hive of bugsΠ
22
00Ψ01Ψ15,847 --> 00Ψ01Ψ18,405
The Hegemon's Heart may be
a valuable gemstone to you,
23
00Ψ01Ψ18,365 --> 00Ψ01Ψ22,203
but to the Than it's a sacred relic
- one that they claim you stole.
24
00Ψ01Ψ22,083 --> 00Ψ01Ψ26,241
AchΞ Bought, stole - the Than haven't
owned that jewel in five generations.
25
00Ψ01Ψ26,081 --> 00Ψ01Ψ30,158
We both know the truth. The
Than want to control this system,
26
00Ψ01Ψ30,038 --> 00Ψ01Ψ32,397
and they're using the Heart
as an excuse to attackΞ
27
00Ψ01Ψ32,357 --> 00Ψ01Ψ34,156
Sounds to me like a
good reason to negotiate.
28
00Ψ01Ψ34,116 --> 00Ψ01Ψ39,033
I've got a better idea. This is
a Commonwealth battle cruiser...
29
00Ψ01Ψ38,873 --> 00Ψ01Ψ43,390
A Glorious Heritage Class
Heavy Cruiser, XMC10-284.
30
00Ψ01Ψ44,909 --> 00Ψ01Ψ49,946
How 'bout I give you forty million
throne, and you fight them for meΠ
31
00Ψ01Ψ49,786 --> 00Ψ01Ψ52,944
Yeah, yeah... you see,
I- I'm not a mercenary.
32
00Ψ01Ψ52,864 --> 00Ψ01Ψ56,022
And the Andromeda's services...
they just aren't for sale.
33
00Ψ01Ψ55,942 --> 00Ψ02Ψ00,659
Captain, on Pierpont Drift,
everything is for sale.
34
00Ψ02Ψ00,499 --> 00Ψ02Ψ04,257
Look at this scrap heap. No
offense. Looks like my toolbox puked.
35
00Ψ02Ψ04,137 --> 00Ψ02Ψ06,656
You always say that
about orbital habitats.
36
00Ψ02Ψ06,576 --> 00Ψ02Ψ09,054
You'd rather walk on *dirt* I supposeΠ
37
00Ψ02Ψ09,014 --> 00Ψ02Ψ11,533
I prefer the term
"soil"... rich, moist.
38
00Ψ02Ψ11,453 --> 00Ψ02Ψ13,931
Visualize, Beka, the
green hills of Earth...
39
00Ψ02Ψ13,891
[...]
Everything OK?
Download subtitles