Preview Subtitle for Blind Date


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
дОВНЛОАДЕД фРОМ ВВВ.аЛЛсУБС.ОРГ

1
00:00:00,417 --> 00:00:03,520
, .
.

2
00:00:03,555 --> 00:00:06,444
,
.

3
00:00:06,479 --> 00:00:07,899
- .
- .

4
00:00:08,369 --> 00:00:10,534
- ;
- .

5
00:00:10,569 --> 00:00:15,518
- ;
- ;

6
00:00:15,553 --> 00:00:17,505

, .

7
00:00:17,540 --> 00:00:19,584

,

8
00:00:19,585 --> 00:00:22,580
,
25 .

9
00:00:22,615 --> 00:00:24,772
,
,

10
00:00:24,773 --> 00:00:27,375
,
. .

11
00:00:27,410 --> 00:00:30,487
,
-;

12
00:00:30,522 --> 00:00:32,537

.

13
00:00:32,812 --> 00:00:36,084
- ;
- .

14
00:00:37,248 --> 00:00:39,535
, .

15
00:00:39,665 --> 00:00:44,816
;
.

16
00:00:44,851 --> 00:00:47,045
,
, ;

17
00:00:47,080 --> 00:00:51,009
, .
, .

18
00:00:51,515 --> 00:00:55,097
' .
.

19
00:00:55,132 --> 00:01:00,196
- ;
- .

20
00:01:00,231 --> 00:01:04,320
,
, .

21
00:01:04,321 --> 00:01:07,579
;
;

22
00:01:07,817 --> 00:01:11,492
,
. ...

23
00:01:11,493 --> 00:01:13,868
,
, .

24
00:01:13,869 --> 00:01:15,352
.
.

25
00:01:15,353 --> 00:01:18,433
- .
- ;

26
00:01:18,468 --> 00:01:20,596
,
,

27
00:01:20,597 --> 00:01:23,803
,
. ...

28
00:01:23,804 --> 00:01:25,672

.

29
00:01:25,707 --> 00:01:28,163

, ;

30
00:01:28,198 --> 00:01:31,226
,
.

31
00:01:31,261 --> 00:01:33,358

,

32
00:01:33,359 --> 00:01:36,231
,
.

33
00:01:36,266 --> 00:01:38,652
,
.

34
00:01:38,687 --> 00:01:39,966
, .

35
00:01:40,001 --> 00:01:42,942
,
. .

36
00:01:42,977 --> 00:01:45,786
- ;
- , .

37
00:01:45,821 --> 00:01:48,918
,
,

38
00:01:48,919 --> 00:01:52,937

...

39
00:01:52,93
[...]
Everything OK? Download subtitles