Preview Subtitle for Very Bad Things 1998


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:01:05,774 --> 00:01:10,654
-Du skickade väl in checkarna?
-Jag tror det.

2
00:01:11,321 --> 00:01:14,157
Några dagar tidigare

3
00:01:14,241 --> 00:01:20,622
-Jag tror jag har skickat alla.
-Bröllopstårtan? Fotografen?

4
00:01:20,706 --> 00:01:25,335
-Hotellet till mina föräldrar, bandet?
-Det är klart.

5
00:01:25,419 --> 00:01:31,133
-Tältet och domare Townsend.
-Tältet är jag inte säker på.

6
00:01:31,216 --> 00:01:34,720
Glömde du tältchecken?!

7
00:01:34,803 --> 00:01:38,807
Varför glömde du tältchecken?

8
00:01:38,891 --> 00:01:45,689
-Man kan inte leka med tältfolket!
-Jag vet, jag leker inte med dem.

9
00:01:45,772 --> 00:01:51,904
Kyle, jag har gjort allting själv.
Jag har slitit häcken av mig.

10
00:01:51,987 --> 00:01:55,866
Jag har gjort precis allt själv!

11
00:01:55,949 --> 00:01:58,952
Allt är mitt verk!

12
00:02:01,872 --> 00:02:07,461
Du glömde förstås inte
checkarna till svensexan?

13
00:02:07,544 --> 00:02:13,175
Är det där skon klämmer?
Vi kan prata om det igen.

14
00:02:13,258 --> 00:02:18,055
Jag är bara säker på
att de checkarna postades.

15
00:02:18,138 --> 00:02:21,266
-Inte vet jag.
-Det är märkligt. . .

16
00:02:21,350 --> 00:02:28,106
Ni är så välorganiserade
när det handlar om Vegas.

17
00:02:28,190 --> 00:02:34,196
-Boyd ligger säkert bakom det.
-Ja, han organiserar allt.

18
00:02:34,279 --> 00:02:38,200
Robert Boyd är en stor gasballong!

19
00:02:40,536 --> 00:02:46,083
Robert Boyd.
Tina, så här ligger det till.

20
00:02:46,166 --> 00:02:50,838
Vi snackar om fem killar.
Fina killar, mina vänner.

21
00:02:50,921 --> 00:02:55,676
Du behöver inte
gå genom agenturen.

22
00:02:55,759 --> 00:02:59,680
Gå inte in i huset!

23
00:02:59,763 --> 00:03:03,600
Du får kontanter. Vänta lite.

24
00:03:03,684 --> 00:03:07,771
-Vänta utanför.
-Vi tittar bara.

25
00:03:07,855 --> 00:03:13,944
Vänta tills jag är klar.
Det är så det går till!

26
00:03:24,204 --> 00:03:30,961
Fem killar, 900 dollar. Bara dans,
allt annat är extra. Ställer du upp?

27
00:03:31,044 --> 00:03:36,133
Du måste omvärdera
några av dina vänner.

28
00:03:36,216 --> 00:03:40,429
Okej, exakt vem menar du?

29
00:03:40,512 --> 00:03:45,309
Charles Moore.
Han passar inte in i bilden.

30
00:03:45,392 --> 00:03:50,230
Men jag har känt honom
sen tredje klass.

31
00:03:50,314 --> 00:03:55,527
-Han är konstig.
-Han säger inte så mycket.

32
00:03:55,611 --> 00:04:00,282
-Är han efterbliven?
-Han är mekaniker.

33
00:04:00,365 --> 00:04:05,871
-Jag väntar mig mer av dig.
-Vad är det du väntar dig?

34
00:04:05,954 --> 00:04:10,792
Du blir som killarna hos Oprah
som blir packade-

35
00:04:10,876 --> 00:04:15,964
-och ligger med prostituerade
och sen gifter sig.

36
00:04:16,048 --> 00:04:22,304
De luktar billig hotellhora!
Jag har sett det på tv.

37
00:04:22,387 --> 00:04:26,016
Jag tänker inte lukta billig hora!

38
00:04:26,099 --> 00:04:31,688
Jag är inte vem som helst, Kyle.
Jag är inte som nån annan.

39
00:04:31,772 --> 00:04:37,110
Jag tänker inte vara billig.
Är det för mycket begärt?

40
00:04:40,531 --> 00:04:43,742
Ta det. Ska vi äta?

41
00:04:43,825 --> 00:04:47,579
Raring. . .älskar du mig?

42
00:04:47,663 --> 00:04:53,418
Visst älskar jag dig,
av hela mit
[...]
Everything OK? Download subtitles