Preview Subtitle for Match


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:02,309 --> 00:00:04,938
E.R.

2
00:00:04,939 --> 00:00:06,455
Previously on E. R.

3
00:00:06,456 --> 00:00:07,646
What are you doing?

4
00:00:07,647 --> 00:00:11,321
I think the grease from the meat dripped
on the coals and caught on fire.

5
00:00:11,356 --> 00:00:14,229
- Yeah, that's what the water's bottle's for.
- You didn't tell me that.

6
00:00:14,230 --> 00:00:19,981
And I'm not going to be doing my dying in your
cramped, thin-walled second floor walkup.

7
00:00:21,788 --> 00:00:24,739
If anybody starts asking questions,
don't expect me to lie for you.

8
00:00:24,740 --> 00:00:26,540
Is there anything else you wanna tell me, Carter?

9
00:00:26,575 --> 00:00:27,952
I made a mistake. I'm sorry.

10
00:00:27,953 --> 00:00:30,915
Then you're suspended.
Sign out the patients and go home.

11
00:00:31,369 --> 00:00:33,928
- Robert, let's not-
- Right now, Kerry. Right now.

12
00:00:36,310 --> 00:00:39,014
E. R. 6x18 "MATCH MADE IN HEAVEN"

13
00:00:42,607 --> 00:00:44,730
Luka! What is that,
Croatian for "lucky"?

14
00:00:44,942 --> 00:00:46,271
No, Luke.

15
00:00:46,444 --> 00:00:48,021
- You sure?
- Yeah.

16
00:00:48,195 --> 00:00:52,275
- What's the matter? You're dragging.
- I worked four shifts in three days.

17
00:00:52,491 --> 00:00:56,903
We are 200 charts behind in coding.
I haven't done one QA.

18
00:00:57,078 --> 00:01:01,206
Pull yourself together. Prove your mettle
and I'll anoint you temporary chief.

19
00:01:01,415 --> 00:01:05,827
Or not. There's a hole in the schedule.
I gave you the midnight shift.

20
00:01:06,044 --> 00:01:08,286
- Tonight?
- Or tomorrow morning.

21
00:01:08,505 --> 00:01:11,209
- I'm not doing this.
- Luka, listen to me.

22
00:01:11,382 --> 00:01:14,087
This is important.
No truer words have ever been spoken.

23
00:01:14,260 --> 00:01:17,545
The last four letters in "American"
are "I can."

24
00:01:18,138 --> 00:01:19,549
Put it another way.

25
00:01:19,764 --> 00:01:22,967
Cover this and I'll owe you.
Don't, and you're fired.

26
00:01:23,184 --> 00:01:26,138
- When is Kerry coming back?
- Who says she is?

27
00:01:27,813 --> 00:01:31,098
- I'm running across the street-
- Get me a doughnut?

28
00:01:31,275 --> 00:01:34,857
Sixteen-year-old driver, MVA,
crashed into a guardrail.

29
00:01:35,070 --> 00:01:36,612
- Need help?
- I've got it.

30
00:01:36,779 --> 00:01:38,653
- And the car?
- It's still there.

31
00:01:38,865 --> 00:01:40,773
- They'll take it away, right?
- We'll see.

32
00:01:40,950 --> 00:01:45,029
BP is 130/85. Pulse 110.
Complains of abdominal pain.

33
00:01:46,204 --> 00:01:47,912
- Do you have neck pain?
- No.

34
00:01:48,123 --> 00:01:50,448
I'll take this off. Don't move.

35
00:01:50,667 --> 00:01:53,620
I've had my license two weeks.
This is the first time he let me drive it.

36
00:01:53,794 --> 00:01:55,122
- Any pain here?
- No.

37
00:01:55,296 --> 00:01:57,418
- Look at me. Look at the nurse.
- I'm okay.

38
00:01:57,589 --> 00:01:59,997
- Can I use the phone?
- Soon as the doctor's done.

39
00:02:00,175 --> 00:02:04,006
Neck is clear. Roll away from me.
We'll get you off this board.

40
00:02:04,220 --> 00:02:07,304
- Pulse ox 99.
- Did the airbag deploy?

41
00:02:07,473 --> 0
[...]
Everything OK? Download subtitles