Preview Subtitle for Day 21


If preview looks OK then Download subtitles


0
00Ψ00Ψ01,000 --> 00Ψ00Ψ04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00Ψ00Ψ02,336 --> 00Ψ00Ψ03,921
Previously on Gilmore GirlsΨ

2
00Ψ00Ψ04,004 --> 00Ψ00Ψ06,715
- What do you mean you had an accidentΠ
- Jess swerved and...

3
00Ψ00Ψ06,798 --> 00Ψ00Ψ08,509
Jess was driving and you had an accidentΠ

4
00Ψ00Ψ08,592 --> 00Ψ00Ψ09,593
But I'm fine.

5
00Ψ00Ψ09,676 --> 00Ψ00Ψ10,636
What accidentΠ

6
00Ψ00Ψ10,719 --> 00Ψ00Ψ12,679
Jess was driving Rory's car
and he crashed it.

7
00Ψ00Ψ12,763 --> 00Ψ00Ψ15,140
- Have you talked to DeanΠ
- No, he gets home tomorrow.

8
00Ψ00Ψ15,182 --> 00Ψ00Ψ16,475
- What'll you sayΠ
- I don't know.

9
00Ψ00Ψ16,558 --> 00Ψ00Ψ19,269
If you hadn't brought him here,
this wouldn't have happened.

10
00Ψ00Ψ19,353 --> 00Ψ00Ψ20,312
This is my faultΠ

11
00Ψ00Ψ20,395 --> 00Ψ00Ψ23,190
- What did you do to your armΠ
- Here.

12
00Ψ00Ψ23,273 --> 00Ψ00Ψ24,650
- What is thisΠ
- Just read it.

13
00Ψ00Ψ24,733 --> 00Ψ00Ψ27,903
Now I have to find Jess,
and I have to make sure that he's okay...

14
00Ψ00Ψ27,986 --> 00Ψ00Ψ31,281
and if that cuts into your screaming time,
that's just too damn bad.

15
00Ψ00Ψ31,365 --> 00Ψ00Ψ33,075
- Go to hellΞ
- Right back at youΞ

16
00Ψ00Ψ33,158 --> 00Ψ00Ψ35,160
Not long after the accident happened...

17
00Ψ00Ψ35,244 --> 00Ψ00Ψ37,329
Luke walked him
straight to the bus station...

18
00Ψ00Ψ37,412 --> 00Ψ00Ψ39,790
stuck the kid on the bus,
sent him home to his mom.

19
00Ψ00Ψ39,873 --> 00Ψ00Ψ42,167
- Is he really goneΠ
- Yes.

20
00Ψ00Ψ42,960 --> 00Ψ00Ψ44,086
Okay.

21
00Ψ00Ψ46,588 --> 00Ψ00Ψ47,714
Do you wanna come inΠ

22
00Ψ00Ψ47,798 --> 00Ψ00Ψ50,509
All I know is that Jess is gone.

23
00Ψ00Ψ51,593 --> 00Ψ00Ψ55,848
Well, what will we do
for entertainment around hereΠ

24
00Ψ00Ψ56,223 --> 00Ψ00Ψ58,183
Beats the hell out of me.

25
00Ψ01Ψ03,856 --> 00Ψ01Ψ05,691
- Where is this placeΠ
- Not too far.

26
00Ψ01Ψ05,774 --> 00Ψ01Ψ07,526
You've been saying that for miles.

27
00Ψ01Ψ07,609 --> 00Ψ01Ψ10,070
- My feet are sore.
- When did you become older than meΠ

28
00Ψ01Ψ10,153 --> 00Ψ01Ψ12,865
Tell me what this new breakfast place is,
and I'll be quiet.

29
00Ψ01Ψ12,948 --> 00Ψ01Ψ16,118
It an amazing new mystery place I found.
That's all I'm telling you.

30
00Ψ01Ψ16,201 --> 00Ψ01Ψ17,494
Is it in this town or the nextΠ

31
00Ψ01Ψ17,578 --> 00Ψ01Ψ19,830
- We don't patronize the next town.
- Since whenΠ

32
00Ψ01Ψ19,913 --> 00Ψ01Ψ22,332
Didn't they feed lead
to our jumping frog or somethingΠ

33
00Ψ01Ψ22,416 --> 00Ψ01Ψ25,043
Right after they stoned the woman
who won the lottery.

34
00Ψ01Ψ25,127 --> 00Ψ01Ψ26,420
See, so the boycott's legit.

35
00Ψ01Ψ26,503 --> 00Ψ01Ψ28,672
- Wait. Stop.
- Look, it's Michael Landon.

36
00Ψ01Ψ28,755 --> 00Ψ01Ψ31,550
You guys walk fast.
I've been chasing you the past two blocks.

37
00Ψ01Ψ31,633 --> 00Ψ01Ψ32,759
We were being followed.

38
00Ψ01Ψ32,843 --> 00Ψ01Ψ34,303
I told you I wasn't being paranoid.

39
00Ψ01Ψ34,386 --> 00Ψ01Ψ37,347
Now you'll believe me
when I say the furniture moved itself.

40
00Ψ01Ψ37,431 --> 00Ψ01Ψ39,183
- Where're you goingΠ
- Mystery breakfast.

41
00Ψ01Ψ39,266 --> 00Ψ01Ψ41,935
- Out of townΠ
- Remember the definition of mysteryΠ

42
00Ψ01Ψ42,019 --> 00Ψ01Ψ45,230
I was wondering if it's okay
to practice on your pots and pans again.

43
00Ψ01Ψ45,3
[...]
Everything OK? Download subtitles