Preview Subtitle for Death Wish 4 The Crackdown


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:04:25,841 --> 00:04:28,759
Hjelp! Hjelp!

2
00:04:28,886 --> 00:04:31,342
Hjelp! Hjelp!

3
00:04:31,472 --> 00:04:35,173
Herregud! Nei!

4
00:04:42,984 --> 00:04:44,728
Hjelp!

5
00:04:50,700 --> 00:04:54,034
V誡 s snill! Stopp!

6
00:04:58,292 --> 00:05:01,163
Nei!

7
00:05:03,339 --> 00:05:06,126
V誡 s snill!

8
00:05:06,258 --> 00:05:08,584
Nei!

9
00:05:09,762 --> 00:05:11,838
V誡 s snill! Nei!

10
00:05:25,821 --> 00:05:28,738
Nei! Stopp! V誡 s snill!

11
00:05:29,783 --> 00:05:34,944
- Legg henne ned!
- Slipp meg! Nei! Stopp!

12
00:05:36,499 --> 00:05:39,583
- Nei!
- Kom igjen!

13
00:05:40,586 --> 00:05:43,587
Hold kjeft!

14
00:06:08,157 --> 00:06:10,648
Hvem i helvete er du?

15
00:06:16,541 --> 00:06:19,162
Dden.

16
00:07:03,090 --> 00:07:05,213
V誡 s snill...

17
00:07:06,552 --> 00:07:09,387
V誡 s snill. Ikke gjr det.

18
00:07:10,639 --> 00:07:12,715
V誡 s snill!

19
00:07:39,461 --> 00:07:43,080
Det er lite trafikk inn
mot Los Angeles sentrum.

20
00:07:43,215 --> 00:07:49,170
Temperaturen vil ligge rundt 30 grader, og
ca 5 grader varmere i San Fernando Valley.

21
00:07:49,305 --> 00:07:52,425
Du lytter til KBLA Los Angeles.

22
00:08:03,778 --> 00:08:05,855
PAUL KERSEY & CO
ARKlTEKTKONSULENTER

23
00:08:06,740 --> 00:08:08,816
Du jobber hardt?

24
00:08:10,118 --> 00:08:15,113
- Hei, Erica.
- Er dette modellen av det nye kunstsenteret?

25
00:08:15,249 --> 00:08:18,333
- Det m v誡e kult se p bygg du har tegnet.
- Det er det.

26
00:08:18,461 --> 00:08:21,912
- Jeg har laget noen nye tegninger.
- La meg f se.

27
00:08:28,888 --> 00:08:33,431
- Er alt bra med deg?
- Ja da. Hva syns du?

28
00:08:39,649 --> 00:08:42,769
- Ser bra ut.
- Ja?

29
00:08:44,613 --> 00:08:47,816
Ja. Ikke fantastisk,
men veldig bra.

30
00:08:51,287 --> 00:08:53,410
Vent litt.

31
00:08:57,293 --> 00:08:59,915
- Hallo?
- Hvordan g蚌 det?

32
00:09:00,046 --> 00:09:02,833
Alt g蚌 bra. Erica er her.

33
00:09:02,966 --> 00:09:06,798
- Takk for at du hjelper henne.
- Det er en glede.

34
00:09:06,928 --> 00:09:10,262
Hun er veldig talentfull.
Apropos...

35
00:09:10,390 --> 00:09:15,432
Artikkelen din om
mishandlede koner var veldig bra.

36
00:09:15,562 --> 00:09:18,350
- Gjorde den deg sint?
- Absolutt.

37
00:09:18,482 --> 00:09:23,559
- Kommer du til middag?
- Klart. Jeg drar herfra rundt seks.

38
00:09:31,371 --> 00:09:33,778
- V誡 hjemme halv elleve.
- Halv elleve?

39
00:09:33,915 --> 00:09:39,289
- Elleve.
- Mamma! Det er Randy. Jeg m dra.

40
00:09:39,421 --> 00:09:45,044
- N蚌 jeg sier elleve, mener jeg elleve.
- Greit. Hvis jeg var dere,

41
00:09:45,177 --> 00:09:48,178
ville jeg droppet filmen
og blitt hjemme.

42
00:09:48,305 --> 00:09:51,176
ナ ja? Kom deg av g蚌de.

43
00:09:51,308 --> 00:09:53,384
Ha det.

44
00:10:03,488 --> 00:10:06,442
- Hvordan g蚌 det?
- Fint.

45
00:10:25,511 --> 00:10:27,171
SKYTEBANE

46
00:10:53,999 --> 00:10:59,586
Ser jeg ut som Frelsesarmeen?
Hvis du ikke betaler, f蚌 du ikke spille.

47
00:10:59,713 --> 00:11:05,170
- Kom igjen, JoJo.
- Du hrte hva han sa. S stikk.

48
00:11:15,855 --> 00:11:18,975
- Hei, folkens.
- Hvordan st蚌 det til?

49
00:11:19,109 --> 00:11:23,403
- Se, er hun ikke st?
[...]
Everything OK? Download subtitles