Preview Subtitle for 420


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:39,005 --> 00:00:40,004
Hola Quagmire.

2
00:00:40,005 --> 00:00:42,801
Peter, quiero que vengan
a mi casa inmediatamente.

3
00:00:42,802 --> 00:00:43,987
Estamos chupando.
؟Quى sucede?

4
00:00:43,988 --> 00:00:45,731
Solo vengan
necesito que vean algo.

5
00:00:45,773 --> 00:00:46,848
Bien.

6
00:00:46,849 --> 00:00:48,648
Vamos, muchachos,
vamos a lo de Quagmire.

7
00:00:48,664 --> 00:00:51,156
Bien, pero primero
tengo que ir al baّo.

8
00:00:52,656 --> 00:00:53,756
Bien, vفmonos.

9
00:00:56,098 --> 00:00:57,020
Oh, por fin!

10
00:00:57,021 --> 00:00:58,720
Vamos, vamos, entren.

11
00:00:59,361 --> 00:01:01,605
Bien, que pasa cual es el maldito
asunto?

12
00:01:01,688 --> 00:01:02,788
Mirف.

13
00:01:04,529 --> 00:01:05,596
Es un gato.

14
00:01:05,597 --> 00:01:06,991
SI! lo conseguٍ hoy!

15
00:01:06,992 --> 00:01:08,148
Su nombre es James.

16
00:01:08,149 --> 00:01:09,822
No es la cosa mفs linda
que han visto?

17
00:01:10,023 --> 00:01:11,823
Hola, James.

18
00:01:12,174 --> 00:01:14,316
Oh dios mٍo!

19
00:01:14,317 --> 00:01:17,257
Che, cuando le rasco el lomo
levanta la cola!

20
00:01:18,143 --> 00:01:21,358
Uh, OH. Listo para despegar,
Listo para despegar!

21
00:01:22,370 --> 00:01:24,127
Oh, venٍ acف, James.

22
00:01:25,070 --> 00:01:26,709
؟Quى mierda hacemos?

23
00:01:26,710 --> 00:01:28,553
Quagmire, ؟desde cuando te
gustan los gatos?

24
00:01:28,601 --> 00:01:31,343
Desde que encontrى a este pequeّo
viviendo debajo de mi casa...

25
00:01:31,363 --> 00:01:32,801
Te dirى una cosa

26
00:01:32,802 --> 00:01:36,407
Ahora entiendo porque los faraones
honraban a estos animales

27
00:01:36,588 --> 00:01:39,032
Oh, mirف, Joe
estف haciendo amigos!

28
00:01:39,819 --> 00:01:41,158
Oh, perdn.

29
00:01:41,159 --> 00:01:43,226
؟Sabىs.. Sabىs?
Estف bien, Quagmire

30
00:01:43,227 --> 00:01:45,196
Esa pierna es casi
puro pus.

31
00:01:51,556 --> 00:01:52,000
Oh, bueno.

32
00:01:52,001 --> 00:01:52,719
Acف viene, James.

33
00:01:52,720 --> 00:01:54,147
Acف viene la parte de
la que te hablى

34
00:01:56,450 --> 00:01:58,630
Oh, sos uno de esos!

35
00:02:02,224 --> 00:02:04,172
غltimamente odio a Quagmire

36
00:02:04,173 --> 00:02:04,905
Yo tambiىn!

37
00:02:04,906 --> 00:02:07,198
Ese gato a cambiado totalmente
su personalidad.

38
00:02:07,205 --> 00:02:10,009
Si, como cuando fui a su casa
el otro dٍa.

39
00:02:11,957 --> 00:02:12,913
Quien es?

40
00:02:12,914 --> 00:02:16,146
Hola soy yo, Quagmire. Necesito
que me prestes tu podadora.

41
00:02:16,147 --> 00:02:18,482
Oh, Quagmire no estف,
solo estoy yo, James.

42
00:02:18,583 --> 00:02:20,083
Se supone que cuide la casa

43
00:02:20,091 --> 00:02:23,085
Vamos, Quagmire.
Hace 37 C acف afuera!

44
00:02:23,086 --> 00:02:24,365
Somos adultos.

45
00:02:24,366 --> 00:02:27,024
؟Dijiste pelotas?
Porque yo amo las pelotas!

46
00:02:27,025 --> 00:02:29,082
No, necesito tu podadora

47
00:02:29,258 --> 00:02:31,843
Oh, no creo que Quagmire me dejase hacer eso

48
00:02:31,844 --> 00:02:32,959
Vamos!

49
00:02:32,960 --> 00:02:36,736
No creo que a Quagmire le gustase el estado
en el que se la devolviste la ltima vez.

50
00:02:36,737 --> 00:02:37,613
Glenn, Puedo
[...]
Everything OK? Download subtitles