Preview Subtitle for Trust Me


If preview looks OK then Download subtitles


0
00Ψ00Ψ01,000 --> 00Ψ00Ψ04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00Ψ00Ψ11,582 --> 00Ψ00Ψ13,490
AlreadyΠ I left 10 minutes ago.

2
00Ψ00Ψ13,516 --> 00Ψ00Ψ14,709
Well, I wouldn't know.

3
00Ψ00Ψ14,744 --> 00Ψ00Ψ16,258
See, when a child leaves their home,

4
00Ψ00Ψ16,293 --> 00Ψ00Ψ17,763
they're obligated to say goodbye.

5
00Ψ00Ψ17,798 --> 00Ψ00Ψ19,972
I shouted goodbye. It's not my fault

6
00Ψ00Ψ20,007 --> 00Ψ00Ψ22,614
you were singing too loud to hear me

7
00Ψ00Ψ22,649 --> 00Ψ00Ψ24,283
over your off-key "Purple Rain,"
whatever that was.

8
00Ψ00Ψ24,629 --> 00Ψ00Ψ27,135
Hey, don't go knocking
my Prince impersonation,

9
00Ψ00Ψ27,170 --> 00Ψ00Ψ29,642
and, excuse me, is that a boy I hear with youΠ

10
00Ψ00Ψ30,002 --> 00Ψ00Ψ32,283
Wow. You should be like a telephone detective.

11
00Ψ00Ψ33,531 --> 00Ψ00Ψ35,926
Can I assume you are library-boundΠ

12
00Ψ00Ψ35,961 --> 00Ψ00Ψ37,562
Assume away.
Hey, Camille,

13
00Ψ00Ψ37,597 --> 00Ψ00Ψ39,823
don't mess with me.
I expect a full weekend

14
00Ψ00Ψ39,858 --> 00Ψ00Ψ41,534
of studying. All rightΠ

15
00Ψ00Ψ41,926 --> 00Ψ00Ψ43,735
These midterms count.
Excuse me.

16
00Ψ00Ψ43,770 --> 00Ψ00Ψ46,638
Did I not just pull A's on
my trig and history quizzesΠ

17
00Ψ00Ψ46,963 --> 00Ψ00Ψ49,487
Oh, yeah, well, I tell you what...
You better keep those grades up,

18
00Ψ00Ψ49,522 --> 00Ψ00Ψ51,931
or I'm gonna be shouting
a lot more than "Purple Rain."

19
00Ψ00Ψ53,732 --> 00Ψ00Ψ55,732
Transcripted on addic7ed

20
00Ψ00Ψ55,733 --> 00Ψ00Ψ57,733
by chamallow35

21
00Ψ00Ψ57,734 --> 00Ψ01Ψ00,734


22
00Ψ01Ψ32,260 --> 00Ψ01Ψ35,188
Hey, Candy, what happenedΠ What's going onΠ

23
00Ψ01Ψ35,223 --> 00Ψ01Ψ37,211
Morrissey happened. HelpΠ
ChristinaΠ

24
00Ψ01Ψ37,246 --> 00Ψ01Ψ38,231
Okay, you know whatΠ

25
00Ψ01Ψ38,394 --> 00Ψ01Ψ40,166
Let me get right back to you.
I'll be right with you.

26
00Ψ01Ψ40,883 --> 00Ψ01Ψ43,180
I need morphine and bandages hereΞ

27
00Ψ01Ψ43,892 --> 00Ψ01Ψ46,476
Oh, no, just see how many beds are available

28
00Ψ01Ψ47,166 --> 00Ψ01Ψ49,359
and how many nurses are on
deck that can cover.

29
00Ψ01Ψ50,061 --> 00Ψ01Ψ51,105


30
00Ψ01Ψ51,140 --> 00Ψ01Ψ52,446
Yep. Okay, thanks.

31
00Ψ01Ψ52,711 --> 00Ψ01Ψ55,492
Nobody said anything about
nuclear armageddon on the radio.

32
00Ψ01Ψ55,527 --> 00Ψ01Ψ57,890
Apparently sacred heart
pulled the plug on their ER.

33
00Ψ01Ψ58,140 --> 00Ψ01Ψ59,713
These are all sacred heart patientsΠ

34
00Ψ01Ψ59,994 --> 00Ψ02Ψ01,825
Ours now.
Lucky us.

35
00Ψ02Ψ01,858 --> 00Ψ02Ψ02,772
You can tell your friend Morrissey

36
00Ψ02Ψ02,807 --> 00Ψ02Ψ05,297
next time he calls us in two
hours before a shift,

37
00Ψ02Ψ05,332 --> 00Ψ02Ψ06,517
he can expect an ass-kicking.

38
00Ψ02Ψ07,478 --> 00Ψ02Ψ09,350
Not from me, per se,
but from the union.

39
00Ψ02Ψ09,952 --> 00Ψ02Ψ11,684
You all got early shift callsΠ

40
00Ψ02Ψ12,059 --> 00Ψ02Ψ13,377
You didn'tΠ

41
00Ψ02Ψ16,410 --> 00Ψ02Ψ18,541
We only need additional
staff on the early side.

42
00Ψ02Ψ18,576 --> 00Ψ02Ψ19,689
I decided to let you sleep.

43
00Ψ02Ψ19,724 --> 00Ψ02Ψ22,862
So you opened our doors to every
ER. Patient in Virginia.

44
00Ψ02Ψ22,897 --> 00Ψ02Ψ25,201
We had no choice. It's called
rising to the occasion.

45
00Ψ02Ψ25,233 --> 00Ψ02Ψ26,984
What exactly is the occasionΠ

46
00Ψ02Ψ27,019 --> 00Ψ02Ψ30,389

[...]
Everything OK? Download subtitles