Preview Subtitle for Weeds S3e04 En


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:00,181 --> 00:00:01,595
Previously on Weeds

2
00:00:02,040 --> 00:00:03,041
I got busted.

3
00:00:03,175 --> 00:00:05,444
Head of campus security at Valley State.

4
00:00:05,549 --> 00:00:08,295
- We just got jammed.
- Here... This is yours.

5
00:00:08,429 --> 00:00:11,300
If you need protection on campus,
just ask for me.

6
00:00:11,423 --> 00:00:13,738
You still owe me 150 G's, lady.

7
00:00:13,848 --> 00:00:15,705
How am I supposed to put...
food on my table?

8
00:00:15,805 --> 00:00:17,069
You keep upping my debt.

9
00:00:17,169 --> 00:00:18,716
Get a fucking job.

10
00:00:19,673 --> 00:00:21,142
Chop that shit up, move it.

11
00:00:21,586 --> 00:00:23,779
- Can you grow here?
- Hell, yeah. It's perfect.

12
00:00:23,968 --> 00:00:25,515
Shame it's all gonna be for U-Turn.

13
00:00:25,715 --> 00:00:29,465
Silas Botwin, you're sentenced
to 6 months of community service.

14
00:00:30,878 --> 00:00:33,757
Injury such as yours may have
rendered you unfit for duty in the past,

15
00:00:33,868 --> 00:00:36,506
I'm afraid times have changed.
Welcome to the army.

16
00:00:36,684 --> 00:00:39,032
Your Battle Buddy
is like your Siamese twin.

17
00:00:39,254 --> 00:00:40,590
You gonna shit when I shit.

18
00:00:40,790 --> 00:00:41,790
Why are you doing this?

19
00:00:41,890 --> 00:00:43,909
Because I let everything
at line for you,

20
00:00:44,716 --> 00:00:45,721
and you fucked me.

21
00:00:45,821 --> 00:00:47,012
Kachichian says goodbye.

22
00:00:47,112 --> 00:00:48,959
- Peter is dead?
- Yes!

23
00:00:49,059 --> 00:00:52,109
Make the fucking bags lighter.

24
00:00:52,362 --> 00:00:55,534
Agent Fundis, DEA.
I'm here to talk about Peter Scottson.

25
00:00:56,619 --> 00:01:01,065
‾ SeriesSub.com ‾
present

26
00:01:05,857 --> 00:01:09,848
Sous-titres VO :
San-A / Loky

27
00:01:46,610 --> 00:01:51,443
Season 3 Episode 4

28
00:01:55,012 --> 00:01:58,816
We broke up...
me and Peter... Scottson.

29
00:01:59,476 --> 00:02:02,593
He hasn't come in to work for a few days
and we haven't heard from him.

30
00:02:02,790 --> 00:02:03,798
It's unusual.

31
00:02:08,026 --> 00:02:09,548
I don't know...

32
00:02:10,145 --> 00:02:12,265
- We broke up.
- Look, Mrs. Botwin,

33
00:02:13,080 --> 00:02:14,872
- I'm his partner.
- The one who burps?

34
00:02:15,145 --> 00:02:16,177
It's reflux.

35
00:02:16,368 --> 00:02:18,089
When did you last speak with him?

36
00:02:19,410 --> 00:02:22,535
Few days ago, he brought oranges.
Do you want them?

37
00:02:22,670 --> 00:02:25,414
- Why would I want them?
- I have no idea.

38
00:02:27,646 --> 00:02:29,745
Listen, we broke up.

39
00:02:30,022 --> 00:02:31,500
I think we established that.

40
00:02:31,935 --> 00:02:33,403
When he brought this citrus over,

41
00:02:33,674 --> 00:02:35,598
did he say anything to you?
Where he was going?

42
00:02:35,699 --> 00:02:36,790
What he might be up to?

43
00:02:37,025 --> 00:02:38,282
- Work stuff?
- No.

44
00:02:39,108 --> 00:02:40,575
He didn't talk about work much.

45
00:02:40,711 --> 00:02:42,993
I didn't even know what he did 'til...

46
00:02:43,129 --> 00:02:47,340
I tried on his jacket once by mistake.
I was cold and... I had to pee.

47
00:02:51,147
[...]
Everything OK? Download subtitles