Preview Subtitle for 2 October


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:03:54,379 --> 00:03:56,529
But It Certainly
Made Me Uncomfortable.


2
00:03:57,163 --> 00:04:01,497
Heard It Went Well In The
Big Apple. Yeah, It Was, Uh...

3
00:04:01,498 --> 00:04:04,516
It Wasn't Easy Prying Owen
Out Of Big Boy Brett's Clutches.

4
00:04:04,581 --> 00:04:05,712
I Can Imagine.

5
00:04:06,140 --> 00:04:09,440
So What'll It Be To Celebrate?
A Cup Of Sully's Finest Sludge?

6
00:04:09,826 --> 00:04:11,885
With Some Milk And Sugar
To Wash It Down.

7
00:04:13,290 --> 00:04:14,233
Make It For The Road?

8
00:04:14,234 --> 00:04:15,240
Sure.

9
00:04:18,469 --> 00:04:20,082
How's He Doing-Owen?

10
00:04:20,083 --> 00:04:23,953
Well, He's Back In The House,
But It's Gotta Be Rough.

11
00:04:24,455 --> 00:04:25,355
I Can Imagine.

12
00:04:25,356 --> 00:04:27,238
Still, It's Gotta Be
Some Comfort

13
00:04:27,285 --> 00:04:28,902
Knowing He's Got
A Friend Like You.

14
00:04:30,479 --> 00:04:33,645
* Untold *

15
00:04:34,487 --> 00:04:35,652
It Good To Be Back.

16
00:04:36,298 --> 00:04:37,677
It's Good
Having You Back.

17
00:04:40,525 --> 00:04:44,649
So... Ready To Start Reliving
The Famed "Hail Eddie"?

18
00:04:44,890 --> 00:04:46,666
Don't You Think People
Are Sick Of That By Now?

19
00:04:46,667 --> 00:04:48,633
I Mean, It's Been Ten
Years. Are You Kidding?

20
00:04:48,634 --> 00:04:50,443
They're Still Talking About
The Time Larry Bird Stopped

21
00:04:50,444 --> 00:04:52,174
At The Cumberland Farms
To Ask For Directions.

22
00:04:52,175 --> 00:04:56,083
1989. Bird Was Trying To Get
To The U2 Concert In Worcester.

23
00:04:56,084 --> 00:04:59,476
He Made A Wrong Turn Off 128,
Stopped In For A Map,

24
00:04:59,477 --> 00:05:01,841
A Large Ginger Ale
And Two Sticks Of Beef Jerky.

25
00:05:01,842 --> 00:05:04,048
By The Way, Uh,
"Onside Kick-Ass Fries"

26
00:05:04,049 --> 00:05:05,151
Is Not Gonna Fit
On That Board.

27
00:05:05,152 --> 00:05:06,628
We Gotta Come Up
With A New Name.

28
00:05:06,749 --> 00:05:10,718
Yeah, What About, Uh... "Leave
Us Alone Burgers"? Ha. I Get It.

29
00:05:10,719 --> 00:05:11,830
Rooster.

30
00:05:14,885 --> 00:05:15,779
Sorry.

31
00:05:16,964 --> 00:05:17,706
On The House.

32
00:05:17,707 --> 00:05:19,171
Keep The Change.

33
00:05:20,955 --> 00:05:22,447
I'll See Ya Later,
Eddie.

34
00:05:22,595 --> 00:05:23,590
Fine.

35
00:05:38,967 --> 00:05:42,136
Nick! Nick!

36
00:05:42,360 --> 00:05:42,944
Hey.

37
00:05:42,945 --> 00:05:44,531
Hey.
Aubrey.

38
00:05:48,304 --> 00:05:50,123
I- I Didn't Mean
To Rattle You.

39
00:05:50,124 --> 00:05:53,501
I'm Not Rattled. Uh...
A Little Rattled.

40
00:05:53,502 --> 00:05:56,700
I Know. I Should Be In Berkeley
Getting Clear Of You, And Yet-

41
00:05:56,701 --> 00:05:58,824
Here You Are.
Here I Am.

42
00:05:59,448 --> 00:06:02,485
So A Funny Thing Happened On
The Way To The Airport. Huh.

43
00:06:02,486 --> 00:06:03,940
I Closed My Eyes
For A Minute,

44
00:06:03,941 --> 00:06:06,139
And I Saw It-
The End Of My Novel.

45
00:06:06,140 --> 00:06:07,450
You Wrote A Novel?

46
00:06:07,677 --> 00:06:08,984
An Unfinished One-

47
00:06:08,985 --> 00:06:11,969
Unfinished For Years-
All Journey And No Destination.

48
00:06:12,282 --> 00
[...]
Everything OK? Download subtitles