Preview Subtitle for Laid


If preview looks OK then Download subtitles


0
00Ψ00Ψ01,000 --> 00Ψ00Ψ04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00Ψ00Ψ38,682 --> 00Ψ00Ψ41,050
And, uh,
good luck with your arm.

2
00Ψ00Ψ42,084 --> 00Ψ00Ψ44,285
Ah. (groans)

3
00Ψ00Ψ44,319 --> 00Ψ00Ψ46,020
(pete) you okayΠ
No, something-

4
00Ψ00Ψ46,055 --> 00Ψ00Ψ49,524
Oh, it burns.
Help him, or he's gonna
pull out the neuro connectors.

5
00Ψ00Ψ49,558 --> 00Ψ00Ψ50,858
Mm. Ah.

6
00Ψ00Ψ50,893 --> 00Ψ00Ψ52,894
(pants)

7
00Ψ00Ψ52,928 --> 00Ψ00Ψ54,462
Ah.

8
00Ψ00Ψ54,496 --> 00Ψ00Ψ56,898
You implanted a bolt
in his armΠ
Osseous integration.

9
00Ψ00Ψ56,932 --> 00Ψ00Ψ59,634
It's the only way
to carry the weight.
I know what it is.
It's also illegal.

10
00Ψ00Ψ59,668 --> 00Ψ01Ψ02,470
In this country.
I sent him to sweden.
AhΞ

11
00Ψ01Ψ02,504 --> 00Ψ01Ψ05,206
AhΞ Mm.
Okay, it's infected.
He's burning up.

12
00Ψ01Ψ05,240 --> 00Ψ01Ψ07,475
We've gotta get him
to the hospital.

13
00Ψ01Ψ07,509 --> 00Ψ01Ψ09,077
(wheelchair motor whirs)

14
00Ψ01Ψ09,111 --> 00Ψ01Ψ11,112
(dell) okay, well,
maya's in your office.

15
00Ψ01Ψ11,146 --> 00Ψ01Ψ13,981
She wouldn't even look a
in the car on the way over here,

16
00Ψ01Ψ14,016 --> 00Ψ01Ψ15,626
And now you got sam and naomi
in the conference room.

17
00Ψ01Ψ15,661 --> 00Ψ01Ψ19,802
Do you want to tell me
what's going onΠ
No, I can't, dell.
I wish I could, but I can't.

18
00Ψ01Ψ19,901 --> 00Ψ01Ψ21,391
Guys, um,
very pregnant woman

19
00Ψ01Ψ21,426 --> 00Ψ01Ψ22,948
Squatting up and down
in the hallwayΠ
Not mine.

20
00Ψ01Ψ22,983 --> 00Ψ01Ψ26,299
Shs mine. Lynn mcdonald. She's
committed to natural childbirth.

21
00Ψ01Ψ26,334 --> 00Ψ01Ψ27,453
She's been in labor
for two days.

22
00Ψ01Ψ27,488 --> 00Ψ01Ψ30,159
Her water finally broke
last night.
Ooh. This isn't working.

23
00Ψ01Ψ30,174 --> 00Ψ01Ψ32,075
Do you have anything spicy
in the fridgeΠ

24
00Ψ01Ψ32,110 --> 00Ψ01Ψ33,910
Like maybe-maybe
a chimichanga, huhΠ

25
00Ψ01Ψ33,945 --> 00Ψ01Ψ37,905
That'll speed up
the labor, rightΠ
Yeah, I'll order you something.

26
00Ψ01Ψ37,940 --> 00Ψ01Ψ40,771
Yeah. Okay, baby, come out.

27
00Ψ01Ψ40,806 --> 00Ψ01Ψ43,236
(exhales deeply)
and come out.

28
00Ψ01Ψ43,271 --> 00Ψ01Ψ45,699
(exhales)
and... Come out.

29
00Ψ01Ψ45,734 --> 00Ψ01Ψ47,864
Well, let's go check out
your progress.
And come out.


30
00Ψ01Ψ47,899 --> 00Ψ01Ψ50,959
Okay, addison. What's this
important case that, uh...

31
00Ψ01Ψ50,994 --> 00Ψ01Ψ52,679
Hey, maya girl.
Hey.

32
00Ψ01Ψ52,714 --> 00Ψ01Ψ56,176
What's upΠ Wait. Did you have
a half a day todayΠ
No, no, no.

33
00Ψ01Ψ56,211 --> 00Ψ01Ψ59,239
Was I supposed to-
no, no, no. I always keep
the half days in my calendar.

34
00Ψ01Ψ59,274 --> 00Ψ02Ψ01,554
I keep 'em
in my calendar, too.
It's not a half day.

35
00Ψ02Ψ01,589 --> 00Ψ02Ψ04,572
Maya has something
that she needs to tell you.

36
00Ψ02Ψ07,922 --> 00Ψ02Ψ09,492
(clears throat)

37
00Ψ02Ψ11,153 --> 00Ψ02Ψ12,898
I...

38
00Ψ02Ψ15,579 --> 00Ψ02Ψ17,804
Um...

39
00Ψ02Ψ17,839 --> 00Ψ02Ψ19,244
(clears throat)

40
00Ψ02Ψ20,276 --> 00Ψ02Ψ21,660
I...

41
00Ψ02Ψ26,864 --> 00Ψ02Ψ28,921
Maya's pregnant.

42
00Ψ02Ψ34,314 --> 00Ψ02Ψ35,994
No, she's not.

43
00Ψ02Ψ36,029 --> 00Ψ02Ψ37,215
HowΠ

44
00Ψ02Ψ38,031 --> 00Ψ02Ψ39,809
When did you start
having s-

45
00Ψ02Ψ39,844 --> 00Ψ02Ψ42,716
Wait. No. No, okay.
This is-this isn't
[...]
Everything OK? Download subtitles