Preview Subtitle for Nothing Personal


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:03,370 --> 00:00:08,170
WWW.SUBTITULOS.ES
- DIFUNDE LA PALABRA -

2
00:00:12,441 --> 00:00:13,541
Este es el escritorio de Liam.

3
00:00:13,576 --> 00:00:15,359
Confo en que las cosas vayan bien

4
00:00:15,393 --> 00:00:16,404
con la bella Srta. Brandford.

5
00:00:16,438 --> 00:00:17,675
Claro.

6
00:00:17,710 --> 00:00:18,780
؟Claro?

7
00:00:18,814 --> 00:00:19,984
Bueno, es una respuesta poco animada

8
00:00:20,019 --> 00:00:21,753
cuando sales con una mujer

9
00:00:21,788 --> 00:00:23,623
quiـn te enviarی algo
tan descarado como esto.

10
00:00:23,658 --> 00:00:25,960
"Aِoro tu sabor.

11
00:00:25,995 --> 00:00:29,865
Tus fuertes manos acariciando mi... "

12
00:00:31,367 --> 00:00:33,935
Eso... eso es...

13
00:00:33,969 --> 00:00:34,903
Excitante, ؟verdad?

14
00:00:34,938 --> 00:00:36,573
؟Quـ hago?

15
00:00:36,607 --> 00:00:37,574
؟Quـ deberas... ?

16
00:00:37,608 --> 00:00:39,243
‌Id a buscarla! ‌Ya!

17
00:00:39,277 --> 00:00:41,011
- ‌Ya!
- No, no puedo, yo tengo...

18
00:00:41,046 --> 00:00:43,749
Liam, Beth te estی ofreciendo
espontیneamente la posibilidad de...

19
00:00:43,783 --> 00:00:45,417
‌Pasiًn!

20
00:00:45,451 --> 00:00:46,918
Ahora tu rechazas sus propuestas

21
00:00:46,953 --> 00:00:51,223
Y la haces sentirse insegura,
poco atractiva.

22
00:00:51,258 --> 00:00:52,792
Vuestro romance crece...

23
00:00:53,793 --> 00:00:56,161
... como una flor.

24
00:00:56,196 --> 00:00:58,864
؟Quieres matar la bonita flor?

25
00:00:58,899 --> 00:01:00,132
No.

26
00:01:00,167 --> 00:01:02,368
Quiero...

27
00:01:02,402 --> 00:01:05,372
Regar la flor.

28
00:01:05,406 --> 00:01:07,608
Entonces no llegues
tarde a la fiesta.

29
00:01:12,380 --> 00:01:15,415
The Deep End 1x04
Nothing Personal

30
00:01:16,450 --> 00:01:17,750
Una amiga mo de la facultad de derecho

31
00:01:17,784 --> 00:01:19,318
me dijo que mirase un caso suyo.

32
00:01:19,353 --> 00:01:20,319
Aqu vamos.

33
00:01:20,353 --> 00:01:22,654
Ella trabaja en Chicago,

34
00:01:22,689 --> 00:01:24,723
y su ahijada asiste a la universidad de
Westminster aqu en Los اngeles.

35
00:01:24,757 --> 00:01:27,326
Evidentemente, la han
privado de su beca de tenis

36
00:01:27,360 --> 00:01:28,727
despuـs de un partido reciente.

37
00:01:28,761 --> 00:01:30,428
La acusan de hacer trampas.

38
00:01:30,463 --> 00:01:31,997
؟Sabemos las acusaciones concretas?

39
00:01:32,031 --> 00:01:34,532
La universidad no se explayarی sobre los
detalles, citando cuestiones de privacidad.

40
00:01:34,567 --> 00:01:36,367
pero si las acusaciones son
ciertas, la facultad podra

41
00:01:36,401 --> 00:01:38,202
sin sus derecho, revocarle la beca.

42
00:01:38,236 --> 00:01:40,037
Mi amiga me asegura que Hannah
nunca hara trampas.

43
00:01:40,072 --> 00:01:41,505
؟Quـ quieres que hagamos?

44
00:01:41,540 --> 00:01:42,807
Manejarlo.

45
00:01:42,841 --> 00:01:44,775
He acordado darles un
descanso a los de pago,

46
00:01:44,809 --> 00:01:46,577
as que voy a necesitar asociados
trabajando en esto

47
00:01:46,611 --> 00:01:47,644
mejor que a un socio.

48
00:01:47,679 --> 00:01:49,312
Bien. Bien.

49
00:01:49,346 --> 00:01:51,180
As que, ؟deberamos...

50
00:01:51,214 --> 00:01
[...]
Everything OK? Download subtitles