Preview Subtitle for Michael 1996


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:08,508 --> 00:00:10,010
DO IT!

2
00:00:10,010 --> 00:00:11,011
FIRE!

3
00:00:11,011 --> 00:00:12,512
FIRE!

4
00:00:18,018 --> 00:00:20,020
AAH!

5
00:00:20,020 --> 00:00:21,521
FIRE!

6
00:00:21,521 --> 00:00:23,023
FIRE!

7
00:00:38,038 --> 00:00:41,041
HOW WOULD YOU LIKE
A NEW BOSS, JOE?

8
00:01:15,075 --> 00:01:16,076
COME ON!

9
00:01:16,576 --> 00:01:19,079
KEEP MOVING, LADS!
COME ON, LET'S MOVE!

10
00:02:04,958 --> 00:02:06,459
Soldier:
KEEP YOUR HANDS
ON YOUR HEAD.

11
00:02:08,461 --> 00:02:09,963
HERE. HERE!

12
00:02:12,465 --> 00:02:13,967
CHECK THE OTHER SIDE.

13
00:02:19,472 --> 00:02:20,974
[COUGHS]

14
00:02:20,974 --> 00:02:22,475
WHAT HAPPENED?

15
00:02:26,479 --> 00:02:27,981
O'Reilly: MICK!

16
00:02:27,981 --> 00:02:29,482
MICK!

17
00:02:30,984 --> 00:02:32,485
A LOAD OF 'EM
SHOT THEIR WAY

18
00:02:32,485 --> 00:02:33,486
THROUGH TO THE DOCKS,
HEADING FOR THE CATACOMBS.

19
00:02:33,486 --> 00:02:34,988
HE THINKS HARRY
IS WITH THEM.

20
00:02:34,988 --> 00:02:35,989
COME ON. LET'S GO.

21
00:02:35,989 --> 00:02:36,990
MICK, IT'S NOT SAFE!

22
00:02:36,990 --> 00:02:37,991
COME ON! LET'S GO!

23
00:02:37,991 --> 00:02:39,492
MICK, WE'LL NEVER
GET THROUGH!

24
00:02:41,494 --> 00:02:42,996
[PANTING]

25
00:03:08,021 --> 00:03:09,022
STOP!
STOP!

26
00:03:09,022 --> 00:03:11,024
STOP!
STOP!

27
00:03:17,530 --> 00:03:21,534
[GUNFIRE]

28
00:03:21,534 --> 00:03:23,036
AAH!

29
00:03:25,038 --> 00:03:27,040
[GUNSHOTS]

30
00:03:38,551 --> 00:03:40,053
COME ON. COME ON.

31
00:03:53,566 --> 00:03:55,068
UNH!

32
00:03:55,068 --> 00:03:56,569
UHH.

33
00:04:29,602 --> 00:04:31,104
UNH!

34
00:04:54,127 --> 00:04:57,130
O'Reilly:
CALM DOWN, WOULD YOU?
IT'S THE BIG FELLA!

35
00:05:08,141 --> 00:05:09,642
WHAT HAPPENED?

36
00:05:11,644 --> 00:05:12,645
WHO CLOSED YOUR EYES?

37
00:05:12,645 --> 00:05:14,647
HE WAS TRYING
TO MAKE IT ACROSS
THE RIVER, SIR.

38
00:05:14,647 --> 00:05:16,149
I SAW HIM AND
PLUGGED HIM
FROM ABOVE.

39
00:05:16,649 --> 00:05:18,651
I DIDN'T ASK YOU.
I ASKED HIM.

40
00:05:18,651 --> 00:05:20,153
Soldier:
YOU ASKED WHO?

41
00:05:20,153 --> 00:05:22,155
I FUCKIN' ASKED HIM!

42
00:05:22,155 --> 00:05:23,656
BUT HE'S DEAD,
SIR.

43
00:05:23,656 --> 00:05:25,658
AND YOU KILLED HIM,
YOU LITTLE UNIFORMED GIT!

44
00:05:25,658 --> 00:05:28,161
YOU PLUGGED HIM,
YOU LITTLE FREE-STATE
GOB-SHITE!

45
00:05:28,161 --> 00:05:29,162
YOU WERE MEANT
TO PROTECT HIM!

46
00:05:29,662 --> 00:05:30,663
BUT HE WAS
ONE OF THEM, SIR!

47
00:05:30,663 --> 00:05:33,666
NO, SONNY!
YOU DON'T UNDERSTAND.

48
00:05:33,666 --> 00:05:35,668
HE WAS ONE OF US.

49
00:05:37,170 --> 00:05:38,171
GO ON!

50
00:05:38,171 --> 00:05:40,673
BACK TO YOUR POSTS.

51
00:05:46,029 --> 00:05:47,630
MICK?

52
00:05:49,132 --> 00:05:53,636
THE PAPERS SAID
HIS LAST WORDS WERE...

53
00:05:53,636 --> 00:05:56,639
"HAVE THEY GOT
MICK COLLINS YET?"

54
00:05:57,140 --> 00:06:00,643
IT'S NOT TRUE, MICK.
YOU KNOW IT'S NOT.

55
00:06:00,643 --> 00:06:04,647
I DON'T KNOW
ANYTHING ANYMORE.

56
00:06:10,653 --> 00:06:12,155
TELL DEV
MICK WANTS TO TALK.

57
00:06:12,155 --> 00:06:13,656
NOTHING MORE,
NOTHING LESS.


[...]
Everything OK? Download subtitles