Preview Subtitle for Darr


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:01:49,222 --> 00:01:50,849
- цОУюКА.
- TэЗЦЙЯА.

2
00:01:51,024 --> 00:01:54,050
- цИАТъ ТО 'ЙАМЕР АУТЭ?
- сУЦМЧЛГ.

3
00:01:54,227 --> 00:01:57,754
ьэВМЫ МА БЯЧ ЙэПОИОМ УПЕЩХУМО
ЛЕТэ ТОМ БОЛБАЯДИСЛЭ.

4
00:01:57,931 --> 00:02:01,924
о ЙЭСЛОР ЛАР эККАНЕ АПО ТЭТЕ
ПОУ чЯХАТЕ ЕСЕъР ЙАИ ОИ ЛЕТАККАЦЛщМОИ .

5
00:02:02,102 --> 00:02:04,036
еъЛАСТЕ ЖъКОИ САР.

6
00:02:04,204 --> 00:02:08,334
мАъ, АККэ ЕЛЕъР ОИ ПОКЕЛъСТЯИЕР
ЛПчЙАЛЕ АМэЛЕСА СЕ САР, СТИР ЛэВЕР САР...

7
00:02:08,508 --> 00:02:12,103
...ЛЕ ТОУР ЛЕТАККАЦЛщМОУР ЙАИ ЛАР ЙАТАСТЯщЬАМЕ.

8
00:02:12,279 --> 00:02:13,507
оИ ЖЫТИщР.

9
00:02:13,680 --> 00:02:15,113
тИ щЦИМЕ ЕДЧ?

10
00:02:15,682 --> 00:02:19,049
еЦИМЕ ПЯИМ ТГМ АУЦч
ЕМЧ ЙОИЛЭЛАСТАМ.

11
00:02:27,661 --> 00:02:31,427
лщВЯИ ТО ВэЯАЛА, О БОЛБАЯДИСЛЭР СУМЕВИФЭТАМ.

12
00:02:31,598 --> 00:02:35,796
дщМТЯА ПОУ щВОУМ ФчСЕИ ЕЙАТОЛЛЩЯИА
ВЯЭМИА, ЛщСА СЕ ЛИА ЧЯА ЙАТАСТЯэЖГЙАМ.

13
00:02:36,403 --> 00:02:38,530
дЕМ щВОУЛЕ ЙАЛъА СВщСГ ЛЕ АУТЭ.

14
00:02:38,705 --> 00:02:40,297
еЛЕъР... пЯЭСЕНЕ!

15
00:02:48,515 --> 00:02:50,005
пщСЕ ЙэТЫ!

16
00:02:55,689 --> 00:03:00,319
хА САР ЙЭЬЫ ЭПЫР ЙЭБЕИ Г КЕПъДА ТО ЦЯАСъДИ!

17
00:03:22,682 --> 00:03:24,411
бОчХЕИА!

18
00:03:25,185 --> 00:03:26,379
бОчХЕИА!

19
00:03:31,324 --> 00:03:32,655
дЕМ СУМЕТЯъБГ.

20
00:03:32,826 --> 00:03:36,227
оВИ. пИХАМЭМ щВЕИ СЩСТГЛА
АПОЛАЙЯУСЛщМГР ПКОчЦГСГР.

21
00:03:36,596 --> 00:03:40,123
йАИ О БОЛБАЯДИСЛЭР. сТАЛэТГСЕ.

22
00:03:40,300 --> 00:03:44,964
аУТЭ ТО ЛЕТэККАЦЛА О лэМЙИАМ ПЯщПЕИ МА
чТАМ О ЕМТОПИСТчР ЦИА ТОУР БОЛБАЯДИСТщР.

23
00:03:45,138 --> 00:03:48,630
аР БЯОЩЛЕ ТГМ ПГЦч АУТЧМ
ТЫМ БОЛБАЯДИСТИЙЧМ ЕПИХщСЕЫМ.

24
00:03:48,808 --> 00:03:53,074
лАФъ, ъСЫР ЛПОЯОЩЛЕ МА ТОУР
СТАЛАТчСОУЛЕ ЙАИ МА СЧСОУЛЕ ТА ДщМТЯА СОУ.

25
00:03:53,747 --> 00:03:56,978
еМТэНЕИ. аККэ ПОУ ХА ЬэНОУЛЕ?

26
00:03:57,150 --> 00:04:00,483
аЙЯИБЧР СТГМ ЙАЯДИэ ТОУ ЙАЙОЩ.

27
00:04:00,787 --> 00:04:02,652
сТО ЙэСТЯО пКАМ-мТАЯ.

28
00:04:06,226 --> 00:04:08,160
дЕМ ЕъМАИ ДъЙАИО. еКА, кэЗОМО.

29
00:04:08,328 --> 00:04:10,762
TО ПАИВМъДИ ДЕМ ТщКЕИЫСЕ, йЕЯДъФЫ!

30
00:04:11,131 --> 00:04:13,292
сУЦМЧЛГ, ДЕМ ЛПОЯЧ МА СУЦЙЕМТЯЫХЧ.

31
00:04:13,466 --> 00:04:16,196
йэТИ ПэЕИ СТЯАБэ. тО ДИАИСХэМОЛАИ.

32
00:04:16,369 --> 00:04:19,099
- пОУ ЕъМАИ О тэЗЦЙЯА?
- еъМАИ СЕ АМАЦМЫЯИСТИЙч АПОСТОКч.

33
00:04:19,272 --> 00:04:22,366
лЕТАЙИМчХГЙАМ МщЕР ПОКЕЛИЙщР
ЛГВАМщР ТЫМ ЛЕТАККАЦЛщМЫМ.

34
00:04:22,642 --> 00:04:26,009
нщЯОУЛЕ ОТИ щМЫСАМ ДЩО ОВчЛАТА
АП'ТО ЙАТЕСТЯАЛЛщМО ТОУР СЙэЖОР.

35
00:04:26,179 --> 00:04:28,443
- уПэЯВОУМ ПЕЯИССЭТЕЯА?
- дЕМ ЕъЛАСТЕ СъЦОУЯОИ.

36
00:04:28,615 --> 00:04:32,415
аМ УПэЯВОУМ, ХА ЛПОЯОЩСАМ ПОКЩ
ЕЩЙОКА МА ДИАТАЯэНОУМ ТИР ИСОЯЯОПъЕР.

37
00:04:32,652 --> 00:04:35,416
дЕМ щПЯЕПЕ МА ПэЕИ ЛЭМОР ТОУ.

38
00:04:38,058 --> 00:04:40,049
тИ АПАъСИО ЛщЯОР!

39
00:04:40,493 --> 00:04:44,657
дЕМ ЕЛПМщЕИ ЙАХЭКОУ АСЖэКЕИА.

40
00:04:44,831 --> 00:04:46,458
цОУюКА ПЯЭСЕНЕ!

41
00:04:57,844 --> 00:05:00,745
еъМАИ ЛИА ЛЕЦэКГ ЛПэКА АПО УЦЯч ЖЫТИэ.

42
00:05:00,914 --> 00:05:02,142
аЙЯИБЧР.

43
00:05:02,315 --> 00:05:05,307
еЙТОНЕУЭЛЕМГ АПО ЙэПОИОУ
ЕъДОУР ПАМъСВУЯО ЛГВэМГЛА.

44
00:05:05,652 --> 00:05:06,983
сТОВЕЩОУМ ЕЛэР?

45
00:05:07,220 --> 00:05:09,279
оВИ, ДЕМ МОЛъФЫ.

46
00:05:09,456 --> 00:05:10,855
й
[...]
Everything OK? Download subtitles