Preview Subtitle for Jk


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:05:59,808 --> 00:06:01,535
Acolo undeva

2
00:06:01,536 --> 00:06:04,602
E o lume în afară de Yonkers

3
00:06:04,817 --> 00:06:09,418
Departe de orăşelul ăsta, Barnaby

4
00:06:09,610 --> 00:06:13,135
E un oraş de şmecheri, Barnaby

5
00:06:13,934 --> 00:06:15,736
Acolo undeva

6
00:06:15,793 --> 00:06:19,041
Strălucind şi scânteind

7
00:06:19,203 --> 00:06:24,479
Închide ochii şi
imaginează-ţi-l strălucind, Barnaby


8
00:06:25,048 --> 00:06:28,543
Ascultă, Barnaby...

9
00:06:34,111 --> 00:06:36,836
Îmbracă-ţi hainele de duminică,
E lume multă acolo


10
00:06:36,837 --> 00:06:41,536
Scoate briliantina şi ţigările de foi

11
00:06:43,840 --> 00:06:48,558
Vom găsi aventură în aerul de seară

12
00:06:48,559 --> 00:06:51,058
Domniţe în alb într-o seară parfumată

13
00:06:51,059 --> 00:06:53,968
Unde luminile strălucesc
asemenea stelelor!


14
00:06:53,998 --> 00:06:58,731
Îmbracă-ţi hainele de duminică,
Mergem la plimbare prin oraş


15
00:06:58,826 --> 00:07:03,135
Într-una din acele noi maşini
trase de cai


16
00:07:03,335 --> 00:07:05,749
Vom vedea spectacolele de la Delmonicos

17
00:07:05,750 --> 00:07:08,576
Şi vom închide oraşul într-un vârtej

18
00:07:08,577 --> 00:07:13,408
Şi nu ne vom întoarce
pân' ce nu vom fi sărutat o fată


19
00:08:40,435 --> 00:08:45,766
WALL-E

20
00:08:47,700 --> 00:08:53,699
Traducerea: veveriţa_bc @ www.titrări.ro
Sincronizarea: alin022

21
00:09:16,282 --> 00:09:18,896
PREA MULT GUNOI
PĂMÂNTUL E ACOPERIT

22
00:09:20,547 --> 00:09:22,906
WALL-E
MUNCEŞTE CA SĂ VĂ DEZGROAPE

23
00:10:07,991 --> 00:10:11,534
BNL TRANSIT
TERMINALUL DIN CENTRU

24
00:10:13,860 --> 00:10:15,467
Aveţi prea mult gunoi în faţă?

25
00:10:15,468 --> 00:10:17,955
E destul spaţiu în spaţiu!

26
00:10:17,967 --> 00:10:20,530
Navele de pasageri BNL
pleacă în fiecare zi.


27
00:10:20,642 --> 00:10:22,988
Adună mizeria cât sunteţi dvs plecat.

28
00:10:27,443 --> 00:10:30,764
Bijuteria flotei BNL, Axiomul.

29
00:10:30,765 --> 00:10:33,064
Petreceţi-vă timpul în croazieră cu stil.

30
00:10:33,065 --> 00:10:36,703
Serviţi 24 de ore pe zi
de echipajul nostru complet automat,


31
00:10:36,704 --> 00:10:39,503
în timp ce căpitanul dumneavoastră
va pune pilotul automat


32
00:10:39,504 --> 00:10:41,069
pe cursul spre distracţie non-stop.

33
00:10:41,070 --> 00:10:44,322
Şi cu scaunele noastre plutitoare,

34
00:10:44,323 --> 00:10:46,123
până şi bunica se poate distra cu voi.

35
00:10:46,124 --> 00:10:47,826
Nu e necesar să mergeţi.

36
00:10:47,917 --> 00:10:51,743
Axiomul, calitatea în
cursele de pasageri stelare.


37
00:10:51,744 --> 00:10:55,984
Datorită BNL, spaţiul e ultima frontieră.

38
00:11:48,593 --> 00:11:49,972
Şi asta e tot...

39
00:13:42,256 --> 00:13:46,174
ALERTĂ

40
00:14:31,335 --> 00:14:34,639
NIVEL ÎNCĂRCARE SOLARĂ

41
00:25:13,832 --> 00:25:18,151
Ţine-mă aproape şi ţine-mă strâns

42
00:25:18,262 --> 00:25:21,477
Vraja asupră-mi o arunci

43
00:25:21,842 --> 00:25:24,826
Asta e la vie en rose

44
00:25:27,3
[...]
Everything OK? Download subtitles