Preview Subtitle for Death Note The Last Name 2006 Dvdrip Engsub Fxg


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:40,029 --> 00:00:42,429
Nu ! Nu veni !

2
00:00:42,429 --> 00:00:46,129
Vrei sa mori, nu-i asa ?

3
00:00:46,229 --> 00:00:49,129
Nu ! Nu vreau sa mor !

4
00:00:53,829 --> 00:00:56,528
Esti colegul meu, nu-i asa ?

5
00:00:56,528 --> 00:00:58,428
Voi muri impreuna cu tine !

6
00:01:00,128 --> 00:01:01,228
Sa mergem in Paradis

7
00:01:01,328 --> 00:01:03,428
unde te asteapta mama si tatal tau .

8
00:01:53,226 --> 00:01:55,726
"Sakajo Ryotarou"

9
00:02:24,125 --> 00:02:25,525
Amane Misa

10
00:02:26,625 --> 00:02:29,425
Mai ai inca mult de trait .

11
00:02:33,725 --> 00:02:36,625
Esti cumva...un inger ?

12
00:02:37,025 --> 00:02:39,625
Nu, sunt Shinigami (Zeul Mortii) .

13
00:02:40,125 --> 00:02:41,525
Shinigami ?

14
00:02:47,925 --> 00:02:49,424
Grozav !

15
00:02:50,824 --> 00:02:54,524
Cei ale caror nume sunt scrise in acel caiet

16
00:02:55,724 --> 00:02:56,724
vor muri .

17
00:03:19,223 --> 00:03:22,223
"Instructiuni de folosire"
Cele scrise in Death Note se vor implini

18
00:03:22,223 --> 00:03:25,223
doar atunci cand posesorul caietului
va avea in minte chipul victimei .

19
00:03:25,223 --> 00:03:28,223
In acest fel celelalte persoane care
au acelasi nume ca si victima, nu vor avea de suferit.

20
00:03:31,124 --> 00:03:34,123
Circumstantele mortii pot fi modificate in cel
mult 40 de secunde de la scrierea numelui victimei .

21
00:03:34,124 --> 00:03:37,124
Daca circumstantele mortii nu sunt scrise,
atunci victima va muri de infarct .

22
00:03:37,623 --> 00:03:45,125
Dupa scrierea cauzei mortii, detaliile pot fi
adaugate doar in urmatoarele 6 minute si 40 de secunde .

23
00:03:52,125 --> 00:03:56,125
Cel care atinge Death Note il va putea vedea
si auzi pe Shinigami - adevaratul posesor al caietului .

24
00:04:00,522 --> 00:04:06,126
Cei care pierd dreptul de a detine Death Note
isi vor pierde toate amintirile legate de acesta.

25
00:04:06,127 --> 00:04:12,622
Chiar si fara redobandirea posesiei, simpla atingere a
unui Death Note va retrezi amintirile legate de acesta .

26
00:04:13,422 --> 00:04:20,121
Death Note poate actiona in maxim 23 de zile
( dupa calendarul uman) . Aceasta este regula celor 23 de zile .

27
00:04:24,122 --> 00:04:28,121
Odata ce numele victimei a fost scris,
moartea acesteia nu mai poate fi evitata .

28
00:04:30,621 --> 00:04:34,621
Akino Shiori a fost impuscata mortal in
incinta muzeului, de catre o femeie .

29
00:04:34,621 --> 00:04:37,621
Misora Naomi, cea care a comis crima,
s-a sinucis imediat dupa aceea .

30
00:04:37,621 --> 00:04:39,621
Cele doua se cunosteau ?

31
00:04:39,621 --> 00:04:41,621
Nu stiu .

32
00:04:41,621 --> 00:04:44,620
Yagami Light, martorul ocular,
era prietenul lui Shiori , nu-i asa ?

33
00:04:45,320 --> 00:04:47,620
Erau cumva indragostite de acelasi baiat ?

34
00:04:48,020 --> 00:04:50,620
Ajunge !
Unde va credeti ?

35
00:04:50,620 --> 00:04:53,620
Ati fost colegi de scoala cu ei ?
Mi-ati putea raspunde la cateva intrebari ?

36
00:04:53,620 --> 00:04:55,120
Nu, n-am fost colegi !

37
00:04:55,120 --> 00:04:57,920
A, sunteti detectivi !
Atunci va trebui sa intreb de...

38
00:04:58,020 --> 00:04:58,720
Pleaca odata !

39
00:05:02,020 --> 00:05:03,520
Politia ?

40
00:05:03,620 --> 00:05:06,220
Imi pare rau
[...]
Everything OK? Download subtitles