Preview Subtitle for The Adventures Of Danny The Dingo


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:01:03,463 --> 00:01:07,263
Nous vivons une époque glorieuse,
une époque assurément conflictuelle.

2
00:01:07,400 --> 00:01:10,096
Aujourd'hui eut lieu une descente
d'ampleur nationale...

3
00:01:10,170 --> 00:01:11,728
... huit hommes furent arrêtés...

4
00:01:11,838 --> 00:01:14,238
... d'explicites photos pornographiques.

5
00:01:15,075 --> 00:01:16,064
ہ BAS L'OBSCةNITة

6
00:01:16,176 --> 00:01:20,272
II y a ceux qui s'opposent
à toute forme de censure.

7
00:01:22,749 --> 00:01:25,582
Mais il y a aussi les partisans

8
00:01:25,652 --> 00:01:29,144
du gouvernement en tant que censeur
de ce que nous voyons,

9
00:01:29,956 --> 00:01:31,787
lisons et écoutons.

10
00:01:31,858 --> 00:01:34,588
... ce serait à cause du film érotique
Gorge profonde.

11
00:01:34,661 --> 00:01:36,629
12 JUIN 1972

12
00:01:36,696 --> 00:01:40,257
GORGE PROFONDE
PREND L'AFFICHE ہ TIMES SQUARE

13
00:01:50,743 --> 00:01:53,439
J'ai vu Gorge profonde
à sa sortie, à New York.

14
00:01:57,784 --> 00:01:59,752
Les gens faisaient la queue,

15
00:01:59,819 --> 00:02:02,379
la file dépassait les trois pâtés de maisons.

16
00:02:07,727 --> 00:02:11,288
Le film fut projeté chez un psychanalyste,

17
00:02:11,364 --> 00:02:14,231
et tout le monde le regardait
en fumant de la mari.

18
00:02:24,077 --> 00:02:28,707
Je me suis dit: "C'est fantastique.
اa changera le climat social

19
00:02:29,215 --> 00:02:32,707
"par rapport à la sexualité aux ةtats-Unis."

20
00:02:32,785 --> 00:02:35,276
Désolé, ON EST FERMة.
Entrez, C'EST OUVERT.

21
00:02:39,259 --> 00:02:42,888
Je fais partie de la minorité de personnes
qui n'a jamais vu le film.

22
00:02:42,962 --> 00:02:44,589
Ce n'était pas mon intention.

23
00:02:44,664 --> 00:02:45,688
IMAGE

24
00:02:46,266 --> 00:02:50,259
Vous pourriez me permettre de le voir.
Tout de suite.

25
00:03:01,881 --> 00:03:06,181
Gorge profonde fut un moment marquant
de l'histoire de la sexualité moderne.

26
00:03:06,252 --> 00:03:09,483
Pour la première fois,
des femmes rangées de classe moyenne

27
00:03:09,556 --> 00:03:11,649
sont allées à des cinémas pornos.

28
00:03:13,760 --> 00:03:17,753
Ce film a bouleversé
le sens traditionnel des convenances.

29
00:03:20,800 --> 00:03:24,930
Linda Lovelace, ainsi que des discussions
et plaisanteries au sujet de Gorge profonde,

30
00:03:25,038 --> 00:03:26,869
sont passées sur les chaînes nationales.

31
00:03:26,973 --> 00:03:28,941
Le film a marqué la culture populaire,

32
00:03:29,042 --> 00:03:31,533
et les discussions sur le film,
encore davantage.

33
00:03:31,644 --> 00:03:33,009
Drôle de pays, non?

34
00:03:33,079 --> 00:03:36,674
Les juges ont vu Gorge profonde
mais les cassettes ne passent pas.

35
00:03:38,151 --> 00:03:41,951
Je crois que Gorge profonde
a mérité son statut spécial

36
00:03:42,021 --> 00:03:43,545
grâce à son intrigue.

37
00:03:45,992 --> 00:03:49,951
- Il est là, ton machin, le voilà.
- Quoi ça?

38
00:03:50,597 --> 00:03:53,896
Ton clitoris, tout au fond de ta gorge.

39
00:03:55,001 --> 00:03:56,901
Un clitoris caché dans la gorge

40
[...]
Everything OK? Download subtitles