Preview Subtitle for Agatha


If preview looks OK then Download subtitles


0
00Ψ00Ψ01,000 --> 00Ψ00Ψ04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00Ψ00Ψ05,160 --> 00Ψ00Ψ08,835
James Gordon Bentley,
you have been tried for murder.

2
00Ψ00Ψ09,880 --> 00Ψ00Ψ14,032
Abigail McGinty was found by the baker
on the floor of her sitting room,

3
00Ψ00Ψ14,080 --> 00Ψ00Ψ15,991
extensive wounds to the head.

4
00Ψ00Ψ16,680 --> 00Ψ00Ψ20,389
Her house in Broadhinny
evinced no sign of forced entry.

5
00Ψ00Ψ22,800 --> 00Ψ00Ψ25,109
All the police surgeon was able to ascertain

6
00Ψ00Ψ25,160 --> 00Ψ00Ψ27,993
was that she'd been hit
with a sharp, heavy implement,

7
00Ψ00Ψ28,040 --> 00Ψ00Ψ30,110
probably some time the night before.

8
00Ψ00Ψ32,160 --> 00Ψ00Ψ35,152
You, Bentley,
were suspected from the very beginning.

9
00Ψ00Ψ36,120 --> 00Ψ00Ψ40,875
You knew where she kept her money.
You'd recently lost your employment.

10
00Ψ00Ψ40,920 --> 00Ψ00Ψ44,879
And then the investigating officer,
Superintendent Spence,

11
00Ψ00Ψ44,920 --> 00Ψ00Ψ49,835
found 60 in legal tender
under a stone by the garden path.

12
00Ψ00Ψ52,520 --> 00Ψ00Ψ55,717
So you had the motive,
and you had the opportunity.

13
00Ψ01Ψ00,000 --> 00Ψ01Ψ02,150
Will the defendant please riseΠ

14
00Ψ01Ψ03,480 --> 00Ψ01Ψ05,471
How do you find the defendantΠ

15
00Ψ01Ψ05,520 --> 00Ψ01Ψ08,830
We find the defendant guilty.

16
00Ψ01Ψ12,000 --> 00Ψ01Ψ13,991
James Gordon Bentley,

17
00Ψ01Ψ15,040 --> 00Ψ01Ψ17,679
for the premeditated murder of Abigail McGinty,

18
00Ψ01Ψ17,720 --> 00Ψ01Ψ20,917
I sentence you to be taken from here
to a place of execution,

19
00Ψ01Ψ20,960 --> 00Ψ01Ψ24,509
there to be hanged by the neck
until you are dead.

20
00Ψ01Ψ31,480 --> 00Ψ01Ψ35,314
Well done, Superintendent.
You brought a first-rate case.

21
00Ψ01Ψ35,360 --> 00Ψ01Ψ38,432
There was never much doubt
about the outcome.

22
00Ψ01Ψ38,480 --> 00Ψ01Ψ41,916
But I don't think he did it.
He was just a lad from the village.

23
00Ψ01Ψ42,920 --> 00Ψ01Ψ46,435
I daresay, to the jury,
Bentley looked like a murderer.

24
00Ψ01Ψ47,480 --> 00Ψ01Ψ49,948
He's a bit unappealing, a bit shifty, but...

25
00Ψ01Ψ50,760 --> 00Ψ01Ψ53,957
...in my experience,
your actual murderers tend to look...

26
00Ψ01Ψ54,000 --> 00Ψ01Ψ55,991
well, cocky.

27
00Ψ01Ψ57,640 --> 00Ψ01Ψ59,631
Not this little fellow.

28
00Ψ01Ψ59,680 --> 00Ψ02Ψ04,276
Something in my water says
he just isn't the murdering type.

29
00Ψ02Ψ07,120 --> 00Ψ02Ψ09,111
Which is why I've come to you.

30
00Ψ02Ψ11,320 --> 00Ψ02Ψ16,155
I can't shake off this feeling
that I've sent an innocent man to the gallows.

31
00Ψ02Ψ16,200 --> 00Ψ02Ψ18,873
Pale ale, sir. Will that be acceptableΠ

32
00Ψ02Ψ18,920 --> 00Ψ02Ψ20,672
Marvellous. Thanks.

33
00Ψ02Ψ23,920 --> 00Ψ02Ψ25,911
A crme de menthe, sir.

34
00Ψ02Ψ25,960 --> 00Ψ02Ψ27,473
Merci, George.

35
00Ψ02Ψ28,840 --> 00Ψ02Ψ32,310
But this man, he had a trial that was fairΠ

36
00Ψ02Ψ32,360 --> 00Ψ02Ψ34,999
I'd say so. He had a decent counsel.

37
00Ψ02Ψ35,040 --> 00Ψ02Ψ39,192
So, according to the law, this James Bentley,
he has nothing to complain of.

38
00Ψ02Ψ39,240 --> 00Ψ02Ψ43,074
If he's hanged for something he didn't do,
he's got something to complain of.

39
00Ψ02Ψ43,120 --> 00Ψ02Ψ44,872
But your job, it is over.

40
00Ψ02Ψ44,920 --> 00Ψ02Ψ46,512
Yes.

41
00Ψ02Ψ46,560 --> 00Ψ02Ψ48,551
They put me on a fraud case.

42
00Ψ
[...]
Everything OK? Download subtitles