Preview Subtitle for Dad For A Day


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:10,610 --> 00:00:13,363
SHERRY: Morning, sunshine.
FRASIER: Morning, Sherry.

2
00:00:13,530 --> 00:00:15,521
- Coffee's on. Want a cuppa?
FRASIER: No, thank you.

3
00:00:15,690 --> 00:00:19,524
Caffeine only weakens the immune
system. I'm fighting off a flu.

4
00:00:19,730 --> 00:00:21,482
Oh, I'm sorry.
Let me get you some breakfast.

5
00:00:21,650 --> 00:00:23,322
- That's really not necessary.
SHERRY: No.

6
00:00:23,490 --> 00:00:25,082
You'll feel much better
once you've had

7
00:00:25,250 --> 00:00:28,048
my scrambled-egg tacos
and Spam patties.

8
00:00:29,610 --> 00:00:33,728
In keeping with the trusty adage:
"Starve a cold, disgust a fever."

9
00:00:34,330 --> 00:00:36,719
- Tea and dry toast?
- Oh, bless you.

10
00:00:42,450 --> 00:00:44,759
- Oh, honey, I was using that.
- Oh, sorry.

11
00:00:44,930 --> 00:00:46,761
Well, no problem.

12
00:00:46,970 --> 00:00:50,087
Listen, why don't you just relax.
I'll clean up later.

13
00:00:50,490 --> 00:00:52,720
You know, not to criticize,

14
00:00:52,890 --> 00:00:56,326
but I usually serve Mr Crane
whole-grain cereal for breakfast.

15
00:00:56,530 --> 00:01:00,079
- I try to avoid giving him fried foods.
- Oh, Marty loves fried foods.

16
00:01:00,290 --> 00:01:02,281
Yes, well, just because
he likes something

17
00:01:02,450 --> 00:01:03,963
doesn't mean it's good for him.

18
00:01:04,170 --> 00:01:06,559
True. But just because
something's good for him

19
00:01:06,730 --> 00:01:10,564
doesn't mean that he has to be
stuck with it day after day.

20
00:01:12,690 --> 00:01:15,158
Oh, looks like it's gonna be
another scorcher.

21
00:01:15,370 --> 00:01:16,723
Mm-hm.

22
00:01:17,050 --> 00:01:19,041
Radio said high 90s.

23
00:01:19,210 --> 00:01:20,689
- Yes, it's hot.
- Yeah.

24
00:01:20,850 --> 00:01:23,444
Well, I guess there'll be
some more brownouts.

25
00:01:23,610 --> 00:01:25,441
Hate to think what
it's gonna do to the crops.

26
00:01:25,610 --> 00:01:29,444
- Dad, please, I'm trying to read.
- Oh, sure. Sorry. Yeah.

27
00:01:30,250 --> 00:01:32,559
Oh, double homicide last night.

28
00:01:33,730 --> 00:01:36,290
Yeah, with this heat wave,
though, I'm not surprised.

29
00:01:36,490 --> 00:01:37,843
Yeah, wonder what started that.

30
00:01:38,010 --> 00:01:41,559
Perhaps someone wouldn't stop
talking about the weather.

31
00:01:42,330 --> 00:01:45,208
Hey, you might be right.
It's a real scorcher out there.

32
00:01:47,010 --> 00:01:49,365
- Morning, handsome.
MARTIN: Oh, hey, hey.

33
00:01:49,530 --> 00:01:51,088
Did I say that before?

34
00:01:51,290 --> 00:01:53,485
Before and after.

35
00:01:55,450 --> 00:01:58,681
Please, would you two spare me
the single entendre this morning?

36
00:01:58,890 --> 00:02:00,164
I'm trying to avoid getting sick.

37
00:02:00,330 --> 00:02:02,764
Well, there's nothing like
one of mama's big biscuits

38
00:02:02,930 --> 00:02:04,648
if you're fighting something off.

39
00:02:04,850 --> 00:02:08,763
Yes. I'm sure with good aim,
it could bring down an elk.

40
00:02:08,970 --> 00:02:10,961
- How about you, sweetie?
- Just half of one for me.

41
00:02:11,130 --> 00:02:12,927
Oh, come on.

42
00:02:13,130 --> 00:02:15,325
It wouldn't hurt you
to put
[...]
Everything OK? Download subtitles