Preview Subtitle for Atlanta 1996 Games Of The Xxvi Olympiad


If preview looks OK then Download subtitles


0
00Ψ00Ψ01,000 --> 00Ψ00Ψ04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00Ψ00Ψ03,920 --> 00Ψ00Ψ08,914
Alguna vez debes probarlo.
Le pongo condimentos especiales.

2
00Ψ00Ψ09,080 --> 00Ψ00Ψ11,913
Queda muy sabroso.

3
00Ψ00Ψ12,080 --> 00Ψ00Ψ16,073
En serio, estoy pensando
en abrir un restaurante.

4
00Ψ00Ψ16,240 --> 00Ψ00Ψ19,516
Ni siquiera se lo cont a Milo,
solo a ti.

5
00Ψ00Ψ20,117 --> 00Ψ00Ψ22,693
Es confidencial.

6
00Ψ00Ψ22,960 --> 00Ψ00Ψ25,155
Pero debe ser en el lugar adecuado.

7
00Ψ00Ψ25,320 --> 00Ψ00Ψ30,189
- En la ciudadΠ
- S, si logro hacerlo.

8
00Ψ00Ψ31,640 --> 00Ψ00Ψ34,916
Y Milo puede entregar los postres.

9
00Ψ00Ψ35,080 --> 00Ψ00Ψ39,437
No me digas que te gustan.
No puede ser. No sabe cocinar.

10
00Ψ00Ψ39,600 --> 00Ψ00Ψ44,958
- Ni siquiera l los come.
- S por qu.

11
00Ψ00Ψ47,040 --> 00Ψ00Ψ51,079
- Frank.
- Tienes el dineroΠ

12
00Ψ00Ψ51,240 --> 00Ψ00Ψ54,038
- Habamos acordado...
- Lo necesito ahora.

13
00Ψ00Ψ54,200 --> 00Ψ00Ψ59,513
- Lo tendr el primero.
- Lo necesito ahora, no el primero.

14
00Ψ00Ψ59,680 --> 00Ψ01Ψ03,832
No me toquesΞ
Dame el dinero.

15
00Ψ01Ψ07,960 --> 00Ψ01Ψ12,431
Me debes 52 desde hace mucho.
Por qu no pagasteΠ

16
00Ψ01Ψ12,600 --> 00Ψ01Ψ17,355
Tuve problemas.
Hay algunas cosas...

17
00Ψ01Ψ17,520 --> 00Ψ01Ψ20,080
Crees que es una bromaΠ

18
00Ψ01Ψ20,240 --> 00Ψ01Ψ25,189
- Se acab el juego.
- Clmate.

19
00Ψ01Ψ27,000 --> 00Ψ01Ψ31,915
Si no me ayudas, no puedo ayudarte.
Lo necesito ahora.

20
00Ψ01Ψ32,080 --> 00Ψ01Ψ37,632
- T jugabas con mi hermano.
- Tu hermano tiene el dineroΠ

21
00Ψ01Ψ37,800 --> 00Ψ01Ψ43,557
Entonces cmo puede ayudarΠ
Paga, o l te arrancar las rtulas.

22
00Ψ01Ψ50,080 --> 00Ψ01Ψ53,038
Qu har con tu relojΠ

23
00Ψ01Ψ54,720 --> 00Ψ01Ψ59,919
Entiende, Joakim. No es mi dinero,
ya no puedo ayudarte.

24
00Ψ02Ψ08,440 --> 00Ψ02Ψ10,192
Clmate.

25
00Ψ02Ψ14,160 --> 00Ψ02Ψ19,473
Eres un estafador, noΠ
Puedes conseguirlo o noΠ

26
00Ψ02Ψ20,520 --> 00Ψ02Ψ25,719
Oye, conozco un rabe,
l puede conseguirlo.

27
00Ψ02Ψ26,760 --> 00Ψ02Ψ31,197
Te juntas con paquistanesΠ
Es mi dinero, entiendesΠ

28
00Ψ02Ψ31,360 --> 00Ψ02Ψ36,434
Puedes conseguir el dinero ahoraΠ
Entonces, tengo una idea.

29
00Ψ02Ψ38,120 --> 00Ψ02Ψ43,274
- Consguelo en el banco.
- No puede robar un banco.

30
00Ψ02Ψ43,440 --> 00Ψ02Ψ47,752
- Cualquiera puede robar un banco.
- Ni siquiera puede sostener eso.

31
00Ψ02Ψ48,020 --> 00Ψ02Ψ54,009
- Son las 3Ψ45, casi no hay tiempo.
- Bien, problema resuelto.

32
00Ψ02Ψ54,280 --> 00Ψ02Ψ58,956
No puede robar un banco,
le falta valor.

33
00Ψ02Ψ59,120 --> 00Ψ03Ψ03,318
Todava hay tiempo.
Qu bancoΠ

34
00Ψ03Ψ03,480 --> 00Ψ03Ψ05,198
No me importa.

35
00Ψ03Ψ05,360 --> 00Ψ03Ψ09,433
- De cul eres clienteΠ
- No su propio banco.

36
00Ψ03Ψ09,600 --> 00Ψ03Ψ13,798
- No hay otra cosa.
- Ser el primero que veamos.

37
00Ψ03Ψ13,960 --> 00Ψ03Ψ17,999
- Y si...Π
- Vamos.

38
00Ψ03Ψ20,360 --> 00Ψ03Ψ23,830
- Tranquilo.
- Clmate, viejo.

39
00Ψ03Ψ32,960 --> 00Ψ03Ψ38,953
Si hubieras matado a uno,
el otro te habra volado los sesos.

40
00Ψ03Ψ39,420 --> 00Ψ03Ψ42,430
Hora de irnos.

41
00Ψ03Ψ42,600 --> 00Ψ03Ψ45,831
Puedo tomar una lneaΠ

42
00Ψ03Ψ46,000 --> 00Ψ0Ψ51,028
- S, cuando nos des el dinero.
- Dale una.

43
00Ψ03Ψ51,200 --> 00Ψ03Ψ56,035
- Dale una.
- Cua
[...]
Everything OK? Download subtitles