Preview Subtitle for Ad 2


If preview looks OK then Download subtitles


0
00Ψ00Ψ01,000 --> 00Ψ00Ψ04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00Ψ00Ψ19,618 --> 00Ψ00Ψ21,988
That little human being
is out of his mindΞ

2
00Ψ00Ψ23,119 --> 00Ψ00Ψ24,282
They're side byside.Ξ

3
00Ψ00Ψ52,927 --> 00Ψ00Ψ54,799
- YippeeΞ
- YayΞ

4
00Ψ00Ψ59,014 --> 00Ψ01Ψ00,721
I can't believe it.

5
00Ψ01Ψ00,848 --> 00Ψ01Ψ02,756
The crowds are going nutsΞ

6
00Ψ01Ψ11,687 --> 00Ψ01Ψ13,725
Yay, AniΞ

7
00Ψ01Ψ15,064 --> 00Ψ01Ψ18,098
Mom, I did itΞ YayΞ

8
00Ψ01Ψ28,613 --> 00Ψ01Ψ30,485
Good going, AniΞ

9
00Ψ01Ψ34,866 --> 00Ψ01Ψ36,822
We owe you everything, Ani.

10
00Ψ01Ψ39,452 --> 00Ψ01Ψ41,573
It's so wonderful, Ani.

11
00Ψ01Ψ41,703 --> 00Ψ01Ψ44,407
You have brought hope
to those who have none.

12
00Ψ01Ψ44,539 --> 00Ψ01Ψ46,744
I'm so very proud ofyou.

13
00Ψ01Ψ57,212 --> 00Ψ01Ψ59,084
YouΞ

14
00Ψ01Ψ59,213 --> 00Ψ02Ψ01,500
You swindled me.

15
00Ψ02Ψ01,630 --> 00Ψ02Ψ05,413
You knew the boy was going to win.
Somehowyou knew it.

16
00Ψ02Ψ05,550 --> 00Ψ02Ψ07,422
I lost everything.

17
00Ψ02Ψ07,551 --> 00Ψ02Ψ11,083
Wheneveryou gamble, my friend,
eventuallyyou lose.

18
00Ψ02Ψ11,219 --> 00Ψ02Ψ13,673
Bring the parts
to the main hangar.

19
00Ψ02Ψ13,804 --> 00Ψ02Ψ16,886
I'll come byyour shop later on
so you can release the boy.

20
00Ψ02Ψ17,014 --> 00Ψ02Ψ20,297
You can't have him.
It wasn't a fair bet.

21
00Ψ02Ψ23,058 --> 00Ψ02Ψ26,508
Would you like to discuss it
with the HuttsΠ

22
00Ψ02Ψ26,645 --> 00Ψ02Ψ29,134
I'm sure they can settle this.

23
00Ψ02Ψ30,647 --> 00Ψ02Ψ32,519
Take him.

24
00Ψ02Ψ39,484 --> 00Ψ02Ψ40,514
HidoeΞ

25
00Ψ02Ψ42,152 --> 00Ψ02Ψ44,226
Well, we have all
the essential parts we need.

26
00Ψ02Ψ44,362 --> 00Ψ02Ψ45,393
I'm going back.

27
00Ψ02Ψ45,530 --> 00Ψ02Ψ47,604
Some unfinished business.
I won't be long.

28
00Ψ02Ψ47,739 --> 00Ψ02Ψ51,188
Why do I sense we've picked up
another pathetic life-formΠ

29
00Ψ02Ψ51,991 --> 00Ψ02Ψ55,109
It's the boy who's responsible
for getting us these parts.

30
00Ψ02Ψ55,243 --> 00Ψ02Ψ57,115
Get this hyperdrive
generator installed.

31
00Ψ02Ψ57,244 --> 00Ψ02Ψ59,780
Yes, Master.
That shouldn't take long.

32
00Ψ02Ψ59,912 --> 00Ψ03Ψ02,069
Come on. HupΞ

33
00Ψ03Ψ06,708 --> 00Ψ03Ψ08,580
Hey. These are yours.

34
00Ψ03Ψ10,585 --> 00Ψ03Ψ11,829
YesΞ

35
00Ψ03Ψ13,514 --> 00Ψ03Ψ16,264
Mom, we sold the podΞ
Look at all the money we haveΞ

36
00Ψ03Ψ16,391 --> 00Ψ03Ψ18,761
My goodnessΞ
But that's so wonderful, Ani.

37
00Ψ03Ψ18,892 --> 00Ψ03Ψ21,844
- And he has been freed.
- WhatΠ

38
00Ψ03Ψ21,977 --> 00Ψ03Ψ23,767
You're no longer a slave.

39
00Ψ03Ψ25,688 --> 00Ψ03Ψ27,596
Did you hear thatΠ

40
00Ψ03Ψ28,397 --> 00Ψ03Ψ30,851
Nowyou can make
your dreams come true, Ani.

41
00Ψ03Ψ31,732 --> 00Ψ03Ψ33,640
You are free.

42
00Ψ03Ψ37,235 --> 00Ψ03Ψ38,692
Will you take him with youΠ

43
00Ψ03Ψ38,819 --> 00Ψ03Ψ40,442
Is he to become aJediΠ

44
00Ψ03Ψ40,570 --> 00Ψ03Ψ43,106
Yes. Our meeting
was not a coincidence.

45
00Ψ03Ψ43,947 --> 00Ψ03Ψ45,607
Nothing happens by accident.

46
00Ψ03Ψ45,740 --> 00Ψ03Ψ49,272
You mean I get to come with you
in your starshipΠ

47
00Ψ03Ψ49,409 --> 00Ψ03Ψ50,819
Anakin...

48
00Ψ03Ψ52,744 --> 00Ψ03Ψ56,027
training to become aJedi
is not an easy challenge...

49
00Ψ03Ψ56,162 --> 00Ψ03Ψ59,031
and even ifyou succeed,
it's a hard life.

50
00Ψ03Ψ59,163 --> 00Ψ04
[...]
Everything OK? Download subtitles