Preview Subtitle for Death In The Garden


If preview looks OK then Download subtitles


0
00Ψ00Ψ01,000 --> 00Ψ00Ψ04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00Ψ00Ψ01,228 --> 00Ψ00Ψ02,936
Victim was stabbed upward of 30 times.

2
00Ψ00Ψ03,000 --> 00Ψ00Ψ04,265
Every rib was marked-

3
00Ψ00Ψ04,328 --> 00Ψ00Ψ06,225
vertebra sternal,
vertebra costal...

4
00Ψ00Ψ06,289 --> 00Ψ00Ψ07,998
What kind of weaponΠ

5
00Ψ00Ψ08,061 --> 00Ψ00Ψ10,717
Ooh, vacations in the desert.
It's like lunching at the dump.

6
00Ψ00Ψ10,781 --> 00Ψ00Ψ13,880
Uh, pointed
with no cutting edge,

7
00Ψ00Ψ13,944 --> 00Ψ00Ψ17,328
like a giant ice pick.

8
00Ψ00Ψ17,392 --> 00Ψ00Ψ18,594
Whoa, Angela.

9
00Ψ00Ψ18,656 --> 00Ψ00Ψ21,029
Or a sharpened screwdriver.

10
00Ψ00Ψ21,093 --> 00Ψ00Ψ22,768
We warned her about the sun,
rightΠ

11
00Ψ00Ψ22,832 --> 00Ψ00Ψ22,895
We told her cover up,
avoid melanoma.

12
00Ψ00Ψ24,856 --> 00Ψ00Ψ26,121
Who's the guyΠ

13
00Ψ00Ψ26,186 --> 00Ψ00Ψ27,260
Her boyfriend,

14
00Ψ00Ψ27,324 --> 00Ψ00Ψ28,178
Kirk.

15
00Ψ00Ψ28,240 --> 00Ψ00Ψ29,410
Angela has a boyfriendΠ

16
00Ψ00Ψ29,475 --> 00Ψ00Ψ30,867
Every year for three weeks,

17
00Ψ00Ψ30,931 --> 00Ψ00Ψ30,992
Angela has a boyfriend
and a vacation.

18
00Ψ00Ψ33,587 --> 00Ψ00Ψ36,624
Whoa, whoa, playing house
in a post-boho,

19
00Ψ00Ψ36,686 --> 00Ψ00Ψ38,363
rustic artist cabin
in the desert

20
00Ψ00Ψ38,427 --> 00Ψ00Ψ39,880
with her overpaid,

21
00Ψ00Ψ39,944 --> 00Ψ00Ψ41,430
pseudo-celebrity photographer
boyfriend,

22
00Ψ00Ψ41,494 --> 00Ψ00Ψ42,918
that is not a vacation.

23
00Ψ00Ψ42,981 --> 00Ψ00Ψ45,321
Eight months to a year dead,
correctΠ

24
00Ψ00Ψ45,385 --> 00Ψ00Ψ47,504
Yeah, yeah, pupal
casings, maggots,

25
00Ψ00Ψ47,568 --> 00Ψ00Ψ49,275
blah, blah, blah,
eight months to a year.

26
00Ψ00Ψ49,339 --> 00Ψ00Ψ50,636
Angela, we're betting.

27
00Ψ00Ψ50,731 --> 00Ψ00Ψ52,661
Are you using Crisco

28
00Ψ00Ψ52,724 --> 00Ψ00Ψ52,786
or butter for sunscreenΠ

29
00Ψ00Ψ53,957 --> 00Ψ00Ψ55,475
Hey, Brennan,

30
00Ψ00Ψ55,539 --> 00Ψ00Ψ56,930
could I talk to you
in private, pleaseΠ

31
00Ψ01Ψ01,422 --> 00Ψ01Ψ03,288
You're going to think I'm crazy.

32
00Ψ01Ψ03,351 --> 00Ψ01Ψ05,850
What's up, boyfriend troubleΠ

33
00Ψ01Ψ05,914 --> 00Ψ01Ψ08,412
No, I-I-I'd just send it to you,
but the sheriff won't let me.

34
00Ψ01Ψ08,476 --> 00Ψ01Ψ09,678
Send whatΠ

35
00Ψ01Ψ09,742 --> 00Ψ01Ψ12,366
Somebody left a human skull
in a box

36
00Ψ01Ψ12,430 --> 00Ψ01Ψ14,138
on the sheriff's porch.

37
00Ψ01Ψ14,201 --> 00Ψ01Ψ17,142
He says it was probably a Navajo
who respects the dead,

38
00Ψ01Ψ17,206 --> 00Ψ01Ψ18,977
but doesn't want to get
pulled into the whole

39
00Ψ01Ψ19,041 --> 00Ψ01Ψ20,211
white justice system.

40
00Ψ01Ψ20,275 --> 00Ψ01Ψ22,520
The thing is, is that Kirk

41
00Ψ01Ψ22,583 --> 00Ψ01Ψ24,385
went out into the desert
five days ago

42
00Ψ01Ψ24,450 --> 00Ψ01Ψ26,189
on a photo shoot,
and he hasn't come back.

43
00Ψ01Ψ26,253 --> 00Ψ01Ψ28,245
Nobody can find him
or his guide.

44
00Ψ01Ψ28,309 --> 00Ψ01Ψ30,017
You think the skull is Kirk'sΠ

45
00Ψ01Ψ30,080 --> 00Ψ01Ψ31,187
No. No.

46
00Ψ01Ψ31,251 --> 00Ψ01Ψ31,314
Kirk's always going out
into the desert

47
00Ψ01Ψ33,908 --> 00Ψ01Ψ35,394
for days at a time.

48
00Ψ01Ψ35,458 --> 00Ψ01Ψ38,019
You're really sending me
mixed messages, Ange.

49
00Ψ01Ψ38,083 --> 00Ψ01Ψ40,202
Yeah, well, I'm freaking out,
I guess.

50
00Ψ01Ψ40,265 --> 00Ψ0
[...]
Everything OK? Download subtitles