Preview Subtitle for The Knights Of Prosperity


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
DΟ·ΝΛΟΑΔΕΔ FΡΟΜ ···.AΛΛSΘΒΣ.ΟΡΓ

1
00:00:12,400 --> 00:00:15,300
<ΦΟΝΤ ΨΟΛΟΡ="£ΦΦΦΦ00">·ΕΛΨΟΜΕ ΤΟ ···.1000ΦΡ.ΨΟΜ

2
00:00:15,400 --> 00:00:18,300
<ΦΟΝΤ ΨΟΛΟΡ="£ΦΦΦΦ00">CΑΠΤΘΡΕ:FRM@ΦΑΔΕΟΘΤ SΥΝΨ:FRM@

3
00:00:32,900 --> 00:00:35,300
HEY, SQUATCH,
YOU KNOW WHAT TODAY IS?

4
00:00:35,300 --> 00:00:36,200
(SΘΑΤΨΗ) WHAT?

5
00:00:36,300 --> 00:00:39,500
IT'S MY 20ΤΗ ANNIVERSARY
OF DOING THIS CRAPPY JOB.

6
00:00:39,500 --> 00:00:41,800
OH, YEAH, I'LL GET YOU
A GOLD URINAL CAKE.

7
00:00:42,100 --> 00:00:44,900
I MEAN, COME ON, 20 YEARS.

8
00:00:45,100 --> 00:00:47,600
THINKING ABOUT IT
MAKES MY HEAD SPIN.

9
00:00:47,700 --> 00:00:49,500
JONESY, YOU'VE BEEN
DOING THIS--WHAT, 40, 50?

10
00:00:49,500 --> 00:00:51,700
COME ON, SHINE SOME WISDOM
ON US, BROTHER.

11
00:00:51,700 --> 00:00:54,500
WISDOM? WHO YOU THINK I AM,
MORGAN FREEMAN?

12
00:00:54,600 --> 00:00:56,800
I'VE BEEN DRUNK
SINCE THE BICENTENNIAL.

13
00:00:57,200 --> 00:00:59,600
YEAH, BUT YOU ALWAYS SAID
THAT A MAN WHO...

14
00:01:00,400 --> 00:01:00,500
(ΒΡΕΑΤΗΙΝΓ ΗΕΑΩΙΛΥ)

15
00:01:02,600 --> 00:01:03,900
JONESY, YOU OKAY?

16
00:01:04,000 --> 00:01:06,000
IT'S JUST MY ALLERGIES.

17
00:01:07,900 --> 00:01:09,300
(ΒΕΛΛ ΤΟΛΛΣ)

18
00:01:09,300 --> 00:01:11,600
THE MAN DIED
MOPPING ON THE NIGHT SHIFT.

19
00:01:11,700 --> 00:01:13,200
WHAT KIND OF LIFE
IS THAT, HUH?

20
00:01:14,000 --> 00:01:15,000
BELOW AVERAGE.

21
00:01:16,100 --> 00:01:17,300
SQUATCH...

22
00:01:17,800 --> 00:01:20,200
IT'S TIME FOR EUGENE GURKIN
TO MAKE HIS MOVE.

23
00:01:29,100 --> 00:01:31,500
SO... WHAT BRINGS YOU HERE,
MR. GURKIN?

24
00:01:31,500 --> 00:01:34,000
WELL, AT THE RISK
OF SOUNDING GRANDIOSE, SIR,

25
00:01:34,000 --> 00:01:35,700
I AM HERE FOR MY DESTINY.

26
00:01:35,800 --> 00:01:38,600
OKAY,
SO HOW CAN I HELP YOU?
WELL,

27
00:01:38,600 --> 00:01:41,800
IT"S MY DREAM TO OPEN A BAR
RIGHT HERE IN QUEENS.

28
00:01:41,800 --> 00:01:44,200
AN OASIS OF CHEER
IN THE URBAN WASTELAND.

29
00:01:44,200 --> 00:01:46,700
DO YOU HAVE ANY EXPERIENCE
RUNNING YOUR OWN BUSINESS?

30
00:01:46,700 --> 00:01:49,600
NO, BUT I MORE THAN MAKE UP
FOR MY LACK OF EXPERIENCE

31
00:01:49,600 --> 00:01:52,200
WITH PASSION,
DRIVE AND VISION.

32
00:01:52,200 --> 00:01:53,900
DID YOU GRADUATE COLLEGE?

33
00:01:55,500 --> 00:01:56,500
HIGH SCHOOL?

34
00:01:57,200 --> 00:01:59,600
SADLY, BOOK SMARTS ARE NOT
MY STRONG SUIT,

35
00:01:59,600 --> 00:02:01,900
BUT I AM
A STUDENT OF LIFE.

36
00:02:02,000 --> 00:02:03,600
HAVE YOU SAVED ANY MONEY?

37
00:02:04,200 --> 00:02:08,300
$89, AND I HAVE A $100 BOND
I CAN'T TOUCH TILL I'M 55.

38
00:02:08,300 --> 00:02:11,700
LISTEN, MR. GURKIN,
I'M SORRY--
LOOK, I KNOW I'M NOT ???

39
00:02:11,700 --> 00:02:13,600
BUT YOU'VE GOTTA HELP ME
MAKE THIS THING HAPPEN.

40
00:02:13,600 --> 00:02:14,700
I WILL DO ANYTHING.

41
00:02:14,700 --> 00:02:16,600
JUST, PLEASE, JUST POINT ME
IN THE RIGHT DIRECTION.

42
00:02:16,600 --> 00:02:18,300
M SORRY TO SAY THIS,???

43
00:02:18,300 --> 00:02:20,300
THE KIND OF MONEY
IT TAKES TO OPEN A BAR.

44
00:02:20,300 --> 00:02:22,700
SIR, YOU DON'TNDERSTAND.
I'VE GOT TO MAKE A CHANGE.

45
00:02:22,700 --> 00:02:24,600
MR. GURKIN,???

46
00:02:24,600 --> 00:02:26,100
MINE'S TO
[...]
Everything OK? Download subtitles