Preview Subtitle for Rupert


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:29,414 --> 00:00:30,154
Ondertiteling door Symer

2
00:00:35,172 --> 00:00:36,786
Lekker geslapen, Peter?

3
00:00:36,805 --> 00:00:40,986
Ik droomde dat ik een schaap at
en nu is m'n kussen weg.

4
00:00:41,313 --> 00:00:42,296
Hier is hij al.

5
00:00:42,352 --> 00:00:43,402
Wat heb ik dan gegeten?

6
00:01:05,768 --> 00:01:06,731
Tot straks, Lois.

7
00:01:06,879 --> 00:01:11,574
Zoals ik altijd zeg: als ik straks terugkom
en je hebt seks met iemand

8
00:01:11,575 --> 00:01:12,619
vermoord ik jullie beiden.

9
00:01:13,691 --> 00:01:17,771
'Dankzij succesvolle behandeling is
Magic Johnson terug naar 釪n aid'.

10
00:01:19,017 --> 00:01:22,750
Heb ik dat dove kind weer geraakt?
Ze zouden hem een bel om moeten doen.

11
00:01:25,505 --> 00:01:28,777
Volgens de verpleegkundige
duurt Brians operatie nog drie uur.

12
00:01:28,797 --> 00:01:34,301
Ik hoop dat het goed komt.
- Ik ook, ik weet dat niemand schuld heeft,

13
00:01:34,343 --> 00:01:37,474
toch denk ik dat het door Meg komt.

14
00:01:37,475 --> 00:01:40,204
Ik wil er niet aan denken
dat we Brian kwijtraken.

15
00:01:40,293 --> 00:01:43,546
Als hij sterft moet ik weer
met The Rock omgaan.

16
00:01:43,684 --> 00:01:44,980
De ene is een baby,

17
00:01:45,036 --> 00:01:46,132
de ander is

18
00:01:46,512 --> 00:01:47,246
zwart

19
00:01:47,796 --> 00:01:48,474
denk ik.

20
00:01:48,983 --> 00:01:50,649
in ieder geval gedeeltelijk zwart.

21
00:01:50,932 --> 00:01:52,414
Of Spaans.

22
00:01:52,951 --> 00:01:57,385
Wellicht zit er ook wat Filippijns in.

23
00:01:58,021 --> 00:02:01,549
Als hij zwart is is het wel verwaterd.

24
00:02:02,222 --> 00:02:04,094
En van z'n ouders moet blank zijn.

25
00:02:05,112 --> 00:02:08,117
Wat is Jessica Alba eigenlijk?

26
00:02:08,953 --> 00:02:12,590
Als ik 40 jaar jonger was,
zou ik haar tot juli omploegen.

27
00:02:15,075 --> 00:02:20,950
Ok klas, vandaag gaan we naar Nova kijken
dat ik voor jullie opgenomen heb.

28
00:02:22,895 --> 00:02:26,962
Kom je naar bed, Rob?
- Wacht even, m'n kaak zit vast.

29
00:02:27,256 --> 00:02:29,572
Dat is Nova niet.

30
00:02:30,331 --> 00:02:32,739
Dat is een seksvideo die ik
met mijn vrouw gemaakt heb.

31
00:02:32,763 --> 00:02:34,951
Niemand wil dat zien.

32
00:02:35,661 --> 00:02:36,288
Toch?

33
00:02:36,659 --> 00:02:38,140
Waarschijnlijk niet, nee.

34
00:02:38,241 --> 00:02:39,906
Het leek alsof je knikte.

35
00:02:40,033 --> 00:02:41,765
Nee? Ok. Ga maar verder werken.

36
00:02:42,040 --> 00:02:44,653
Heeft iedereen een labpartner?

37
00:02:44,684 --> 00:02:45,920
Ik niet.
- Ik ook niet.

38
00:02:46,033 --> 00:02:49,123
Zij kan mijn partner wel zijn.
- Sarah, dat is erg onverantwoord.

39
00:02:49,159 --> 00:02:50,178
Meg is verschrikkelijk.

40
00:02:50,655 --> 00:02:52,376
Wil je samenwerken?
- Echt waar?

41
00:02:52,405 --> 00:02:53,670
Tuurlijk, je lijkt wel aardig.

42
00:02:54,038 --> 00:02:56,774
Wil je bij ons groepje komen?
- Tuurlijk.

43
00:02:56,884 --> 00:03:00,191
Open jullie boek op pagina...
Het spijt me, mag ik deze video laten zien

44
00:03:00,204 --> 00:03:01,590
waarop ik het met m'n vrouw doe?

45
00:03:03,818 --> 00:03:05,959
We zijn er, Brian, veilig en wel.

46
00:03:05,983 --> 00:03:
[...]
Everything OK? Download subtitles