Preview Subtitle for Night Flight


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:02:34,118 --> 00:02:36,586
l am looking for Mr. Gates.

2
00:02:40,057 --> 00:02:43,424
-What do you want with him?
-l wish to talk to him.

3
00:02:43,861 --> 00:02:45,556
lsn't here.

4
00:02:47,031 --> 00:02:50,194
-Where is he now?
-Don't know.

5
00:02:50,868 --> 00:02:55,065
-ls there anyone else who could tell me?
-Don't see anyone else around, do you?

6
00:02:56,039 --> 00:02:57,768
l saw men out there.

7
00:02:57,941 --> 00:03:01,138
Yeah. Come to think of it, you might
have seen some of the boys.

8
00:03:01,344 --> 00:03:03,574
That would have been
the last of day shift.

9
00:03:04,080 --> 00:03:08,710
l didn't mean to be so short with you.
l'm kind of tired, l guess.

10
00:03:09,285 --> 00:03:11,116
Perhaps one of those men
can help me.

11
00:03:11,287 --> 00:03:14,381
They might, but it's gonna be dark
out there in a few minutes.

12
00:03:14,557 --> 00:03:17,924
Why don't you wait till morning
when they come back. Ask them then.

13
00:03:18,294 --> 00:03:19,955
Plenty of room here.

14
00:03:20,129 --> 00:03:24,395
Gonna be cold out there. Why don't you
stretch out. Make yourself comfortable.

15
00:03:26,569 --> 00:03:30,164
-You are very kind.
-Yeah.

16
00:04:21,656 --> 00:04:24,124
Now, we won't hurt you
if you stay out of our way.

17
00:04:24,358 --> 00:04:26,485
l've got no gun. l'm just a watchman.

18
00:04:26,661 --> 00:04:28,993
There's two of them.
They won't bother us.

19
00:04:29,564 --> 00:04:30,929
Stay put.

20
00:04:39,307 --> 00:04:42,333
You boys have got a surprise
coming to you tonight.

21
00:04:49,149 --> 00:04:51,845
Now. Now! Let them have it.

22
00:04:54,888 --> 00:04:56,378
What are you waiting for?

23
00:05:14,608 --> 00:05:19,545
-Hold it! Hold your fire!
-Hold it! Hold it! Stop firing.

24
00:05:20,246 --> 00:05:21,543
All right. Let's go.

25
00:05:24,416 --> 00:05:26,247
You got my buddy!

26
00:05:27,519 --> 00:05:29,680
We give up!

27
00:05:36,228 --> 00:05:37,786
Cuff them.

28
00:05:38,197 --> 00:05:39,630
Did we get them, Miller?

29
00:05:39,798 --> 00:05:41,891
-Just these three.
-You.

30
00:05:42,401 --> 00:05:43,732
Where's Youngblood?

31
00:05:45,137 --> 00:05:46,570
This man is badly hurt.

32
00:05:46,805 --> 00:05:48,534
We'll trade him for your boss.

33
00:05:48,907 --> 00:05:50,374
Forget it.

34
00:05:50,576 --> 00:05:53,204
All right.
We'll let nature take its course.

35
00:05:53,379 --> 00:05:56,314
We take these three with us.
Get them inside and lock them up.

36
00:05:56,949 --> 00:06:00,476
Miller, send a man up to the wire.
Get a repair crew and engine here fast.

37
00:06:00,653 --> 00:06:03,212
-Yes, sir.
-All right, move them.

38
00:06:03,821 --> 00:06:05,618
l am not one of these men.

39
00:06:06,290 --> 00:06:08,724
l've been on to you from the start.

40
00:06:08,893 --> 00:06:10,724
Get them inside.

41
00:06:30,348 --> 00:06:33,613
-Youngblood will try to get him back.
-He's sure to.

42
00:06:33,785 --> 00:06:36,948
Him and Johnny Walker's
close as two links of track.

43
00:06:39,923 --> 00:06:42,949
-They give you trouble, just kill them.
-Yes, sir.

44
00:07:33,843 --> 00:07:37,870
-All right, Miller. Get the men out.
-Yes, sir.

45
00:07:56,264 --> 00:08:00,132
You've gone too far, Youngblood.
l got more guns than you can handle.

46
00:08:00,668 --> 00:08:03,603
Well, this is the one that matters.

47
00:08:03,772 --> 00:08:08,232
Tell your tin-soldier Pinkertons out there
to set my boys free.

48
00:08:08,409 --> 00:08:12,846
Tel
[...]
Everything OK? Download subtitles