Preview Subtitle for Night Flight


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:02,736 --> 00:00:04,601
Michael Doheny,
Thomas Magnum.


2
00:00:05,038 --> 00:00:06,767
Drop the gun
on the floor!

3
00:00:07,774 --> 00:00:10,004
So far you run
a lousy investigation!

4
00:00:10,343 --> 00:00:13,312
That's all you got to say?
"We got off to a bad start"?

5
00:00:14,280 --> 00:00:15,338
Thomas!

6
00:00:15,415 --> 00:00:18,213
Wait a minute!
We just wanna talk to you!

7
00:00:18,451 --> 00:00:20,385
There was no runaway kid.
There never was.

8
00:00:21,054 --> 00:00:24,046
You got ten seconds to tell me
everything you know about Geiger.

9
00:00:25,959 --> 00:00:27,620
We'd better find Geiger
before he does.

10
00:00:27,694 --> 00:00:29,491
I don't think Doheny
plans to take him back.


11
00:01:55,348 --> 00:01:58,078
I didn't give him
my phone number. No way.

12
00:02:01,888 --> 00:02:04,015
Laura, don't play
with the ball inside, okay?


13
00:02:04,090 --> 00:02:05,717
Go watch TV
or something.

14
00:02:05,792 --> 00:02:08,317
So what about you
passing notes to Reza, huh?


15
00:02:10,130 --> 00:02:13,156
That geek?
Get out of here!

16
00:02:14,601 --> 00:02:17,570
What do you think I am,
a total moron?


17
00:02:17,637 --> 00:02:20,071
I'd rather swap
spit with Godzilla.

18
00:02:20,974 --> 00:02:22,498
What was in the note?

19
00:02:23,810 --> 00:02:25,744
Come on,
you can tell me!


20
00:02:26,779 --> 00:02:27,871
Oh!

21
00:02:28,148 --> 00:02:29,877
You're kidding!
I don't believe it!

22
00:02:29,949 --> 00:02:31,211
I never said that!

23
00:02:39,526 --> 00:02:43,826
For 15 years people have been
telling me to get out of the Bronx.


24
00:02:44,030 --> 00:02:47,591
Telling me the old neighborhood
is going to the dogs.


25
00:02:47,667 --> 00:02:49,567
Well as far as
I'm concerned,


26
00:02:49,636 --> 00:02:53,128
the whole kit and caboodle can
go to Hades in a handbasket!


27
00:02:53,206 --> 00:02:56,300
But it's my neighborhood,
and I'm here to stay.


28
00:02:56,376 --> 00:02:58,173
You tell 'em!
Yeah!

29
00:03:04,217 --> 00:03:07,243
There isn't a one of you here
wouldn't have left here long ago


30
00:03:07,320 --> 00:03:08,844
if it hadn't been
for one man.


31
00:03:08,922 --> 00:03:13,222
A man who gave a damn for
more than 25 years of service.


32
00:03:13,293 --> 00:03:14,988
A man who set out every day

33
00:03:15,061 --> 00:03:16,619
to show the scum
and the lowlife


34
00:03:16,696 --> 00:03:18,891
who would like to take over
this neighborhood


35
00:03:18,965 --> 00:03:22,867
that decent people had a right to
live in this neighborhood without fear.


36
00:03:22,936 --> 00:03:24,267
Yeah!

37
00:03:24,704 --> 00:03:26,035
Well,

38
00:03:26,940 --> 00:03:30,740
I can tell you that this
neighborhood's gonna be a lot emptier


39
00:03:32,011 --> 00:03:35,105
without Detective Sergeant
Michael Doheny.


40
00:03:36,616 --> 00:03:41,110
Doheny! Doheny! Doheny!

41
00:03:41,187 --> 00:03:42,882
All right, all right.

42
00:03:42,956 --> 00:03:44,514
All right!

43
00:03:45,225 --> 00:03:46,419
I love him, too.

44
00:03:46,726 --> 00:03:51,060

[...]
Everything OK? Download subtitles