Preview Subtitle for Casados Con Hijos


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:02:02,692 --> 00:02:05,375
Look how wonderful.
Look how beautiful it is.

2
00:02:05,990 --> 00:02:08,028
This is really a fine piece of meat.

3
00:02:10,534 --> 00:02:11,876
- Here you go.
- Thank you.

4
00:02:11,942 --> 00:02:13,219
You're welcome.

5
00:02:15,943 --> 00:02:19,805
Another postcard from Susan,
she sends you tons of love.

6
00:02:19,880 --> 00:02:21,670
I'm nervous.

7
00:02:22,953 --> 00:02:24,841
You're not the one taking the test.

8
00:02:25,863 --> 00:02:28,448
What if he scores below average
and loses his scholarship?

9
00:02:28,519 --> 00:02:30,344
We'll put him in a public school
and that's it.

10
00:02:30,410 --> 00:02:33,793
No Emilio, you can't
play around with education.

11
00:02:35,242 --> 00:02:37,186
"What is masturbation?"

12
00:02:45,612 --> 00:02:47,367
Number 8?

13
00:03:04,592 --> 00:03:07,114
"Flying a kite".

14
00:03:07,953 --> 00:03:09,645
Hand in your tests please.

15
00:03:11,153 --> 00:03:13,326
Good luck.
Thanks.

16
00:03:13,394 --> 00:03:15,085
Bye, see you.

17
00:03:22,548 --> 00:03:24,883
Tomas. Did your dad get back
from his trip yet?

18
00:03:24,950 --> 00:03:27,764
- Yeah, last night.
- And is he coming to get you?

19
00:03:27,829 --> 00:03:29,683
I hope so. Bye, teacher.

20
00:03:29,748 --> 00:03:31,605
Bye, see you tomorrow.

21
00:03:41,813 --> 00:03:43,278
Come on! Share it.

22
00:03:43,927 --> 00:03:46,002
The letter from the Biennial arrived.

23
00:03:48,825 --> 00:03:50,287
Great!

24
00:03:53,175 --> 00:03:55,283
I hope you did better
than the others.

25
00:04:12,671 --> 00:04:14,492
Tomas, son.

26
00:04:14,557 --> 00:04:16,859
Hello, how did it go?

27
00:04:16,927 --> 00:04:18,584
Good. What took you so long?

28
00:04:18,654 --> 00:04:21,076
I got held up.

29
00:04:22,080 --> 00:04:25,182
Wait for me just a minute...
I'll be right back.

30
00:04:31,779 --> 00:04:33,467
I missed you, you jerk.

31
00:04:57,541 --> 00:05:00,511
And here is the announcement
of the parent's meeting.

32
00:05:00,583 --> 00:05:05,123
Both parents should come but if your
wife can't make it, that's OK.

33
00:05:05,192 --> 00:05:06,403
Thanks...

34
00:05:06,954 --> 00:05:08,360
Let's go, Tomas.

35
00:05:08,425 --> 00:05:10,280
Good. Good bye, Miss. Thank you.

36
00:05:10,347 --> 00:05:11,456
Bye...

37
00:05:11,528 --> 00:05:12,990
Bye, Tomas.

38
00:05:16,460 --> 00:05:19,240
- And when are you going?
- When are we going?

39
00:05:19,306 --> 00:05:22,504
They sent me two tickets
so you have to come with me.

40
00:05:23,211 --> 00:05:25,580
It's a complicated period at school.

41
00:05:25,644 --> 00:05:28,492
So get someone to replace you.

42
00:05:29,293 --> 00:05:30,571
I'll try.

43
00:05:32,205 --> 00:05:34,595
I have to start painting like crazy.

44
00:05:34,670 --> 00:05:36,229
Great, then!

45
00:05:36,782 --> 00:05:38,244
Yeah, but...

46
00:05:38,319 --> 00:05:44,943
still... I hate to leave you alone.
We won't see each other for a while.

47
00:05:45,008 --> 00:05:49,516
Don't worry. Do your work
and I'll entertain myself.

48
00:06:03,763 --> 00:06:06,863
If you said you'd get home early,
we'd better leave now.

49
00:06:06,934 --> 00:06:08,242
Where to?

50
00:06:08,309 --> 00
[...]
Everything OK? Download subtitles