Preview Subtitle for Addicted To Love


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:02,396 --> 00:00:13,390
Climarq© Inc. - 2004

2
00:00:17,396 --> 00:00:22,390
Estamos recibiendo rayos gama
a intervalos irregulares.

3
00:00:22,568 --> 00:00:25,628
Pasemos a ascenso a la derecha,
23 horas, 5 minutos.

4
00:00:25,804 --> 00:00:27,897
Sam, நquளூ diablos ocurre?

5
00:00:28,073 --> 00:00:29,973
Alpha Orionis se harநூ supernova.

6
00:00:30,142 --> 00:00:32,633
Cualquier dங்a en los prந்ximos
100 millones de aண்os.

7
00:00:32,811 --> 00:00:34,676
- El jueves.
- நCந்mo dices?

8
00:00:34,846 --> 00:00:37,406
El jueves. Se harநூ
supernova el jueves.

9
00:00:37,583 --> 00:00:40,916
Si Alfa Orionis fuera a
hacerse supernova,

10
00:00:41,086 --> 00:00:44,578
habrங்a chispas de siliconas,
emisiones de neutrinos.

11
00:00:44,756 --> 00:00:47,850
lncluso con luz solar,
podrங்amos ver--

12
00:00:48,026 --> 00:00:49,891
நTழ் predijiste esto?

13
00:00:53,599 --> 00:00:57,797
- Perdந்n, es casi mediodங்a.
- Carl, es casi mediodங்a.

14
00:00:57,970 --> 00:01:00,097
ா Es mediodங்a! ாVamos!

15
00:01:13,652 --> 00:01:15,813
ா Estநூs apuntando la cosa para abajo!

16
00:01:17,422 --> 00:01:21,654
Profesor, al mediodங்a
Sam da prioridad a otra cosa.

17
00:01:21,827 --> 00:01:24,523
- நAhora?
- Todos los dங்as.

18
00:01:24,696 --> 00:01:27,494
நQuளூ puede importar
mநூs que una supernova?

19
00:01:27,666 --> 00:01:31,329
De hecho, ni siquiera
es estrictamente celestial.

20
00:01:57,863 --> 00:02:01,424
adictos al AMOR

21
00:02:40,372 --> 00:02:41,737
நQuளூ sucede? நQuளூ pasa?

22
00:02:45,077 --> 00:02:46,908
Ya eligieron una maestra...

23
00:02:47,079 --> 00:02:49,707
para representar
el distrito en Nueva York.

24
00:02:49,881 --> 00:02:51,439
நNueva York? நTழ்?

25
00:02:52,651 --> 00:02:54,516
Eso es fantநூstico.

26
00:02:54,686 --> 00:02:56,847
No me mires asங்.

27
00:02:57,022 --> 00:03:00,150
Son sந்lo dos meses.
No es como si fuera a la luna.

28
00:03:00,325 --> 00:03:03,658
- Dos meses es mucho tiempo.
- Podrங்as venir.

29
00:03:03,829 --> 00:03:07,060
- Sabes que no puedo.
- Podrங்as tomar una licencia.

30
00:03:07,232 --> 00:03:10,497
Nunca quieres irte de aquங்
y ver las posibilidades.

31
00:03:10,669 --> 00:03:12,967
Todo lo que quiero ver
estநூ aquங்.

32
00:03:13,138 --> 00:03:15,231
Tழ், el cielo...

33
00:03:15,407 --> 00:03:20,367
Fui a la escuela en ese edificio.

34
00:03:20,545 --> 00:03:22,570
Me colguளூ boca abajo aquங் mismo.

35
00:03:22,748 --> 00:03:25,717
En 20 aண்os, no me he alejado
ni un metro.

36
00:03:25,884 --> 00:03:28,045
Me enamorளூ de ti aquங்.

37
00:03:32,224 --> 00:03:34,624
Sabes cuநூnto me gustarங்a hacerlo.

38
00:03:34,793 --> 00:03:38,889
Pero te amo. Si dices
que me quede, me quedarளூ.

39
00:03:39,064 --> 00:03:40,793
Quளூdate.

40
00:04:42,460 --> 00:04:46,294
ாJoe, levநூntalo!

41
00:04:46,464 --> 00:04:49,228
ா Debe estar mநூs alto! ாMநூs alto!

42
00:04:50,936 --> 00:04:52,665
De acuerdo.

43
00:04:54,339 --> 00:04:57,934
ா Bienvenida a Casa, Linda!

44
00:05:20,098 --> 00:05:21,895
Sr. Green.

45
00:05:22,067 --> 00:05:24,160
நQuளூ hace aquங்?
lba hacia el aeropuerto.

46
00:05:24,336 --> 00:05:27,897
- Ven aquங்.
- நLinda estநூ bien?

47
00:05:28,073 --> 00:05:30,234
Escழ்chame.

48
00:05:30,408 --> 00:05:33,343
El amor es a vece
[...]
Everything OK? Download subtitles