Preview Subtitle for Alfredo Alfredo


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:06:25,072 --> 00:06:26,821
Era como un hijo
para mí.

2
00:06:43,103 --> 00:06:45,192
Quiero la cabeza de
Alfredo García.

3
00:08:01,585 --> 00:08:03,821
- żQuiere beber algo, seńor?
- Luego.

4
00:08:07,615 --> 00:08:08,394
Perdone.

5
00:08:17,880 --> 00:08:19,667
- Bienvenido a Camino real, seńor.
- Gracias.

6
00:08:20,225 --> 00:08:21,059
Feliz estancia.

7
00:08:21,910 --> 00:08:23,796
Primero a "El Mirador", luego
a "La Munica".

8
00:08:24,372 --> 00:08:26,147
A "La Golondrina" y
a "El Toro".

9
00:09:38,949 --> 00:09:40,666
ˇCanten, amigos!

10
00:09:41,518 --> 00:09:42,637
ˇSeńoras y caballeros!

11
00:09:43,504 --> 00:09:44,979
ˇPor favor, seńoras y caballeros!

12
00:09:45,748 --> 00:09:47,299
El autobús partirá
dentro de 2 minutos.

13
00:09:47,875 --> 00:09:48,884
ˇVayan saliendo!

14
00:09:57,720 --> 00:09:58,520
ˇAdiós, amigos!

15
00:09:59,573 --> 00:10:00,557
ˇAdiós, amigos de Ohio!

16
00:10:01,099 --> 00:10:02,384
ˇAdiós, amigos de Noruega!

17
00:10:02,993 --> 00:10:04,360
Que vuestros corazones
descubran

18
00:10:05,028 --> 00:10:06,247
la auténtica alma de
Méjico.

19
00:10:06,685 --> 00:10:09,337
Y volved con dinero.
Gastadlo y divertíos.

20
00:10:09,954 --> 00:10:11,532
Pero recordad
El Tlaquepaque.

21
00:10:34,538 --> 00:10:36,483
Buscamos a un tipo que
trabajó para nosotros.

22
00:10:37,081 --> 00:10:38,391
Se llama Alfredo García.

23
00:10:39,894 --> 00:10:41,553
żAlguien de ustedes
lo conoce?

24
00:10:50,001 --> 00:10:51,168
żEstá seguro?

25
00:10:54,298 --> 00:10:55,447
żY usted?

26
00:11:03,294 --> 00:11:06,196
El primer trago es a cuenta
de la casa, seńores.

27
00:11:18,882 --> 00:11:20,125
żQué quieren escuchar?

28
00:11:25,097 --> 00:11:26,665
Atiende a estos caballeros,
Pablo.

29
00:11:28,152 --> 00:11:29,259
żQué desean, seńores?

30
00:11:31,306 --> 00:11:32,387
Sí. Tequila y cerveza.

31
00:11:44,871 --> 00:11:45,839
żNo invitan a las seńoritas?

32
00:11:47,358 --> 00:11:48,584
żA cuenta de la casa?

33
00:11:50,861 --> 00:11:52,538
Digan...
żQué quieren oír?

34
00:11:53,483 --> 00:11:55,311
Cualquier cosa.
Sorpréndanos.

35
00:11:56,837 --> 00:11:59,448
żQué les parece...
"Recuerdo Abril"?

36
00:12:00,033 --> 00:12:01,300
"Recuerdo Abril"
Bueno.

37
00:12:02,058 --> 00:12:02,934
Perdonen.

38
00:12:03,585 --> 00:12:04,268
żQué es eso?

39
00:12:04,835 --> 00:12:06,286
Es una vieja canción.

40
00:12:08,198 --> 00:12:10,040
żPuedo invitarle a
un trago?

41
00:12:10,633 --> 00:12:11,659
ˇEstupendo!

42
00:12:12,470 --> 00:12:14,730
Pablo, tráeme un Jack Daniels
doble con hielo.

43
00:12:20,950 --> 00:12:22,593
ˇA la salud de su jefe!

44
00:12:30,081 --> 00:12:31,406
żQué les parece esa cerveza?

45
00:12:32,057 --> 00:12:33,517
żSaben... que aquí se
instalaron unos alemanes...

46
00:12:34,185 --> 00:12:36,028
... hará unos 800 ańos?..
Bueno... qué sé yo.

47
00:12:36,520 --> 00:12:38,222
Hace mucho tiempo.

48
00:12:41,598 --> 00:12:43,558
En Méjico se hace una
cerveza muy buena.

49
00:13:13,617 --> 00:13:15,452
żLes gusta el béisbol?

50
00:13:35,432 --> 00:13:36,384
A mí me encanta el béisbol.

51
00:13:36,858 --> 00:13:38,743
Es un juego rápido,
emocionante.

52
00:13:40,499 --> 0
[...]
Everything OK? Download subtitles