Preview Subtitle for Chicken Little


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:25,118 --> 00:00:27,682
Por donde empezar?

2
00:00:27,952 --> 00:00:31,533
Que tal: Era una vez...

3
00:00:32,838 --> 00:00:35,828
Cuantas veces escuchamos eso
al comienzo de una Historia?

4
00:00:35,829 --> 00:00:37,348
Vamos a hacer otra cosa.

5
00:00:37,349 --> 00:00:39,672
ya se, ya se, así debe ser
el comienzo de un film.

6
00:00:42,135 --> 00:00:45,109
Me parece Familiar.
żNo le parece a usted?

7
00:00:46,784 --> 00:00:50,175
ˇAh, no!
ˇEl libro no!

8
00:00:50,210 --> 00:00:53,567
Cierra el libro
No vamos a hacer eso.

9
00:00:53,568 --> 00:00:54,568
Vamos a hacer lo siguiente:

10
00:00:55,013 --> 00:00:59,968
Por qué simplemente no regresamos al
día donde las cosas empezaron a empeorar

11
00:01:06,046 --> 00:01:09,185
ˇCorran por sus vidas!

12
00:01:09,186 --> 00:01:12,228
ˇTodos!
ˇCorran y escondanse!

13
00:01:12,229 --> 00:01:14,264
ˇSOCORRO!
ˇmayday, mayday!

14
00:01:14,299 --> 00:01:16,299
ˇcódigo rojo!
ˇAgachense y escondanse!

15
00:01:23,117 --> 00:01:24,846
ˇestán en el peligro!

16
00:01:26,586 --> 00:01:28,471
ˇCorran y escondanse!

17
00:01:30,730 --> 00:01:33,299
Emergencia!

18
00:01:43,931 --> 00:01:45,813
OAK CITY.

19
00:02:10,842 --> 00:02:12,317
Los cazadores del Arca Perdida.

20
00:02:18,608 --> 00:02:20,427
ˇCorran y escondanse!

21
00:02:22,368 --> 00:02:25,230
Chicken Little, que es?
que esta pasando?

22
00:02:25,265 --> 00:02:27,379
ˇEl cielo está cayéndose!

23
00:02:27,414 --> 00:02:29,029
ˇEl cielo está cayéndose!

24
00:02:29,064 --> 00:02:30,644
ż- estas loco?!?

25
00:02:31,080 --> 00:02:33,763
ˇNo, no, es verdad!
ˇVengan conmigo!

26
00:02:35,223 --> 00:02:38,447
pasa bajo el roble viejo.

27
00:02:38,905 --> 00:02:42,529
Y-yo sé que está ahí, en algun lugar
el-el pe-pedazo de cielo...

28
00:02:42,726 --> 00:02:46,153
En alguna parte...
ˇtenía esa forma!

29
00:02:46,627 --> 00:02:48,601
-tenia forma de una seńal de "Pare"?
-Si!

30
00:02:48,925 --> 00:02:52,316
Sólo que no tiene la escritura PARE,
y es azul y tiene una nube en él.

31
00:02:52,317 --> 00:02:55,281
Me pego en la cabeza.
pero no era una seńal de "Pare".

32
00:02:55,282 --> 00:02:56,862
Esperen que es esto?

33
00:02:56,863 --> 00:02:58,804
Fue esto lo que te pego?

34
00:02:58,805 --> 00:03:01,426
No papá fue un pedazo de cielo!

35
00:03:01,427 --> 00:03:02,143
un pedazo de cielo!

36
00:03:02,144 --> 00:03:03,851
ˇTodo bien, Gente!.

37
00:03:03,852 --> 00:03:06,414
-El padre, no.
-Hubo un pequeńo engańo.

38
00:03:06,415 --> 00:03:10,722
Fue apenas una Bellota
que le pego a mi hijo. Solo eso.

39
00:03:10,723 --> 00:03:13,671
Quieto, Hijo. Eso ya fue
bastante vergonzoso.

40
00:03:13,672 --> 00:03:16,006
Chicken Little, en que
estabas pensando?

41
00:03:16,007 --> 00:03:17,662
Como puedes poner
la ciudad entera en peligro?

42
00:03:17,663 --> 00:03:19,403
Como puedes confundir un pedazo de cielo
con una Bellota?

43
00:03:19,404 --> 00:03:23,048
Bellota blábláblá.

44
00:03:23,049 --> 00:03:23,953
Que dice?

45
00:03:23,954 --> 00:03:26,526
Bellota blábláblá.

46
00:03:26,527 --> 00:03:27,473
Fue un Bellota grande?

47
00:03:27,474 --> 00:03:28,805
Fue una ensalada violenta?

48
00:03:
[...]
Everything OK? Download subtitles