Preview Subtitle for Our World


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:29,195 --> 00:00:31,697
Zal ik je eens iets geks vertellen?

2
00:00:32,698 --> 00:00:37,078
Nou?
- In LA is een dikke vent ingestapt.

3
00:00:37,161 --> 00:00:41,415
Hij vliegt eersteklas
en heeft een gitaarkoffer bij zich.

4
00:00:41,499 --> 00:00:45,086
Wat is er met hem?
- Hij is een van de Oceanic Six.

5
00:00:45,169 --> 00:00:49,507
Hij durft wel.
Hij overleeft een vliegtuigcrash...

6
00:00:49,590 --> 00:00:52,677
...en nu vliegt hij weer
boven dezelfde zee.

7
00:00:52,760 --> 00:00:58,850
Misschien denkt hij dat hetzelfde hem
geen twee keer kan overkomen.

8
00:01:10,778 --> 00:01:14,365
Gaat het, Frank?
- Prima.

9
00:01:23,499 --> 00:01:27,962
Misschien kun je beter
je gordel vastmaken.

10
00:01:42,768 --> 00:01:45,771
Automatische piloot uit.
Mijn vliegtuig.

11
00:01:45,855 --> 00:01:48,482
Hij is uit. Jouw vliegtuig.

12
00:01:55,072 --> 00:01:57,158
Maximaal naar rechts.

13
00:02:11,589 --> 00:02:15,301
Overtrek.
- De motoren zijn uitgevallen.

14
00:02:15,384 --> 00:02:21,474
Herstart
[...]
Everything OK? Download subtitles