Preview Subtitle for Love Is A Many Splendored Thing


If preview looks OK then Download subtitles


0
00Ψ00Ψ01,000 --> 00Ψ00Ψ04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00Ψ01Ψ28,040 --> 00Ψ01Ψ32,955
COLONIA BRITNICA
DE HONG KONG

2
00Ψ02Ψ27,480 --> 00Ψ02Ψ29,471
HOSPITAL
DESPACIO

3
00Ψ03Ψ09,440 --> 00Ψ03Ψ11,431
Dra. HanΠ

4
00Ψ03Ψ14,480 --> 00Ψ03Ψ20,271
El Dr. Keith desea que acuda
a urgencias lo antes posible.

5
00Ψ03Ψ41,920 --> 00Ψ03Ψ45,799
- Qu ha ocurrido, JohnΠ
- La ha atropellado un coche.

6
00Ψ03Ψ45,880 --> 00Ψ03Ψ48,110
- Quin esΠ
- Una refugiada china.

7
00Ψ03Ψ48,200 --> 00Ψ03Ψ51,510
Una de los 3.000 de hoy.
Llegan todos los das.

8
00Ψ03Ψ51,600 --> 00Ψ03Ψ55,388
- Tiene familiaΠ
- En el momento del accidente, estaba sola.

9
00Ψ03Ψ55,480 --> 00Ψ03Ψ59,519
Ocpate de ella. Le he dado pantopon.
Podra tener lesiones internas.

10
00Ψ03Ψ59,600 --> 00Ψ04Ψ02,398
Muchacho, llvela a rayos X.

11
00Ψ04Ψ02,480 --> 00Ψ04Ψ06,758
Oficial, venga conmigo a redactar el informe.

12
00Ψ04Ψ08,560 --> 00Ψ04Ψ12,439
Dra. Han, soy Mei Loo. Se acuerda de mΠ

13
00Ψ04Ψ12,520 --> 00Ψ04Ψ17,594
Mei Loo, casi no la reconozco.
Es ste el nio que estaba enfermoΠ

14
00Ψ04Ψ17,680 --> 00Ψ04Ψ21,309
Ahora es mi marido. Crelo, Dra. Han.

15
00Ψ04Ψ21,400 --> 00Ψ04Ψ25,632
No tenemos dinero, pero venderemos al nio.

16
00Ψ04Ψ25,720 --> 00Ψ04Ψ29,793
Es inteligente y est bien formado.
Provenimos de una buena familia.

17
00Ψ04Ψ29,880 --> 00Ψ04Ψ31,996
Haremos lo que podamos, Mei Loo.

18
00Ψ04Ψ32,080 --> 00Ψ04Ψ35,436
Pero no intente vender a su hijo.
De todos modos, no podra.

19
00Ψ04Ψ35,520 --> 00Ψ04Ψ39,911
Yo me ocupar de l.
El Dr. Sen est en camino.

20
00Ψ04Ψ40,920 --> 00Ψ04Ψ42,640
- Ojala pudiera dividirme.
- Tienes que divertirte.

21
00Ψ04Ψ42,640 --> 00Ψ04Ψ43,868
- Ojala pudiera dividirme.
- Tienes que divertirte.

22
00Ψ04Ψ43,960 --> 00Ψ04Ψ47,589
Esta tarde voy a un cctel.
Podras acompaarme.

23
00Ψ04Ψ47,680 --> 00Ψ04Ψ49,716
El Dr. Sen se ocupar del caso.

24
00Ψ04Ψ49,800 --> 00Ψ04Ψ54,794
Por qu noΠ Cierto equilibrio
me devolver el sentido del humor.

25
00Ψ05Ψ04,800 --> 00Ψ05Ψ08,793
Hay algn lugar mejor
para vivir que Hong KongΠ

26
00Ψ05Ψ08,880 --> 00Ψ05Ψ11,792
Tienes diez criados por el precio de uno.

27
00Ψ05Ψ11,880 --> 00Ψ05Ψ17,000
Pronto sern doce. Shanghai ha cado.
Los rojos no tardarn en dominar China.

28
00Ψ05Ψ17,080 --> 00Ψ05Ψ19,196
Tenemos que mantener la cabeza fra.

29
00Ψ05Ψ19,280 --> 00Ψ05Ψ25,355
Espero que escriba algo espantoso
sobre esos chinos desagrade...

30
00Ψ05Ψ25,440 --> 00Ψ05Ψ27,431
John Keith.

31
00Ψ05Ψ30,120 --> 00Ψ05Ψ32,236
Ahora s que la fiesta es un xito.

32
00Ψ05Ψ32,320 --> 00Ψ05Ψ35,357
Adeline, sta es Han Suyin,
mi amiga y colega.

33
00Ψ05Ψ35,440 --> 00Ψ05Ψ39,319
Han Suyin, me parece como si
la conociese desde hace mucho.

34
00Ψ05Ψ39,400 --> 00Ψ05Ψ43,552
- Dicen que es una gran artista.
- Soy mdico.

35
00Ψ05Ψ43,640 --> 00Ψ05Ψ46,791
Los mdicos son artistas a su manera.

36
00Ψ05Ψ46,880 --> 00Ψ05Ψ51,317
Cuentan maravillas de usted.
John, conoces a todo el mundo, noΠ

37
00Ψ05Ψ51,400 --> 00Ψ05Ψ55,996
- Suyin, no esperaba encontrarte aqu.
- Prescripcin facultativa.

38
00Ψ05Ψ56,080 --> 00Ψ05Ψ59,993
- Su marido dirige un hospital.
- Djeme hablar con l, Dra. Han.

39
00Ψ06Ψ00,080 --> 00Ψ06Ψ02,355
Podra haber un puesto para usted.

40
00Ψ06Ψ02,440 --> 00Ψ06Ψ06,638
- Gracias, pero ya tengo trabajo.

[...]
Everything OK? Download subtitles