Preview Subtitle for Latino 101


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:01:24,069 --> 00:01:27,069
Subtítulos por aRGENTeaM.
http:/www.argenteam.net

2
00:01:32,070 --> 00:01:36,471
400 ańos después de que el último
rey fuera expulsado de la ciudad...


3
00:01:36,537 --> 00:01:39,337
...la república de Roma
controla muchas naciones...


4
00:01:39,404 --> 00:01:41,537
...pero no puede controlarse a sí misma.

5
00:01:42,204 --> 00:01:45,104
La ciudad está constantemente
agriada por la discordia...


6
00:01:45,270 --> 00:01:48,571
...entre la plebe y la nobleza.

7
00:01:49,637 --> 00:01:52,170
El poder está compartido
y el orden mantenido...


8
00:01:52,237 --> 00:01:54,937
...por dos soldados, viejos amigos...

9
00:01:55,004 --> 00:01:59,170
...Cneo Pompeyo Magno
y Gayo Julio César.


10
00:01:59,237 --> 00:02:03,503
Antiguamente, Pompeyo era reconocido
por todos como el más grande...


11
00:02:03,570 --> 00:02:05,137
...pero durante los últimos 8 ańos...

12
00:02:05,138 --> 00:02:07,638
...mientras Pompeyo ha
mantenido la paz en Roma...


13
00:02:07,704 --> 00:02:10,871
...César ha conducido una
guerra de conquista en la Galia...


14
00:02:10,937 --> 00:02:13,637
...que le ha hecho más rico y popular.

15
00:02:13,904 --> 00:02:16,137
El balance de poder está cambiando...

16
00:02:16,204 --> 00:02:18,770
...y la nobleza se ha vuelto temerosa.

17
00:02:18,837 --> 00:02:20,770
Aunque él mismo es de sangre noble...

18
00:02:20,837 --> 00:02:23,303
...César está del lado de la plebe.

19
00:02:23,370 --> 00:02:27,804
Un hombre como éste, un
aristócrata con soldados, dinero...


20
00:02:27,871 --> 00:02:31,670
...y el amor de la gente,
podría coronarse rey a sí mismo.


21
00:03:33,304 --> 00:03:35,704
ˇPullo, formación!

22
00:03:36,570 --> 00:03:38,070
ˇPullo!

23
00:03:38,137 --> 00:03:40,503
ˇFormación simple!

24
00:03:42,937 --> 00:03:45,370
ˇEscudos a mí!

25
00:04:00,303 --> 00:04:03,704
Vuelve a la formación, tonto borracho.

26
00:04:11,004 --> 00:04:13,671
ˇReformación!

27
00:04:14,740 --> 00:04:19,143
El legionario Tito Pullo es un héroe
de la decimotercera legión...

28
00:04:19,203 --> 00:04:20,717
...pero mírenle ahora.

29
00:04:20,871 --> 00:04:23,758
La justicia nos conoce a cada uno.

30
00:04:24,503 --> 00:04:27,563
Él ha cometido un terrible sacrilegio...

31
00:04:27,621 --> 00:04:30,114
...ˇy pagará por ello con su vida!

32
00:04:30,355 --> 00:04:34,118
Como lo hará cualquier hombre
aquí que infrinja la ley.

33
00:04:34,637 --> 00:04:37,576
Los alborotadores y los
borrachos serán azotados.

34
00:04:37,637 --> 00:04:39,852
Los ladrones serán estrangulados.

35
00:04:41,637 --> 00:04:45,735
Los desertores serán crucificados.

36
00:04:53,370 --> 00:04:54,458
żEso es todo?

37
00:04:55,503 --> 00:04:57,271
Estaba empezando a divertirme.

38
00:05:11,737 --> 00:05:12,957
Ante ti...

39
00:05:13,370 --> 00:05:15,838
...Vercingetorix, hijo de Celtil...

40
00:05:16,795 --> 00:05:18,973
...caudillo de la tribu
de los Arvernos...

41
00:05:19,670 --> 00:05:22,590
...comandante de la fortaleza
rebelde de Alesia...

42
00:05:23,104 --> 00:05:25,457
...rey de todos los galos.

43
00:05:26,304 --> 00:05:28,30
[...]
Everything OK? Download subtitles