Preview Subtitle for All Mine


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:02,440 --> 00:00:04,249
Wat voorafging in 'Reaper'...

2
00:00:04,349 --> 00:00:06,349
Ik ben de Duivel.

3
00:00:06,773 --> 00:00:08,887
Mijn ouders hebben mijn ziel
aan de Duivel verkocht.

4
00:00:08,987 --> 00:00:10,857
Heb je het niet aan Andi verteld?
- Nee, ik ga het niet tegen Andi zeggen.

5
00:00:10,957 --> 00:00:12,861
Als ze het weet, vindt ze me een freak.
Dan gaat ze nooit meer met mij uit.

6
00:00:12,961 --> 00:00:14,566
Je kan haar dwingen met jou uit te gaan.

7
00:00:14,666 --> 00:00:17,516
Moet ik nu naar de hel gaan?
- Nee, nog niet.

8
00:00:17,952 --> 00:00:20,652
Je gaat enkel ontsnapte zielen
terug naar de hel brengen.

9
00:00:20,816 --> 00:00:23,521
Dat is toch cool, h?
- Hoe moet ik hem dan vangen?

10
00:00:23,621 --> 00:00:25,321
Dit zal helpen: een werktuig.

11
00:00:25,421 --> 00:00:27,499
Met de hand vervaardigd
in het hart van de hel...

12
00:00:27,599 --> 00:00:29,060
door de onrechtvaardige en de gemene.

13
00:00:29,160 --> 00:00:31,160
Dat zal wel werken.

14
00:00:31,786 --> 00:00:35,184
Een waarschuwing:
ik tolereer geen mislukking.

15
00:00:38,127 --> 00:00:41,021
De baas geeft je het werktuig
waarvan hij denkt waarmee je kan omgaan.

16
00:00:41,121 --> 00:00:43,121
Jij moet wel echt een idioot zijn.

17
00:01:09,068 --> 00:01:12,122
Ok, ik zal het doen.
Ik zal het openen.

18
00:01:22,289 --> 00:01:24,289
Het is hier veel te vroeg voor.

19
00:01:27,597 --> 00:01:29,597
Goedemorgen, Linda Blair.

20
00:01:31,539 --> 00:01:33,539
Heel grappig.

21
00:01:33,997 --> 00:01:36,214
Kun je dat doen?
- Wat?

22
00:01:36,226 --> 00:01:38,097
Jouw hoofd 360 draaien?

23
00:01:38,197 --> 00:01:40,382
Sock, ik ben niet bezeten.
- Ja, ok.

24
00:01:41,396 --> 00:01:42,949
Mijn ouders hebben
mijn ziel aan de Duivel verkocht...

25
00:01:43,049 --> 00:01:46,151
en ik ben een premiejager voor de hel.
Totaal verschillend.

26
00:01:48,099 --> 00:01:50,543
Heb je het geprobeerd
om jouw hoofd 360 te draaien?

27
00:01:50,576 --> 00:01:53,253
Ja, het werkt helemaal niet.
- Wat is dat?

28
00:01:53,508 --> 00:01:55,914
Wat?
- Dat.

29
00:01:57,909 --> 00:02:00,523
Ik weet het niet.
Het lijkt statische elektriciteit ofzo.

30
00:02:06,366 --> 00:02:10,274
Zijn we klaar?
Ja, prima. We zijn klaar.

31
00:02:12,277 --> 00:02:14,277
Nu zijn we klaar.

32
00:02:14,467 --> 00:02:17,712
En, heb je de doos nog niet geopend?
- Nee.

33
00:02:17,797 --> 00:02:20,143
Wil je niet weten
wat de Duivel jou heeft gegeven?

34
00:02:20,409 --> 00:02:22,721
Ik weet wat hij me heeft gegeven...
een ander werktuig om zielen te vangen.

35
00:02:22,821 --> 00:02:25,921
Dit uit de hel ontsnapt is. Ja.

36
00:02:26,021 --> 00:02:27,790
Sock, we waren de vorige
keer bijna dood, ok?

37
00:02:27,890 --> 00:02:29,421
En er eindigde iemand in het ziekenhuis.

38
00:02:29,521 --> 00:02:31,229
Begrijp je niet wat er aan de hand is?

39
00:02:31,329 --> 00:02:33,409
Je hebt eindelijk dat ene ding gevonden
waarin je goed bent.

40
00:02:33,509 --> 00:02:35,246
Je hebt een ontsnapte ziel
terug naar de hel gestuurd...

41
00:02:35,346 --> 00:02:37,207
en je hebt hem afgemaakt...
Wij hebben hem afgemaakt.

42
00:02:37,307 --> 00:02:42,002
Ik ben goed in bepaalde dingen, ok?
A
[...]
Everything OK? Download subtitles