Preview Subtitle for Chernaya Molniya Black Lightning En 345901


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:30,200 --> 00:00:34,716
MOSCOW 2004

2
00:00:35,200 --> 00:00:36,952
The drilling speed is 2,000 rpm!

3
00:00:37,880 --> 00:00:40,553
10 metres till we hit
the geological foundations.

4
00:00:40,760 --> 00:00:41,954
Five! Four!

5
00:00:42,040 --> 00:00:43,155
Three! Two!

6
00:00:55,880 --> 00:00:57,632
The seismic activity is increasing.

7
00:00:58,080 --> 00:00:59,911
I warned you, Victor Aleksandrovich.

8
00:01:00,000 --> 00:01:01,592
This is the geological foundation of the city.

9
00:01:01,680 --> 00:01:02,715
If it splits...

10
00:01:02,800 --> 00:01:03,789
The diamonds will be mine.

11
00:01:03,880 --> 00:01:06,474
Felix, why don't you say something?

12
00:01:06,640 --> 00:01:08,153
In an hour, the city is going to collapse.

13
00:01:10,320 --> 00:01:11,469
Stop the drilling!

14
00:01:18,320 --> 00:01:19,355
Keep on drilling!

15
00:01:20,120 --> 00:01:22,236
The drilling rate is decreasing.

16
00:01:22,400 --> 00:01:23,958
1,800...

17
00:01:25,080 --> 00:01:26,069
1,100...

18
00:01:26,200 --> 00:01:27,349
There's not enough power.

19
00:01:27,520 --> 00:01:29,238
Turn everything you've got
up to the maximum.

20
00:01:29,320 --> 00:01:30,514
Increase reactor blocks.

21
00:01:31,200 --> 00:01:32,713
Reactor blocks increased.

22
00:01:32,920 --> 00:01:34,148
Maximum power!

23
00:01:38,000 --> 00:01:39,638
The drill speed is still slowing down.

24
00:01:40,280 --> 00:01:41,554
Five hundred rotations...

25
00:01:41,720 --> 00:01:42,709
Two hundred...

26
00:01:49,520 --> 00:01:50,999
It's stopped!

27
00:01:53,080 --> 00:01:54,069
Victor Aleksandrovich!

28
00:01:54,880 --> 00:01:56,916
Nuclear power is hopeless.

29
00:01:57,400 --> 00:01:59,516
We need the nanocatalyst.

30
00:01:59,680 --> 00:02:02,911
We'll be able to produce
a million times more energy.

31
00:02:04,680 --> 00:02:09,231
Its development was started
back in Soviet times.

32
00:02:09,440 --> 00:02:10,714
The project was shut down.

33
00:02:10,880 --> 00:02:12,154
THE ENRICHMENT PROCESS
REGULAR FUEL

34
00:02:12,240 --> 00:02:13,673
NANOFUEL

35
00:02:13,840 --> 00:02:17,549
But the nanocatalyst is still stored
in some forgotten laboratory.

36
00:02:21,040 --> 00:02:23,110
We must find that laboratory.

37
00:02:23,320 --> 00:02:26,790
PRESENT DAY

38
00:02:47,960 --> 00:02:49,518
What the hell is this place?

39
00:02:49,600 --> 00:02:51,591
It is not on the map!

40
00:02:54,040 --> 00:02:55,189
Damn.

41
00:02:55,280 --> 00:02:56,679
Is that a car?

42
00:02:56,760 --> 00:02:57,875
Wow.

43
00:03:02,800 --> 00:03:05,030
I bet we could sell it for around 10 grand.

44
00:03:05,120 --> 00:03:06,348
But how did it get here?

45
00:03:07,320 --> 00:03:09,390
I have no idea...

46
00:03:09,480 --> 00:03:11,948
...but it's going to take a crane to pull it out.

47
00:03:13,520 --> 00:03:15,272
Mikhalych wanted us to report.

48
00:03:15,360 --> 00:03:16,759
...on every single thing we find.

49
00:03:18,800 --> 00:03:21,268
They're looking for something here...

50
00:03:21,360 --> 00:03:22,509
...some institute or something.

51
00:03:22,600 --> 00:03:23,589
Vasya.

52
00:03:25,120 --> 00:03:27,270
- Want to split it, 5
[...]
Everything OK? Download subtitles