Preview Subtitle for A Road Apart


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:02,160 --> 00:00:05,560
"It seems today that all you see

2
00:00:05,706 --> 00:00:08,986
"Is violence in movies and sex on TV

3
00:00:09,254 --> 00:00:12,854
"But where are those
good old-fashioned values

4
00:00:13,009 --> 00:00:15,009
"On which we used to rely?

5
00:00:15,804 --> 00:00:19,004
"Lucky there's a family guy

6
00:00:19,268 --> 00:00:24,068
"Lucky there's a man who positively
can do all the things that make us

7
00:00:24,359 --> 00:00:25,679
"Laugh and cry

8
00:00:25,819 --> 00:00:31,139
"He's a family guy

9
00:00:33,872 --> 00:00:38,552
- So, tell me about yourself, Tina.
- I really love music.

10
00:00:38,879 --> 00:00:44,479
Me, too. I just saw Don Giovanni. In my
opinion, the best opera of the 18th century.

11
00:00:44,805 --> 00:00:48,405
- Definitely.
- And the use of recitative throughout...

12
00:00:48,685 --> 00:00:51,885
- Mozart was a genius.
- Oh, yeah, re... cita... tive...

13
00:00:52,107 --> 00:00:54,307
is really, you know, where it's at.

14
00:00:54,527 --> 00:00:57,407
- Sir, are we ready to order?
- Whoa. Hold on a second.

15
00:00:57,656 --> 00:01:01,656
- You don't know what I'm talking about.
- Sure I do. Opera's bitchin'!

16
00:01:01,912 --> 00:01:07,512
OK. I guess I'll have the escar-got
and a glass of chab-lis.

17
00:01:07,879 --> 00:01:10,359
Same here. Escar-got and the chab-lis.

18
00:01:13,179 --> 00:01:15,699
Don't dawdle, Jonas. Play your exercises.

19
00:01:15,891 --> 00:01:18,211
Brian, what happened with your date?

20
00:01:18,394 --> 00:01:21,794
- Same as always. She was an idiot.
- Oh, Brian.

21
00:01:22,067 --> 00:01:24,067
Don't slow down, Jonas. Keep the rhythm.

22
00:01:24,236 --> 00:01:29,356
"Bum, bum, bum, bum
Brian, your standards are ridiculously high

23
00:01:29,577 --> 00:01:34,657
"You'll never find a girl unless
you compromise so you can find your love

24
00:01:35,001 --> 00:01:37,281
"I don't think
I have to compromise a thing

25
00:01:37,505 --> 00:01:39,985
"I'd rather be alone
if someone doesn't get me

26
00:01:40,217 --> 00:01:42,617
"How long has the coffee
been on the burner?

27
00:01:42,721 --> 00:01:45,321
"I could really use a cup about now

28
00:01:45,517 --> 00:01:48,037
"Oh, it's not very fresh
I meant to make more

29
00:01:48,229 --> 00:01:52,029
"I made the mistake of watching Oprah
She had on James Garner

30
00:01:52,318 --> 00:01:55,998
- " James Garner? What's he plugging?
- " Some crappy movie on TNT

31
00:01:56,282 --> 00:01:58,482
Very good, Jonas. I'll see you next week.

32
00:01:58,577 --> 00:02:01,457
So, you don't think
these women understand you?

33
00:02:01,707 --> 00:02:05,307
I'm not comfortable
talking about this a-melodically.

34
00:02:05,545 --> 00:02:08,665
- Peter, could you...
- Hang on a second.

35
00:02:08,800 --> 00:02:12,400
Now back to "The Life and Times
of Grizzly Adams".

36
00:02:13,599 --> 00:02:17,399
- Grizzly? Who's Steve?
- What?

37
00:02:17,646 --> 00:02:20,566
There's a message
on the machine from Steve.

38
00:02:20,692 --> 00:02:26,092
Oh, yeah, Steve. He's... new to the mountain.
I met him down at the general store.

39
00:02:26,408 --> 00:02:30,008
- He makes canoes.
- Oh.

40
00:02:30,290 --> 00:02:34,170
- How come I've never m
[...]
Everything OK? Download subtitles