Preview Subtitle for Ghostdog


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

00:02:20:Droga Samuraja znajduje wyraz w śmierci.
00:02:23:Medytacja nad nieuchronnością śmierci powinna być wykonywana dziennie.
00:02:26:Każdego dnia kiedy ciało i umysł są w pokoju,
00:02:28:powinien on medytować nad tym, że może
00:02:30:być rozszarpany przez strzały, kule, włócznie i miecze.
00:02:34:Może być niesiony przez poszukujące fale, wrzucony do mgły (zadymy) wielkiego ognia (walki)
00:02:40:Może być porażony piorunem, i śmiertelnie wstrząśnięty przez wielkie trzęsienie ziemi,
00:02:45:spadać z 300 metrowego urwiska. Umierając z powodu choroby lub popełniając seppuku z powodu śmierci mistrza.
00:02:51:I każdego dnia bez wyjątku powinien uważać się za martwego.
00:02:58:To jest esencja Drogi Samuraja.
00:03:33:GHOST DOG
00:03:35:DROGA SAMURAJA
00:08:57:Źle jest kiedy jedna rzecz staje się dwiema.
00:08:59:Nikt nie powinien szukać niczego innego w Drodze Samuraja.
00:09:03:Dotyczy to wszystkiego innego, co jest nazywane Drogą.
00:09:06:Jeśli ktoś rozumuje w ten sposób,
00:09:08:powinien być w stanie usłyszeć o wszystkich Drogach
00:09:11:i być bardziej zjednoczony ze swoja własną.
00:09:34:Dam ci resztę jutro. Bez problemu.
00:10:29:Słuchaj Frank... - Tak?
00:10:32:Zasada numer 1. Nie opierdalaj się wokół z córką szefa.
00:10:34:Nie zawracaj mi dupy w tej chwili, mały Joe.
00:10:36:Tak ty dupku. Posłuchaj mnie.
00:10:38:Byłeś w pieprzonym szpitalu psychicznym na dowartościowanie.
00:10:43:Tak, tak.
00:10:46:I Navaro wsadził wszystkie pieniądze rodziny do funduszu skarbowego.
00:10:48:Powiedz coś, czego już nie wiem.
00:10:50:Skończyłeś już wujku Joe?
00:10:52:Zostaniesz sprzątnięty.
00:10:57:Nie wkurwiam... Nie chce nikogo wkurwiać.
00:10:59:Więc zejdźmy wreszcie z pieprzonej linii.
00:11:00:Frankie, czy ty mnie kurwa słuchasz?
00:11:03:Ta dziewczyna to pieprzone kurestwo.
[...]
Everything OK? Download subtitles