Preview Subtitle for De La Calle


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:02,520 --> 00:00:05,280
LUZ DE LUNA

2
00:00:38,520 --> 00:00:41,280
3x06 "EL GRAN HOMBRE DE LA CALLE
MULBERRY" Subttulos subXpacio

3
00:01:05,760 --> 00:01:08,200
Ser mejor que tomes tu dinero
y lo quemes.

4
00:01:08,320 --> 00:01:09,680
No es un caballo de carreras.

5
00:01:09,760 --> 00:01:11,840
En seis octavos de milla
ser eliminado.

6
00:01:12,040 --> 00:01:14,560
- 풮or qu dices eso?
- 풞caso hablo solo?

7
00:01:14,760 --> 00:01:17,040
Adelante.
Si tienes dinero para tirar...

8
00:01:17,200 --> 00:01:19,000
...adelante, amigo.

9
00:01:19,400 --> 00:01:22,400
Podra llamar, pero no es buena idea.
Y te dir por qu.

10
00:01:22,560 --> 00:01:25,040
풢stara cerca de tu 10 por ciento
de ganancia?

11
00:01:25,200 --> 00:01:27,680
- No ests a la defensiva.
- 풞 la defensiva?

12
00:01:27,840 --> 00:01:29,440
Se nota por el tono de tu voz.

13
00:01:29,640 --> 00:01:32,600
S, tienes un problema de actitud.
Todos lo saben.

14
00:01:34,040 --> 00:01:37,320
No me est entendiendo.
Me ir exactamente en cinco minutos.

15
00:01:37,480 --> 00:01:39,200
Debo ver a mi abogado lejos de aqu...

16
00:01:39,400 --> 00:01:41,880
...y me preocupa llegar a tiempo
a mis citas.

17
00:01:42,040 --> 00:01:44,160
No, gracias, mi lmite son seis.

18
00:01:45,920 --> 00:01:48,200
Seora Kendrick,
David no tardar en llegar.

19
00:01:48,840 --> 00:01:52,520
Comprenda que necesito
esas fotografas hoy mismo.

20
00:01:52,680 --> 00:01:55,360
- La audiencia es pasado maana.
- Lo comprendo.

21
00:01:55,560 --> 00:01:59,120
풱? 풱e da cuenta de lo importante
que esto es para m?

22
00:01:59,280 --> 00:02:01,440
S que involucra mucho dinero.

23
00:02:01,880 --> 00:02:05,560
Seorita Hayes, si para el viernes
no convenzo al abogado...

24
00:02:05,720 --> 00:02:09,240
...si no tengo evidencia que los
alegatos de pobreza de mi esposo...

25
00:02:09,400 --> 00:02:12,000
...son solamente estupideces...

26
00:02:12,200 --> 00:02:14,720
...me ver forzada a aceptar
la oferta.

27
00:02:14,880 --> 00:02:17,800
Eso no ser suficiente
ni para pagarle al jardinero.

28
00:02:17,960 --> 00:02:19,440
Su argumento es bueno.

29
00:02:19,600 --> 00:02:22,360
Hay fotos de su esposo en el yate
que dijo haber vendido...

30
00:02:22,520 --> 00:02:25,640
...del Ferrari que le compr a su novia,
y la factura con su firma.

31
00:02:25,800 --> 00:02:28,520
Que de nada sirven,
hasta que estn en mi poder.

32
00:02:28,680 --> 00:02:30,600
Estoy segura que David vendr.

33
00:02:30,760 --> 00:02:34,240
S, lo s. En cualquier momento.

34
00:02:36,120 --> 00:02:38,080
- Disculpe.
- El seor Springsteen me espera.

35
00:02:38,240 --> 00:02:40,000
- Ya lo vi.
- Ah viene. David.

36
00:02:40,160 --> 00:02:42,520
Seora Kendrick.
Lamento el pequeo retraso.

37
00:02:42,680 --> 00:02:45,000
No, seor Addison,
lleg muy tarde.

38
00:02:45,480 --> 00:02:47,720
Pero al fin lleg.
A favor del viento.

39
00:02:47,880 --> 00:02:51,080
No tengo tiempo para charlas
triviales. Quiero las fotos.

40
00:02:51,240 --> 00:02:52,800
- 풣otos?
- Las fotografas.

41
00:02:52,960 --> 00:02:55,800
- 풪as fotografas?
- Por las que lo contrat.

42
00:02:55,960 --> 00:02:58,280
Las que hemos estado esper
[...]
Everything OK? Download subtitles