Preview Subtitle for Stark


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:02,715 --> 00:00:05,460
-Thank you, Jonathan.
-You wanted to see me, Audrey? Oh, I'm sorry.

2
00:00:05,463 --> 00:00:07,200
That's alright. Henry McNeeley,
this is Jonathan...

3
00:00:07,203 --> 00:00:09,461
Jonathan Dolton. I know!

4
00:00:09,883 --> 00:00:12,148
Hi. I don't usually shake hands, but...

5
00:00:12,151 --> 00:00:14,908
I'm such a fan of your books,
it's an honor!

6
00:00:15,746 --> 00:00:19,169
-Hand sanitizer.
-Yes, I know.

7
00:00:23,280 --> 00:00:25,874
-So long, Audrey.
-I'd kiss you goodbye, but as you know...

8
00:00:25,877 --> 00:00:29,082
my lips have been on your ass
for the last half hour.

9
00:00:31,585 --> 00:00:33,640
Let's celebrate!

10
00:00:34,069 --> 00:00:37,887
I just for three more books!
What a cooze!

11
00:00:37,897 --> 00:00:41,905
The man has such a glorious gift
for the beauty of rotten language.

12
00:00:42,110 --> 00:00:46,088
The lyrical way he uses words
to express the most tender...

13
00:00:46,152 --> 00:00:49,889
Son of a...
What, did they put a fricking cord in here?

14
00:00:50,133 --> 00:00:53,978
Audrey, it's fine. My system currently
had champagne at 9 am in the morning.

15
00:00:54,356 --> 00:00:56,668
-You wanted to see me?
-Come to the window.

16
00:00:56,733 --> 00:00:59,513
Look at that city.

17
00:00:59,882 --> 00:01:05,203
Today is the day you'll step up
and baldly claim your - Henry?

18
00:01:05,494 --> 00:01:08,933
Vertigo. I can baldly claim from here!

19
00:01:09,980 --> 00:01:11,558
Don't be ridiculous!

20
00:01:11,667 --> 00:01:12,721
Okay.

21
00:01:17,312 --> 00:01:19,622
Oh, yeah. Hey, this is nice!

22
00:01:21,909 --> 00:01:24,683
Your days in editing those cheesy
romance novels are over.

23
00:01:24,686 --> 00:01:26,637
I'm teaming you with a major author.

24
00:01:27,040 --> 00:01:30,245
-Oh, my God! Jonathan Dolton!
-Ian Stark.

25
00:01:30,320 --> 00:01:32,311
Ian Stark, the horror novelist?

26
00:01:32,314 --> 00:01:34,294
The bestselling horror novelist.

27
00:01:34,297 --> 00:01:36,989
"Below Ground" was on the list
for 46 weeks.

28
00:01:37,058 --> 00:01:40,935
-So, I'm going from romance to horror?
-Relax. It's a natural progression.

29
00:01:40,938 --> 00:01:43,472
At least in my life!

30
00:01:44,003 --> 00:01:47,357
I'm not a big fan of the horror genre.

31
00:01:49,465 --> 00:01:51,548
I don't like being scared.

32
00:01:51,759 --> 00:01:53,893
Maybe it stems from
when I was a child...

33
00:01:53,896 --> 00:01:56,811
and a bug crawled across
my nightlight.

34
00:01:56,886 --> 00:02:00,777
It's either that nightlight or that
upstairs neighbors were murdered.

35
00:02:02,109 --> 00:02:04,323
Come on, Henry!
This is a big step for you.

36
00:02:04,326 --> 00:02:07,517
Yeah, but working with a horror novelist,
wasn't exactly part of the plan.

37
00:02:07,527 --> 00:02:10,345
Neither was having a son
who's saving up for breast implants.

38
00:02:10,358 --> 00:02:12,396
But you go with the flow!

39
00:02:12,833 --> 00:02:14,749
I thought Caloay was editing Stark.

40
00:02:15,164 --> 00:02:16,287
Caloay...

41
00:02:16,990 --> 00:02:18,633
is resting.

42
00:02:18,668 --> 00:02:21,060
And then, we have
sizeably invested in Mr Stark...

43
00:02:21,183 --> 00:0
[...]
Everything OK? Download subtitles