Preview Subtitle for Tango


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:25,116 --> 00:00:28,206
。Llegas media hora tarde, pendejo!

2
00:00:29,040 --> 00:00:30,707
Hago lo que puedo, jefe.

3
00:02:01,757 --> 00:02:02,719
ソMatt?

4
00:02:15,872 --> 00:02:16,873
。All est!

5
00:02:18,290 --> 00:02:19,459
。Vamos!

6
00:02:34,824 --> 00:02:36,285
。Abran paso!

7
00:03:16,735 --> 00:03:19,030
- ソQu haces aqu?
- Me sent solo.

8
00:03:21,216 --> 00:03:23,125
。No puedo aguantar mucho m疽!

9
00:03:32,138 --> 00:03:33,242
。Mierda!

10
00:03:36,258 --> 00:03:37,659
Vamos, Cash.

11
00:03:41,275 --> 00:03:42,531
Por aqu.

12
00:03:45,725 --> 00:03:47,082
。R疳ido!

13
00:03:55,857 --> 00:04:00,752
。Tu amigo Matt te tendi una trampa!
ソCmo eres tan estpido?

14
00:04:00,946 --> 00:04:02,566
Matt est muerto.

15
00:04:03,115 --> 00:04:05,444
Lo degollaron de oreja a oreja.

16
00:04:06,331 --> 00:04:07,690
Cola de caballo.

17
00:04:08,044 --> 00:04:09,437
Por aqu.

18
00:04:22,144 --> 00:04:24,483
Esto es lo m疽 divertido de la fiesta.

19
00:04:25,486 --> 00:04:26,995
。Por aqu!

20
00:04:27,322 --> 00:04:30,365
- ソSabes para dnde vas?
- Sin duda.

21
00:04:31,476 --> 00:04:35,273
- ソEst疽 seguro de que sabes?
- S, 。completamente!

22
00:04:35,380 --> 00:04:37,841
。Pues acaba de subir!

23
00:04:47,934 --> 00:04:49,108
。Vamos!

24
00:05:08,965 --> 00:05:11,236
- ソEs el nico camino?
- No.

25
00:05:11,445 --> 00:05:13,782
Podemos volver atr疽. 。Vamos!

26
00:05:18,751 --> 00:05:19,795
。Por aqu!

27
00:05:21,706 --> 00:05:24,102
- ソEst疽 seguro?
- 。Completamente!

28
00:05:24,434 --> 00:05:25,939
。Vamos! 。Sector 4!

29
00:05:33,142 --> 00:05:34,588
No toques los cables.

30
00:05:35,422 --> 00:05:36,451
Gracias.

31
00:05:44,537 --> 00:05:46,541
- ソSabes qu?
- ソQu?

32
00:05:46,954 --> 00:05:49,406
Estoy harto de electricidad.

33
00:05:49,457 --> 00:05:51,084
Quejas, quejas, quejas.

34
00:06:05,034 --> 00:06:07,280
- ソAhora qu?
- No hay problema.

35
00:06:07,373 --> 00:06:10,510
Nos deslizamos por los cables y salimos.

36
00:06:12,120 --> 00:06:13,521
ソEse es tu plan?

37
00:06:13,622 --> 00:06:14,722
S.

38
00:06:15,226 --> 00:06:16,464
Nos vamos a frer.

39
00:06:16,571 --> 00:06:18,634
ソSabes algo de electricidad?

40
00:06:18,861 --> 00:06:22,709
Si slo tocas un cable,
sin tocar tierra, est疽 a salvo.

41
00:06:24,520 --> 00:06:25,589
ソCorrecto?

42
00:06:25,870 --> 00:06:26,949
Yo no s.

43
00:06:27,991 --> 00:06:29,045
Yo tampoco.

44
00:06:30,444 --> 00:06:31,657
Te debo una.

45
00:06:32,482 --> 00:06:34,027
As que t primero.

46
00:06:34,734 --> 00:06:37,738
- Me seguiras debiendo.
- Saba que diras eso.

47
00:06:39,571 --> 00:06:42,078
Si yo no lo logro, ソlo intentar疽?

48
00:06:42,286 --> 00:06:43,870
Depende de cmo te va.

49
00:07:33,763 --> 00:07:35,058
ソQu tienes?

50
00:07:35,266 --> 00:07:36,433
。Vamos, perro!

51
00:07:45,033 --> 00:07:47,286
。Vamos, perro! 。Aqu!

52
00:07:50,292 --> 00:07:51,294
。Cachorro!

53
00:07:53,508 --> 00:07:54,553
ソQuieres m疽?

54
00:07:55,220 --> 00:07:56,512
。De prisa!

55
00:07:59,691 --> 00:08:01,238
Vamos, Tango.

56
00:08:01,343 --> 00:08:02,381
。Vamos!

57
00:08:04,863 --> 00:08:06,362
。Habla, perrito!

58
00:08:10,537 -->
[...]
Everything OK? Download subtitles